Accueil / Tous les mots du dictionnaire / apparaître
apparaître [apaʀɛ:tʀ] v. Le verbe apparaître se conjugue avec l'auxiliaire être ou avec l'auxiliaire avoir. RO apparaitre, sans accent.
 1 V. tr. indir.GT  apparaître à qqn. Se rendre visible à qqn. Un fantôme leur est apparu ou leur a apparu. « tu m'apparais sous forme de signaux que j'interprète à ma façon » (M. Gagnon, 1995).  2 V. intr. Arriver, se montrer, être vu, souvent de manière inattendue (anton. : disparaître).  paraître, surgir.  arriverse montrer. Il allait partir quand il vit apparaître un visiteur inattendu. « Une belette apparut, fuyant son terrier probablement effondré » (Y. Thériault, 1958).  V. tr. indir.GT  apparaître à, devant, sur, etc. Une île apparaît à l’horizon. Elle est apparue ou elle a apparu devant lui. Un sourire apparut sur ses lèvres. « un visage m'apparut, qui faillit m'arracher un cri » (J.-Ch. Harvey, 1934).  3 V. intr. (sujet chose) Se manifester pour la première fois, venir à l'existence. De nouvelles maladies sont apparues ou ont apparu.  V. tr. indir.GT  apparaître à, sur, etc. (+ lieu ou + temps) Technique qui apparut au siècle dernier. « ça nous permettra de mieux comprendre comment la vie est apparue sur Terre et s'y est propagée » (P. Chamberland, 1994).  fig. Se dévoiler, se révéler, devenir manifeste. Des difficultés, des problèmes apparaissent. « l'idée de nation est apparue, avec ses corollaires » (F. Dumont, 1993).  V. tr. indir.GT  apparaître à qqn. La vérité lui apparut soudain.  4 V. attributifGT  apparaître (+ adj.). Sembler, se présenter sous un certain aspect. Son attitude lui est apparue ridicule. Un choix qui apparaît très judicieux. « La salle de répétitions m'apparaît trop petite » (L. Tremblay, 1999).  apparaître (à qqn) comme (+ adj. ou + nom). Cela m'apparaît comme impossible. « les querelles d'aujourd'hui finiront par apparaître aux yeux de tous comme du temps perdu » (P. Vadeboncœur, 1963).  5 V. impers. il apparaît que. On constate que, il est clair que.  il appert que. Il apparaît qu'il est coupable. « il apparaît que la population canadienne est divisée sur cette question » (Le Soleil, 1994).
in TLF
ÉTYMOLOGIEMilieu 11e s., aparoistre (in TLFi); du bas latin apparescere.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (être)
  • Temps composés (avoir)
  verbe
apparaître
RO apparaitre
Indicatif
présent
j' apparais
tu apparais
il elle apparaît  / RO apparait
nous apparaissons
vous apparaissez
ils elles apparaissent
imparfait
j' apparaissais
tu apparaissais
il elle apparaissait
nous apparaissions
vous apparaissiez
ils elles apparaissaient
passé simple
j' apparus
tu apparus
il elle apparut
nous apparûmes
vous apparûtes
ils elles apparurent
futur simple
j' apparaîtrai  / RO apparaitrai
tu apparaîtras  / RO apparaitras
il elle apparaîtra  / RO apparaitra
nous apparaîtrons  / RO apparaitrons
vous apparaîtrez  / RO apparaitrez
ils elles apparaîtront  / RO apparaitront
conditionnel présent
j' apparaîtrais  / RO apparaitrais
tu apparaîtrais  / RO apparaitrais
il elle apparaîtrait  / RO apparaitrait
nous apparaîtrions  / RO apparaitrions
vous apparaîtriez  / RO apparaitriez
ils elles apparaîtraient  / RO apparaitraient
Subjonctif
présent
que j' apparaisse
que tu apparaisses
qu'il elle apparaisse
que nous apparaissions
que vous apparaissiez
qu'ils elles apparaissent
imparfait
que j' apparusse
que tu apparusses
qu'il elle apparût
que nous apparussions
que vous apparussiez
qu'ils elles apparussent
Impératif
présent
apparais
apparaissons
apparaissez
Infinitif
présent
apparaître  / RO apparaitre
Participe
présent
apparaissant
passé
singulier pluriel
masculin apparu apparus
féminin apparue apparues
Notes
auxiliaire être ou avoir
Indicatif
passé composé
je suis apparuapparue
tu es apparuapparue
il elle est apparuapparue
nous sommes apparusapparues
vous êtes apparusapparues
ils elles sont apparusapparues
plus-que-parfait
j' étais apparuapparue
tu étais apparuapparue
il elle était apparuapparue
nous étions apparusapparues
vous étiez apparusapparues
ils elles étaient apparusapparues
passé antérieur
je fus apparuapparue
tu fus apparuapparue
il elle fut apparuapparue
nous fûmes apparusapparues
vous fûtes apparusapparues
ils elles furent apparusapparues
futur antérieur
je serai apparuapparue
tu seras apparuapparue
il elle sera apparuapparue
nous serons apparusapparues
vous serez apparusapparues
ils elles seront apparusapparues
conditionnel passé 1re forme
je serais apparuapparue
tu serais apparuapparue
il elle serait apparuapparue
nous serions apparusapparues
vous seriez apparusapparues
ils elles seraient apparusapparues
conditionnel passé 2e forme
je fusse apparuapparue
tu fusses apparuapparue
il elle fût apparuapparue
nous fussions apparusapparues
vous fussiez apparusapparues
ils elles fussent apparusapparues
Subjonctif
passé
que je sois apparuapparue
que tu sois apparuapparue
qu'il elle soit apparuapparue
que nous soyons apparusapparues
que vous soyez apparusapparues
qu'ils elles soient apparusapparues
plus-que-parfait
que je fusse apparuapparue
que tu fusses apparuapparue
qu'il elle fût apparuapparue
que nous fussions apparusapparues
que vous fussiez apparusapparues
qu'ils elles fussent apparusapparues
Impératif
passé
sois apparuapparue
soyons apparusapparues
soyez apparusapparues
Infinitif
passé
être apparuapparue
Participe
passé composé
étant apparuapparue
Notes
auxiliaire être
Indicatif
passé composé
j' ai apparu
tu as apparu
il elle a apparu
nous avons apparu
vous avez apparu
ils elles ont apparu
plus-que-parfait
j' avais apparu
tu avais apparu
il elle avait apparu
nous avions apparu
vous aviez apparu
ils elles avaient apparu
passé antérieur
j' eus apparu
tu eus apparu
il elle eut apparu
nous eûmes apparu
vous eûtes apparu
ils elles eurent apparu
futur antérieur
j' aurai apparu
tu auras apparu
il elle aura apparu
nous aurons apparu
vous aurez apparu
ils elles auront apparu
conditionnel passé 1re forme
j' aurais apparu
tu aurais apparu
il elle aurait apparu
nous aurions apparu
vous auriez apparu
ils elles auraient apparu
conditionnel passé 2e forme
j' eusse apparu
tu eusses apparu
il elle eût apparu
nous eussions apparu
vous eussiez apparu
ils elles eussent apparu
Subjonctif
passé
que j' aie apparu
que tu aies apparu
qu'il elle ait apparu
que nous ayons apparu
que vous ayez apparu
qu'ils elles aient apparu
plus-que-parfait
que j' eusse apparu
que tu eusses apparu
qu'il elle eût apparu
que nous eussions apparu
que vous eussiez apparu
qu'ils elles eussent apparu
Impératif
passé
aie apparu
ayons apparu
ayez apparu
Infinitif
passé
avoir apparu
Participe
passé composé
ayant apparu
Notes
auxiliaire avoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés