parallèle [paʀalɛl] adj. et n.
I Adj. et n. 1 Se dit d’une ligne, d’une surface qui est à une distance égale d’une autre ligne ou
d’une autre surface et qui ne la rencontre jamais. Courbes parallèles. « Ils suivirent une sorte de couloir tracé par des câbles parallèles qui serpentaient
entre divers objets étalés sur le sol » (J. Poulin, 1984).
‒
Barres parallèles.
◈
inform. Se dit d'un système capable d'exécuter en simultané plusieurs processus afin d'accroître
ses performances. (in GDT) Ordinateur parallèle.
◈
N. f. Droite, ligne parallèle.
‒
Q/C Stationnement (en) parallèle.
‒
électr. en parallèle : en dérivation. 2 fig. Qui évolue dans la même direction, se développe dans le même sens ou de façon similaire. Monde parallèle. Existences parallèles. Mener une action parallèle. « J'avais envie d'être entouré de visages inconnus, de sentir cette foule de vies parallèles
à la mienne, secrètes et inaudibles » (Guill. Vigneault, 2000). 3 fig. Qui se produit en même temps, qui porte sur le même objet. « le développement même de sa force s'accompagne du développement parallèle de son incertitude » (P. Vadeboncœur, 1963).
◈
spécialt Qui agit, fonctionne à côté d'un organisme, d'une institution de même nature (mais
dont l'aspect est officiel); qui s'exerce en marge des dispositions légales, réglementaires. Marché parallèle. Police parallèle. Ils « en étaient venus à former une organisation parallèle redoutable, avec leur propre
roi » (M. Proulx, 1993).
‒
Économie parallèle.
‒
médecine parallèle, douce. 4 fig. Qui présente une comparaison suivie entre deux choses, deux personnes.
◈
N. m. Comparaison entre deux personnages, deux objets, deux idées permettant de mettre en
relief leurs similitudes et leurs oppositions; par méton. point de comparaison. Faire un parallèle entre la pratique régulière d'une activité physique et la santé. « L'orateur soulève les passions populaires... il fait miroiter les beautés d'un âge
d'or, suscite l'appât du luxe, établit un parallèle entre la vie du prolétaire et
celle du capitaliste » (U. Paquin, 1923).
‒
En parallèle : de front, en concomitance. Il « sent le besoin de mener en parallèle des projets personnels » (Voir, 2001).
‒
Mettre deux choses en parallèle, les comparer. « mettre en parallèle des textes sur la torture et des images » (F. Ouellette, 1985).
II N. m. Cercle qui est déterminé par (ou que détermine) une surface de révolution et un plan
perpendiculaire à son axe.
◈
spécialt Cercle imaginaire de la sphère terrestre, parallèle au plan de l’Équateur, servant
à mesurer la latitude. Le 55e parallèle. Les parallèles et les méridiens.
ORTHOGRAPHE
| adjectif | nom féminin | nom masculin | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
parallèle
|
|
|
|