Exemplification de l’article « nord »
Exemples et cooccurrents
Plus d’exemples et cooccurrents (56)
- Nord-américain.
- accord de libre-échange nord-américain
- (avec une majusc.) Côte -Nord
- (avec une majusc.) étoile du Nord
- (par anal.) la couronne nord (de Montréal)
- (avec une majusc.) le Grand Nord
- (avec une majusc.) le Nord
- (avec une majusc.) le Nord (canadien)
- (avec une majusc.) le Nord (québécois)
- ne pas perdre le nord
- perdre le nord
- (avec une majusc.) porte du Nord
- rive nord
- (avec une majusc.) Rive -Nord
- spécialt rive nord, rive sud
- 45° de latitude nordou45° de latitude Nordou45° de latitude N.
- (avec une majusc.) Afrique du Nord.
- Aller, monter vers le nord.
- (suivi d'un point cardinal)advt Aller plein nord.
- (avec une majusc.) Amérique du Nord.
- Anglophonie nord-américaine.
- (avec une majusc.)(au Québec) Avoir un chalet dans le Nord.
- Canards, oies qui migrent vers le nord.
- (avec une majusc.) Caroline du Nord.
- passif Ce type de plante ne se trouve que dans le nord.
- (avec une majusc.) Convention de la Baie James et du Nord québécois.
- (avec une majusc.) Corée du Nord.
- Développement de l’environnementalisme nord-américain.
- (par anal.) Face nord d’une montagne.
- Habiter dans le nord de la ville.
- (avec une majusc.) Hémisphère Nord.
- spécialt Il habite sur la rive nord.
- La côte nord-est de la Nouvelle-Écosse.
- La frontière nord, ouest d’un pays.
- La grande barrière de corail (au large des côtes nord-est de l’Australie).
- Latitude nord.
- Le chenal nord du Saint-Laurent.
- Le flanc nord d’une montagne.
- (avec une majusc.) Le Grand Nord québécois, canadien, russe, groenlandais.
- (sujet animal) Le harfang des neiges hiverne dans le sud du Canada et dans le nord des États-Unis.
- (avec une majusc.)(au Québec) Le petit train du Nord.
- (en Amérique du Nord) Les avenues sont généralement orientées nord-sud.
- (avec une majusc.) Les relations Nord-Sud.
- L’aiguille aimantée d’une boussole pointe vers le nord.
- L’aile nord.
- (avant le nom) L’extrême nord, l’extrême sud d’un territoire.
- Marché nord-américain.
- Marcher en direction du nord-est.
- Orienter une façade au, vers le nord.
- Pays nord-africains.
- géol. Plaque eurasienne, nord-américaine, pacifique.
- (employé avec jusqu'à)espace Sur la rive nord du Saint-Laurent depuis Québec jusqu’à Sept-Îles.
- Une ville européenne, nord-américaine.
- Vent du nord, de l’ouest.
- espace(avec un complément de lieu indiquant l'origine du déplacement) Vent qui vient du nord.
- Villes nord-américaines.
Citations
Littéraires
-
(avec une majusc.)
Ce panorama a quelque chose d’extrême : c’est comme une infra-terre, dénudée, découpée par les fjords, hantée par le pôle Nord tout proche
(Hubert Aquin, 1974). -
Demain, les architectes viennent pour l’aile nord. Elle sera prête pour le retour de votre père
(Michel Marc Bouchard, 1987). -
(avec une majusc.)
En ce composé hybride se heurtent le tempérament explosif du Midi, la passion lente et forte du Nord, la profonde sentimentalité de l’Écosse et l’instinct aventurier du coureur des bois
(Jean-Charles Harvey, 1934). -
(avec une majusc.)
Ilimagina d’incroyables chevauchées ou de fabuleuses explorations dans les plaines du Grand Nord, vers cette lumière qui brûle et qui parfois délivre
(Pierre Morency, 2002). -
le vent du nord, ce traître, se retira soudainement
(Dominique Demers, 1997). -
On dit qu’il faut toujours dormir la tête au nord, et pas n’importe quel nord : le nord magnétique
(Louis Hamelin, 1994). -
(avec une majusc.)(au Québec)
on ne monte pas dans le Nord pour entendre du bruit mais bien pour avoir la paix
(Réjean Ducharme, 1973). -
fig.
Si on te relâche sur parole, ce n’est pas pour que tu perdes le nord encore une fois
(Gratien Gélinas, 1950). -
(avec une majusc.)
Surl’île Beechey, près de l’isthme qui la relie à l’île Devon,[...]l’on voit mieux que nulle part ailleurs les banquises flotter comme des sirènes sur les eaux bleues du Nord et attirer par leur légende les jeunes marins qui meurent finalement sans terreur au bout de leur espoir
(Jean O'Neil, 1989).
Plus de citations littéraires (34)
-
(avant le nom)fam.
Au diable ce maudit vent de nord-est
(L.-H. Fréchette, 1880). -
chaque fois que le nord-ouest reprenait il était un peu plus froid, cousin un peu plus proche des souffles glacés de l’hiver
(Louis Hémon, 1916). -
Dans la forêt aussi nous avons été nous-mêmes, / nos deux voix si claires tout à coup à l’approche / d’un arbuste inconnu ou de la combustion lente / d’une clintonie boréale, en ce pays du nord / où je ne suis pas né et qui est dans ma vie / le beau fantôme d’un poème gris agacé
(Pierre Nepveu, 1997). -
elle avait choisi de s’installer provisoirement dans le nord de la ville
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Q/C
Ellevit un petit chemin encore passable qui montait vers le nord
(Jacques Ferron, 1969). -
(par méton.)
Il écoute toute la nuit cette langoureuse stridence des vents du nord rappelant à ceux qui les affrontent que la nature englobe tout et qu’en certaines circonstances elle est souveraine
(Claude Beausoleil, 1994). -
il lui fallait quelqu’un pour le traverser à la côte nord-ouest du fleuve
(Philippe Aubert de Gaspé, fils, 1837). -
il n’a qu’un seul souci, celui de garder le nord
(Jacques Ferron, 1970). -
ils obliquèrent au nord-ouest pour atteindre la rivière
(Jacques Poulin, 1984). -
(par anal.)
Il vit alors que la rivière Platte s’était divisée en deux branches, nord et sud
(Jacques Poulin, 1984). -
La Grotte de l’Espoir est située dans les régions arides de la Serra Negra, très loin au nord de Rio. On n’y parvient qu’à travers cactus et arbustes épineux, dans des collines infestées de serpents
(Paul Chamberland, 1994). -
pronom.fig.
La rue Saint-Denis est bondée de voitures, toute la banlieue nord s’y déverse à l’heure de pointe
(Lise Tremblay, 1999). -
La vallée, au fond de laquelle coule une rivière cristalline, est fermée au nord par un glacier gigantesque, superbe de forme et de clarté
(Pierre Morency, 2002). -
le canton de Bolton doit son nom à la ville homonyme au nord-ouest de Manchester en Angleterre
(Jean O'Neil, 1989). -
Q/Cfam.
Leclerc prend la direction du nord-est en suivant un chemin de garnotte, puis un sentier, puis une piste de motoneige
(É. Plamondon, 2017). -
Le nord-est, souffle venu des confins du Labrador où il avait caressé les icebergs, gémissait dans les branches des peupliers
(Jean-Charles Harvey, 1934). -
les gros nuages noirs qui chassaient vers le sud me paraissaient des fantômes échappés des anses et des rochers de la côte du nord
(Joseph-Charles Taché, 1884). -
(en parlant des conditions atmosphériques)(par anal.)
Le temps fraîchit, vent du nord-ouest, inclément, les ciels ne sont plus les mêmes
(Paul Chamberland, 1994). -
absolt(avec une majusc.)
Le vent soufflait avec violence du nord-ouest, et la mer était houleuse dans le golfe Saint-Laurent
(Philippe Aubert de Gaspé, fils, 1837). -
L’eau de la rivière fait un coude, en rase campagne, avant de monter toute droite vers le nord
(Suzanne Jacob, 1991). -
(souvent comme superlatif de froid)
Nous évoquons la mémoire des gens de l’île qui traversaient à la terre du nord en canot sur les glaces en plein cœur d’hiver, dans un frette noir à couper les chiens en deux
(P. Perreault, 1999). -
Q/C
Passage de l’outarde en mai qui file vers le nord plus qu’une main de femme fait frissonner mon corps
(Félix Leclerc, 1970). -
Pendant un siècle et demi, ils ne furent qu’une poignée, quelques milliers à peine, et pourtant ils explorèrent tout le nord de l’Amérique, où vivent aujourd’hui plus de cent millions d’hommes
(Jean-Charles Harvey, 1934). -
Pourquoi ne pas rechercher au nord le raccourci tant désiré?
(Jean O'Neil, 1989). -
Quelle tempête! Le nord-est, souffle venu des confins du Labrador où il avait caressé les icebergs, gémissait dans les branches des peupliers
(Jean-Charles Harvey, 1934). -
(avec un mouvement)
sa tête s’était orientée lentement, tel un aimant vers le nord de la boussole
(Marie Laberge, 1992). -
fig.
Son rêve était de même nature que les poussières d’aurore, les lumières du nord, l’embrouillement du soleil juste avant les tempêtes
(Dominique Demers, 1997). -
(généralement avec l'auxil. être)(sujet personne)
Sur la commune, une caravane, cheval blanc en tête, se formait, impatiente de remonter vers la berge du nord
(Germaine Guèvremont, 1947). -
sur l’autre rive, le comté de Maskinongé s’étendait vers le nord, à l’infini
(Jacques Ferron, 1970). -
telle fut longtemps la côte nord de Gaspésie. Les pêcheurs de Montmagny, de Cap Saint-Ignace, de l’Islet y descendaient chaque printemps, mais remontaient après la saison; nul n’y hivernait
(Jacques Ferron, 1968). -
(sujet personne)
tu persistais à dire que le nord était au sud
(Noël Audet, 2002). -
(sujet chose)
un bosquet de pins qui la[une petite chaumière]défend contre le vent du nord
(Philippe Aubert de Gaspé, fils, 1837). -
une bonne brise nord-est, toute faite exprès pour qu’on remonte le courant
(Jacques Folch-Ribas, 1989). -
voici que du nord vint bientôt un grand vent froid qui ressemblait à une condamnation définitive, à la fin cruelle d’un sursis
(Louis Hémon, 1916).
Journalistiques
-
Le chorégraphene perd pas le nord. Il prépare simultanément le prochain spectacle du Cirque du Soleil[...]et sa nouvelle création
(La Presse, 2006).
Plus de citations journalistiques (37)
-
bot.
Au nord du parc, un vaste arboretum regroupe quelque 3000 espèces d’arbres et d’arbustes
(La Presse, 1992). -
Au Panjab et dans tout le nord de l’Inde, le ghee est le gras de choix des grands cuisiniers.[...]Le goût de noisette rôtie que le beurre acquiert après une cuisson lente et à température peu élevée, et le fait que les solides sont prestement séparés des liquides, lui permet aussi, une fois clarifié, de soutenir des cuissons prolongées et des températures plus élevées
(La Presse, 2007). -
Cette forêt de conifères, peuplée principalement d’épinettes noires et de pins gris, se rabougrit au fur et à mesure que l’on glisse vers le nord
(L'actualité, 2002). -
cette surtaxe a été imposée[...]au début de 2018 et a été contestée à maintes reprises, en vain, en vertu de l’Accord de libre-échange nord-américain – l’entente qui prévalait avant l’ACEUM
(Le Journal de Québec, 2021). -
(avec une majusc.)
Comptant aujourd’hui environ 10 000 personnes, les Anichinabés du Québec sont répartis en neuf communautés. Ceux qu’on appelait autrefois les Algonquins ne forment qu’une partie de la nation répartie dans cinq provinces canadiennes et au nord des États-Unis.
(Le Journal de Québec, 2023). -
De petites feuilles d’érable duveteuses, de fantomatiques épis blanchâtres à la fin du printemps, les tiarelles couvrent le sol frais des forêts d’arbres caducs du nord-est de l’Amérique du Nord
(Le Devoir, 1997). -
Dès 1738, en passant plus au nord, par le lac La Pluie et le lac des Bois, pour arriver à la rivière Rouge,[...]les La Vérendrye et leurs compagnons de voyage, rencontrèrent les Assiniboines, des Sioux des plaines vivant aux frontières de la Saskatchewan, du Minnesota et des Dakota actuels. L’ethnonyme "Assiniboine" est un mot algonquien qui signifie "les gens de la roche"
(Québec Science, 2017). -
Des milliers et des milliers de Métis, dans quelque 130 villes et villages du Manitoba, parlent encore le michif, à l’instar de nombreux autres Métis ailleurs dans l’Ouest canadien et dans le nord des États-Unis.
(La Presse, 1991). -
En Italie, l’art du gelato s’enseigne désormais à "l’université". L’Università del Gelato, installée à Bologne, dans le nord-est de l’Italie, accueille chaque année des milliers d’étudiants qui viennent apprendre comment confectionner ce dessert glacé typiquement italien
(L'actualité, 2011). -
Ila comparé les composantes médicalement actives du bleuet sauvage nain nord-américain à celles de sa cousine européenne, la myrtille,[...]déjà reconnue pour ses propriétés médicinales
(La Presse, 1996). -
(sujet personne)(par anal.)
Ilpiaffe d’impatience à l’idée de retrouver le sol nord-américain
(VOIR, 2000). -
cour.(type général)(en Amérique du Nord)spécialt
La carpe asiatique a été introduite en pisciculture dans le sud des États-Unis dans les années 70. Après des inondations en 1993, elle s’est retrouvée en milieu naturel, notamment dans le Mississippi. Elle a remonté le fleuve jusqu’au nord, à Chicago, où elle a proliféré jusque dans les Grands Lacs
(La Presse+, 2017). -
La clôturetraverse l’Australie de part en part pour protéger les moutons, au sud, de l’appétit des dingos, ces chiens sauvages qui pullulent au nord
(La Presse, 2003). -
la découverte d’une carcasse de mammouth dans le nord de la Sibérie, dont les os comportent des traces d’outils utilisés pour la chasse ou le dépeçage
(Le Journal de Québec, 2016). -
Q/C
le canot à glace demeure une tradition bien vivante à l’île[l’Isle-aux-Coudres]. Chaque hiver, les insulaires participent à la Grande Traversée de Charlevoix, une course en canot sur les glaces du fleuve, entre l’île et la rive nord de Charlevoix
(Le Soleil, 2010). -
Le centre de Boucherville a pour mission d’adapter à l’environnement nord-américain des technologies gazières créées ailleurs dans le monde
(Commerce, 1993). -
Le ciel s’est dégagé et tous les indicateurs promettent ce que ce physicien français est venu chercher dans le nord de la Norvège : une bonne nuit d’aurores boréales
(L'actualité, 2001). -
Le plus beau de tous[les bulbes]est assurément le narcisse des poètes, dont les fleurs blanches marquées d’un petit cercle rouille embaument. Sa floraison est tardive. Ornement des vieux jardins, dans lesquels il survit sans soins, même à l’ombre d’un mur plein nord, il aime néanmoins le soleil ou la mi-ombre
(Le Monde, 2004). -
Q/C(par anal.)
Les millions de téléspectateurs nord-américains qui suivent en direct les grands moments du deuxième vol de Columbia ont alors une vue magnifique du fameux bras canadien, le Canadarm, déployé pour la première fois dans l’espace à peine une heure plus tôt. Le bras, fléchi vers le bas dans une pose en V inversé, étincelle littéralement dans l’espace tout noir
(La Presse, 2001). -
Les pilotes de brousse[...]pratiquent un des derniers métiers d’esprit véritablement aventureux au nord du continent américain
(Le Devoir, 2006). -
Les saumons nés dans nos rivières, après y avoir passé quelques années, migrent dans le nord de l’Atlantique
(Le Soleil, 1998). -
le village de Kawawachikamach, à quelques dizaines de kilomètres au nord-est de Shefferville[...]est le seul lieu d’implantation naskapi au Québec et au Canada
(Le Devoir, 1993). -
Le zapatisme, qui a fait irruption le jour de l’entrée en vigueur de l’Accord de libre-échange nord-américain[...], a été le premier soulèvement déclaré contre la mondialisation néolibérale
(Le Monde, 2001). -
vieilli
Lorsqu’il fait l’étymologie des noms des animaux,[il]cite généralement l’algonquin, la langue-mère qui a donné naissance à une foule de langues amérindiennes du nord de l’Amérique, qui sont parentes comme le sont entre elles les langues latines
(Le Devoir, 2006). -
(par anal.)
L’entreprisevient de se joindre à trois autres transporteurs ferroviaires américains au sein du réseau de transport des conteneurs terrestres gerbés, accentuant davantage son intégration au marché nord-américain
(Les Affaires, 1998). -
biol.
On connaît six sous-espèces de cougars dont une seule nord-américaine
(Le Devoir, 2005). -
archéol.
On trouve aussi quelques pétroglyphes, soit des gravures dans la pierre. À Qajartalik, à l’extrême nord du Québec, on a répertorié 180 gravures
(Le Journal de Québec, 2024). -
(par anal.)
Parfois, on dépasse quelques épinettes chenues dont les rares branches pointent vers le sud. Le combat est perdu d’avance face au vent du nord...
(La Presse, 2016). -
plus au nord, dans des plans d’eau de la taïga où le cisco est la proie numéro un des gros prédateurs comme le touladi
(Le Droit, 1995). -
Pourquoi va-t-on à Hawaii? Pour les célèbres volcans, les vagues rageuses du nord des îles et les plus belles plages au monde. Pour les plantations d’ananas
(Le Soleil, 2006). -
Pour s’attaquer à la sécheresse, pourquoi ne pas construire un pipeline qui transporterait l’eau des États pluvieux du nord-ouest américain[...]jusqu’en Californie?
(La Presse, 2015). -
Quant aux bébés anguilles, ils sont transportés vers le nord par le Gulf Stream[...]Les civelles, comme on les appelle à ce stade de leur vie, sont alors presque transparentes et atteignent six ou sept centimètres
(La Presse, 1993). -
son répertoire s’inspire de la grande odyssée du peuple rom, du nord de l’Inde aux Balkans
(Le Devoir, 2009). -
géol.
Tout au nord de la province, c’est le pergélisol qui dégèle sous l’effet des changements climatiques. Un peu plus au sud, les podzols du Bouclier canadien et les sols minces des Appalaches perdent leurs éléments nutritifs, à cause des pluies acides
(L'actualité, 2008). -
fam.fig.
une poignée d’experts nord-américains discute de la prochaine cuvée du vaccin antigrippe
(L'actualité, 1995). -
Q/C
Une soixantaine de pompiers forestiers du Québec se sont envolés tôt mercredi matin pour le nord de la Californie où ils sont attendus pour prêter main-forte à leurs confrères américains.
(Le Journal de Québec, 2020). -
Un villageà plus de 300 kilomètres au nord de Montréal à vol d’oiseau mais à plus du double par la route
(Le Devoir, 1995).
Autres citations
Plus de citations (5)
-
Ce nouvel hybride est désormais présent dans tout le nord-est du Canada, notamment en Ontario, au Québec, dans les Maritimes et le long de la côte est américaine, jusqu’en Caroline du Sud. Sur l’île de Montréal, la présence des coyotes et de coyloups augmente en flèche depuis 10 ans
(Radio-Canada, 23 septembre 2016). -
cour.(par anal.)
le raisin d’ours pousse dans le nord[...], et, en hiver, ses baies servent bien plus aux oiseaux et aux chevreuils qu’aux ours
(A. Saint-Laurent, 1995). -
cour.
Le sorbier garde ses fruits une bonne partie de l’hiver au plus grand plaisir des oiseaux du nord qui viennent hiverner dans nos parages
(A. Croteau, 1996). -
fam.
Les soldats du feu sont sur tous les fronts en Abitibi-Témiscamingue, sur la Côte-Nord et dans le nord du Québec, où la situation est plus intense.
(ICI Radio-Canada, site web, 2026). -
Q/C
Pour bon nombre de canoteurs et de propriétaires de chalet en Amérique du Nord, le huart à collier est en quelque sorte l’emblème des lacs du nord
(Oiseaux nicheurs du Québec, 1995).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
