Exemplification de l’article « miel »
Exemples et cooccurrents
Plus d’exemples et cooccurrents (41)
- miel de sainfoin
- miel de verge d’or
- Miel de bourdaine.
- Miel de lavande.
- Miel de romarin.
- F/E Miel de sapin des Vosges.
- Miel d’acacia.
- Miel d’asphodèle.
- (miel de) miellat
- boisson faite d’eau et de miel
- fig. être (tout sucre,) tout miel
- être tout sucre, tout miel
- fig. faire son miel de quelque chose
- gâteau de miel, rayons de miel
- fig. lune de miel
- (par méton.) melon de miel
- (par méton.) melon miel
- vieillioulittér. mouche à miel
- Acheter du miel.
- Alvéoles à miel, à pollen, à couvain.
- Q/C Beigne à l’érable, au miel, au chocolat.
- Berlingot au citron, au miel.
- Bonbon à la menthe, au miel, au beurre.
- Cire, miel d’abeille.
- (en appos.)inv.(pour exprimer la couleur) Des murs miel.
- Des nonnettes au miel.
- (par anal.) Gâteau de cire, de miel.
- Goût de miel, de vanille.
- techn. Granulation du miel.
- Jarre d’eau, d’huile, de miel.
- La douceur du miel.
- Les abeilles recueillent le pollen pour produire leur miel.
- Les ours sont friands de miel.
- L’abeille distille du miel.
- L’abeille élabore le miel.
- Moutarde à l’estragon, au miel.
- (par anal.) Récolte du miel, du sel.
- (dans la cuisine québécoise) Roussette au miel.
- absolt Sucrer avec du miel, du sirop d’érable.
- F/E Une jatte de lait, de miel.
- Vider un pot de miel.
Citations
Littéraires
-
vieillioulittér.
Au sortir de l’eau je n’avais pu lui parler, à cause de tout ce monde autour sur le quai, comme des mouches à miel
(Jacques Godbout, 1967). -
fig.
elle est presque adorable et je me force d’être tout miel
(Hélène Monette, 1995). -
J’apprends que Mozart et Beethoven ont souffert mille supplices[...]pour nous donner, comme l’abeille son miel, ces beaux airs bouleversants où leur âme dure encore
(Robert Lalonde, 1994).
Plus de citations littéraires (16)
-
elle allait infuser une poignée de sauge dans du vin bouillant qu’elle aromatiserait ensuite de gingembre et de miel
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
(par méton.)
Elle avait de longs cils de soie noire qui lui faisaient de l’ombre sur les yeux, une voix comme du miel de trèfle, à peine éraillée
(Jacques Godbout, 1967). -
Ellesecoua d’un mouvement rapide de la main droite ses cheveux blond miel frisés par une permanente
(Yves Beauchemin, 1989). -
littér.fig.
il l’assurait que l’hydromel offrait non seulement les propriétés du miel qui servait à le fabriquer, mais encore la quintessence des milliers de fleurs butinées par les abeilles
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
fam.
Il ne me lâcha pas la main avant qu’il n’eût sonné à la maison et qu’Etna, ma méchante mère, ne fût venue répondre, tout miel et sourire[...], baratineuse comme la plus noire des sorcières devant le meilleur des curés
(Jacques Ferron, 1970). -
il reste paralysé sous les yeux couleur de miel qui le fixent presque durement
(André Langevin, 1974). -
fig.
Je butine des propos, fais mon miel de certaines phrases, retourne au néant le fiel de tant d’autres
(Madeleine Gagnon, 1995). -
littér.
Je me rappelle encore sa démarche de fille pubère et sa bouche de miel
(Émile Ollivier, 2001). -
(avant le nom)(avec une valeur d'intensité)
j’arrive à l’instant avec une pleine jarre du miel le plus doux qui soit
(Jean O'Neil, 2000). -
Q/C
La banquette arrièrese souvient des cageots d’okras transportés vers le marché et du miel suintant hors de son bocal sur les routes cahoteuses
(C. Leroux, 2013). -
Les parquets bien cirés luisaient sous ses pas comme le miel
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
l’hydromel offrait non seulement les propriétés du miel qui servait à le fabriquer, mais encore la quintessence des milliers de fleurs butinées par les abeilles au cours de l’été
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
(par méton.)
Persévéranceallait infuser une poignée de sauge dans du vin bouillant qu’elle aromatiserait ensuite de gingembre et de miel
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
Sale, gluant et granulé comme un vieux miel, / Le verglas détrempé recèle mainte flaque
(Alfred DesRochers, 1929). -
(au Québec)
une bonne ponce au gros gin avec beaucoup de miel et de clous de girofle, ça fait fondre des tonnes d’idées noires
(Yves Beauchemin, 1981). -
fig.
une lune de miel torride, des promesses larmoyantes
(Guillaume Vigneault, 2001).
Journalistiques
-
fig.
les médias ont fait leur miel de ces jeunes millionnaires d’Internet qui se pavanent dans les restaurants branchés
(L'actualité, 2001).
Plus de citations journalistiques (13)
-
Ce vin liquoreux au goût de miel et d’épices est un pur péché
(Le Devoir, 2001). -
pronom.passif
Composé de noix, de citrons et d’oranges[...], de miel et d’épices, ce gâteau se conserve longtemps et se mange parcimonieusement
(VOIR, 2000). -
Cuite dans des chaudrons de cuivre, lentement, artisanalement, cette confiture arrondit la poire, l’enrobe pour la rendre onctueuse, et complète ses saveurs avec les notes vanillées du miel
(La Presse, 2008). -
(par méton.)
C’est probablement à cause de sa fragilité que la culture du melon de Montréal a été abandonnée au profit de celle du cantaloup, du melon miel et du melon d’eau, plus convenables en cette époque d’industrialisation et d’uniformisation de l’agriculture
(La Presse, 2001). -
(au Québec)
Dans la région de Québec, des économusées sont consacrés aux métiers de la forge, du verre, du vitrail, de l’imprimerie, et aux savoir-faire du miel, de la bière, de la poupée, des légendes
(Le Soleil, 2002). -
la lune de miel[...]semble toucher à son terme
(L'actualité, 1999). -
(dans la cuisine maghrébine)
La table déborde de fruits, noix, makrouts au miel[...]et autres sucreries maghrébines. Les hommes se taisent, prêts à assister à l’interview de leur idole
(La Presse, 2000). -
(par méton.)
Les galettessont faites de farine intégrale et de farine de blé entier, de diverses autres céréales et graines, de fruits et d’un soupçon de miel et d’huile de tournesol
(Protégez-vous, 2006). -
rare
Le véganisme, ou végétalisme intégral, est plus qu’une habitude alimentaire : un mode de vie hostile à toute forme d’exploitation des animaux, jusqu’au refus de la soie, du miel ou de la laine
(Le Figaro, 2014). -
l’abeille est sûrement le seul[insecte]qui commande respect et sympathie. Non seulement sur le plan économique et gastronomique pour sa production de miel, de cire et de gelée royale. Mais aussi sur le plan moral et pédagogique[...]de par son travail inlassable et son organisation industrieuse
(La Presse, 2005). -
Miel de maquis d’été. Plutôt clair, fruité, aromatique, sans amertume ni acidité et récolté à partir d’août en hautes vallées, il est caractérisé par l’immortelle, l’anthyllis, le thym et le serpolet, le genêt
(Le Monde, 2002). -
nous dégustons un assortiment de pâtisseries algériennes, sublimes bouchées imbibées de miel
(Le Soleil, 2002). -
Pour les gargantuas, il y a[...]les baklavas au miel
(VOIR, 1992).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
