Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
envaser [ɑ̃vɑze] v.
 1 V. tr. dir. Remplir de vase. « leurs travaux d'excavation ont envasé le lac » (Le Droit, 2009). ◈  V. pron. s'envaser. Se remplir de vase; être peu à peu obstrué par de la vase. Port qui s'envase. « les rives, ce lieu où les espèces aquatiques se reproduisent et s'alimentent, s'envasent systématiquement » (Le Devoir, 2005).  2 V. tr. dir. (surtout en emploi d’adjectif) Enfoncer dans la vase (anton. : désenvaser). ⇑  embourber, enliser. Épave à demi envasée. Les « passerelles [...] zigzaguent au-dessus des marécages. On peut voir des alligators envasés à plusieurs endroits » (La Presse, 2007). ◈  V. pron. s'envaser. S'enfoncer dans la vase, dans un sol boueux. « Je marche lentement, prudemment, de peur de m'envaser » (A. Daudet, 1879).
in TLF
∎ anton. : désenvaser.
ÉTYMOLOGIEFin 16e s. (in NPR); de en-, vase et -er.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
envaser
Indicatif
présent
j'envase
tu envases
il elle envase
nous envasons
vous envasez
ils elles envasent
imparfait
j'envasais
tu envasais
il elle envasait
nous envasions
vous envasiez
ils elles envasaient
passé simple
j'envasai
tu envasas
il elle envasa
nous envasâmes
vous envasâtes
ils elles envasèrent
futur simple
j'envaserai
tu envaseras
il elle envasera
nous envaserons
vous envaserez
ils elles envaseront
conditionnel présent
j'envaserais
tu envaserais
il elle envaserait
nous envaserions
vous envaseriez
ils elles envaseraient
Subjonctif
présent
que j'envase
que tu envases
qu'il elle envase
que nous envasions
que vous envasiez
qu'ils elles envasent
imparfait
que j'envasasse
que tu envasasses
qu'il elle envasât
que nous envasassions
que vous envasassiez
qu'ils elles envasassent
Impératif
présent
envase
envasons
envasez
Infinitif
présent
envaser
Participe
présent
envasant
passé
singulierpluriel
masculinenvaséenvasés
fémininenvaséeenvasées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aienvasé
tu asenvasé
il elle aenvasé
nous avonsenvasé
vous avezenvasé
ils elles ontenvasé
plus-que-parfait
j'avaisenvasé
tu avaisenvasé
il elle avaitenvasé
nous avionsenvasé
vous aviezenvasé
ils elles avaientenvasé
passé antérieur
j'eusenvasé
tu eusenvasé
il elle eutenvasé
nous eûmesenvasé
vous eûtesenvasé
ils elles eurentenvasé
futur antérieur
j'auraienvasé
tu aurasenvasé
il elle auraenvasé
nous auronsenvasé
vous aurezenvasé
ils elles aurontenvasé
conditionnel passé 1re forme
j'auraisenvasé
tu auraisenvasé
il elle auraitenvasé
nous aurionsenvasé
vous auriezenvasé
ils elles auraientenvasé
conditionnel passé 2e forme
j'eusseenvasé
tu eussesenvasé
il elle eûtenvasé
nous eussionsenvasé
vous eussiezenvasé
ils elles eussentenvasé
Subjonctif
passé
que j'aieenvasé
que tu aiesenvasé
qu'il elle aitenvasé
que nous ayonsenvasé
que vous ayezenvasé
qu'ils elles aientenvasé
plus-que-parfait
que j'eusseenvasé
que tu eussesenvasé
qu'il elle eûtenvasé
que nous eussionsenvasé
que vous eussiezenvasé
qu'ils elles eussentenvasé
Impératif
passé
aieenvasé
ayonsenvasé
ayezenvasé
Infinitif
passé
avoirenvasé
Participe
passé composé
ayantenvasé
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je m'envase
tu t'envases
il s'elle s'envase
nous nous envasons
vous vous envasez
ils s'elles s'envasent
imparfait
je m'envasais
tu t'envasais
il s'elle s'envasait
nous nous envasions
vous vous envasiez
ils s'elles s'envasaient
passé simple
je m'envasai
tu t'envasas
il s'elle s'envasa
nous nous envasâmes
vous vous envasâtes
ils s'elles s'envasèrent
futur simple
je m'envaserai
tu t'envaseras
il s'elle s'envasera
nous nous envaserons
vous vous envaserez
ils s'elles s'envaseront
conditionnel présent
je m'envaserais
tu t'envaserais
il s'elle s'envaserait
nous nous envaserions
vous vous envaseriez
ils s'elles s'envaseraient
Subjonctif
présent
que je m'envase
que tu t'envases
qu'il s'elle s'envase
que nous nous envasions
que vous vous envasiez
qu'ils s'elles s'envasent
imparfait
que je m'envasasse
que tu t'envasasses
qu'il s'elle s'envasât
que nous nous envasassions
que vous vous envasassiez
qu'ils s'elles s'envasassent
Impératif
présent
envase-toi
envasons-nous
envasez-vous
Infinitif
présent
s'envaser
Participe
présent
s'envasant
passé
singulierpluriel
masculinenvaséenvasés
fémininenvaséeenvasées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suisenvaséenvasée
tu t'esenvaséenvasée
il s'elle s'estenvaséenvasée
nous nous sommesenvasésenvasées
vous vous êtesenvasésenvasées
ils se elles se sontenvasésenvasées
plus-que-parfait
je m'étaisenvaséenvasée
tu t'étaisenvaséenvasée
il s'elle s'étaitenvaséenvasée
nous nous étionsenvasésenvasées
vous vous étiezenvasésenvasées
ils s'elles s'étaientenvasésenvasées
passé antérieur
je me fusenvaséenvasée
tu te fusenvaséenvasée
il se elle se futenvaséenvasée
nous nous fûmesenvasésenvasées
vous vous fûtesenvasésenvasées
ils se elles se furentenvasésenvasées
futur antérieur
je me seraienvaséenvasée
tu te serasenvaséenvasée
il se elle se seraenvaséenvasée
nous nous seronsenvasésenvasées
vous vous serezenvasésenvasées
ils se elles se serontenvasésenvasées
conditionnel passé 1re forme
je me seraisenvaséenvasée
tu te seraisenvaséenvasée
il se elle se seraitenvaséenvasée
nous nous serionsenvasésenvasées
vous vous seriezenvasésenvasées
ils se elles se seraientenvasésenvasées
conditionnel passé 2e forme
je me fusseenvaséenvasée
tu te fussesenvaséenvasée
il se elle se fûtenvaséenvasée
nous nous fussionsenvasésenvasées
vous vous fussiezenvasésenvasées
ils se elles se fussentenvasésenvasées
Subjonctif
passé
que je me soisenvaséenvasée
que tu te soisenvaséenvasée
qu'il se elle se soitenvaséenvasée
que nous nous soyonsenvasésenvasées
que vous vous soyezenvasésenvasées
qu'ils se elles se soientenvasésenvasées
plus-que-parfait
que je me fusseenvaséenvasée
que tu te fussesenvaséenvasée
qu'il se elle se fûtenvaséenvasée
que nous nous fussionsenvasésenvasées
que vous vous fussiezenvasésenvasées
qu'ils se elles se fussentenvasésenvasées
Impératif
passé
sois-toienvaséenvasée
soyons-nousenvasésenvasées
soyez-vousenvasésenvasées
Infinitif
passé
s'êtreenvaséenvasée
Participe
passé composé
s'étantenvaséenvasée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés