Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
dépouiller [depuje] v.
 1 V. tr. dir. Ôter la peau (d'un animal).  écorcher.  par anal. Ôter ce qui couvre qqch., qqn.  dégarnir, dénuder. Dépouiller un arbre de ses feuilles.  pronom. (réfl.) Il se dépouilla de ses vêtements.  2 V. tr. dir. par ext. Priver qqn de ce qui lui appartient.  déposséder, voler. Dépouiller qqn de son héritage. On m'a dépouillé de mes droits.  fig. « Ses sanglots le dépouillent du reste de haine et de rancœur qui subsistait en lui » (Fr. Loranger, 1949).  (passif) Se faire dépouiller.  V. pron. se dépouiller. Se défaire de. « Il se dépouilla du coup de son air faussement enjoué et parut à bout de nerfs » (G. Roy, 1984).  3 V. tr. dir. Soumettre à une lecture et à une analyse attentive. Dépouiller des archives. Dépouiller son courrier.  Dépouiller un vote, un scrutin : extraire les bulletins de vote de l'urne et compter les voix.
in TLF
ÉTYMOLOGIEVers 1135; du latin despoliare « spolier, piller ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
dépouiller
Indicatif
présent
je dépouille
tu dépouilles
il elle dépouille
nous dépouillons
vous dépouillez
ils elles dépouillent
imparfait
je dépouillais
tu dépouillais
il elle dépouillait
nous dépouillions
vous dépouilliez
ils elles dépouillaient
passé simple
je dépouillai
tu dépouillas
il elle dépouilla
nous dépouillâmes
vous dépouillâtes
ils elles dépouillèrent
futur simple
je dépouillerai
tu dépouilleras
il elle dépouillera
nous dépouillerons
vous dépouillerez
ils elles dépouilleront
conditionnel présent
je dépouillerais
tu dépouillerais
il elle dépouillerait
nous dépouillerions
vous dépouilleriez
ils elles dépouilleraient
Subjonctif
présent
que je dépouille
que tu dépouilles
qu'il elle dépouille
que nous dépouillions
que vous dépouilliez
qu'ils elles dépouillent
imparfait
que je dépouillasse
que tu dépouillasses
qu'il elle dépouillât
que nous dépouillassions
que vous dépouillassiez
qu'ils elles dépouillassent
Impératif
présent
dépouille
dépouillons
dépouillez
Infinitif
présent
dépouiller
Participe
présent
dépouillant
passé
singulierpluriel
masculindépouillédépouillés
féminindépouilléedépouillées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aidépouillé
tu asdépouillé
il elle adépouillé
nous avonsdépouillé
vous avezdépouillé
ils elles ontdépouillé
plus-que-parfait
j'avaisdépouillé
tu avaisdépouillé
il elle avaitdépouillé
nous avionsdépouillé
vous aviezdépouillé
ils elles avaientdépouillé
passé antérieur
j'eusdépouillé
tu eusdépouillé
il elle eutdépouillé
nous eûmesdépouillé
vous eûtesdépouillé
ils elles eurentdépouillé
futur antérieur
j'auraidépouillé
tu aurasdépouillé
il elle auradépouillé
nous auronsdépouillé
vous aurezdépouillé
ils elles aurontdépouillé
conditionnel passé 1re forme
j'auraisdépouillé
tu auraisdépouillé
il elle auraitdépouillé
nous aurionsdépouillé
vous auriezdépouillé
ils elles auraientdépouillé
conditionnel passé 2e forme
j'eussedépouillé
tu eussesdépouillé
il elle eûtdépouillé
nous eussionsdépouillé
vous eussiezdépouillé
ils elles eussentdépouillé
Subjonctif
passé
que j'aiedépouillé
que tu aiesdépouillé
qu'il elle aitdépouillé
que nous ayonsdépouillé
que vous ayezdépouillé
qu'ils elles aientdépouillé
plus-que-parfait
que j'eussedépouillé
que tu eussesdépouillé
qu'il elle eûtdépouillé
que nous eussionsdépouillé
que vous eussiezdépouillé
qu'ils elles eussentdépouillé
Impératif
passé
aiedépouillé
ayonsdépouillé
ayezdépouillé
Infinitif
passé
avoirdépouillé
Participe
passé composé
ayantdépouillé
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je me dépouille
tu te dépouilles
il se elle se dépouille
nous nous dépouillons
vous vous dépouillez
ils se elles se dépouillent
imparfait
je me dépouillais
tu te dépouillais
il se elle se dépouillait
nous nous dépouillions
vous vous dépouilliez
ils se elles se dépouillaient
passé simple
je me dépouillai
tu te dépouillas
il se elle se dépouilla
nous nous dépouillâmes
vous vous dépouillâtes
ils se elles se dépouillèrent
futur simple
je me dépouillerai
tu te dépouilleras
il se elle se dépouillera
nous nous dépouillerons
vous vous dépouillerez
ils se elles se dépouilleront
conditionnel présent
je me dépouillerais
tu te dépouillerais
il se elle se dépouillerait
nous nous dépouillerions
vous vous dépouilleriez
ils se elles se dépouilleraient
Subjonctif
présent
que je me dépouille
que tu te dépouilles
qu'il se elle se dépouille
que nous nous dépouillions
que vous vous dépouilliez
qu'ils se elles se dépouillent
imparfait
que je me dépouillasse
que tu te dépouillasses
qu'il se elle se dépouillât
que nous nous dépouillassions
que vous vous dépouillassiez
qu'ils se elles se dépouillassent
Impératif
présent
dépouille-toi
dépouillons-nous
dépouillez-vous
Infinitif
présent
se dépouiller
Participe
présent
se dépouillant
passé
singulierpluriel
masculindépouillédépouillés
féminindépouilléedépouillées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suisdépouillédépouillée
tu t'esdépouillédépouillée
il s'elle s'estdépouillédépouillée
nous nous sommesdépouillésdépouillées
vous vous êtesdépouillésdépouillées
ils se elles se sontdépouillésdépouillées
plus-que-parfait
je m'étaisdépouillédépouillée
tu t'étaisdépouillédépouillée
il s'elle s'étaitdépouillédépouillée
nous nous étionsdépouillésdépouillées
vous vous étiezdépouillésdépouillées
ils s'elles s'étaientdépouillésdépouillées
passé antérieur
je me fusdépouillédépouillée
tu te fusdépouillédépouillée
il se elle se futdépouillédépouillée
nous nous fûmesdépouillésdépouillées
vous vous fûtesdépouillésdépouillées
ils se elles se furentdépouillésdépouillées
futur antérieur
je me seraidépouillédépouillée
tu te serasdépouillédépouillée
il se elle se seradépouillédépouillée
nous nous seronsdépouillésdépouillées
vous vous serezdépouillésdépouillées
ils se elles se serontdépouillésdépouillées
conditionnel passé 1re forme
je me seraisdépouillédépouillée
tu te seraisdépouillédépouillée
il se elle se seraitdépouillédépouillée
nous nous serionsdépouillésdépouillées
vous vous seriezdépouillésdépouillées
ils se elles se seraientdépouillésdépouillées
conditionnel passé 2e forme
je me fussedépouillédépouillée
tu te fussesdépouillédépouillée
il se elle se fûtdépouillédépouillée
nous nous fussionsdépouillésdépouillées
vous vous fussiezdépouillésdépouillées
ils se elles se fussentdépouillésdépouillées
Subjonctif
passé
que je me soisdépouillédépouillée
que tu te soisdépouillédépouillée
qu'il se elle se soitdépouillédépouillée
que nous nous soyonsdépouillésdépouillées
que vous vous soyezdépouillésdépouillées
qu'ils se elles se soientdépouillésdépouillées
plus-que-parfait
que je me fussedépouillédépouillée
que tu te fussesdépouillédépouillée
qu'il se elle se fûtdépouillédépouillée
que nous nous fussionsdépouillésdépouillées
que vous vous fussiezdépouillésdépouillées
qu'ils se elles se fussentdépouillésdépouillées
Impératif
passé
sois-toidépouillédépouillée
soyons-nousdépouillésdépouillées
soyez-vousdépouillésdépouillées
Infinitif
passé
s'êtredépouillédépouillée
Participe
passé composé
s'étantdépouillédépouillée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés