Accueil / Tous les mots du dictionnaire / vilain, vilaine
vilain, vilaine [vilɛ̃, vilɛn] adj., adv. et n.
 I Adj.  1 Méprisable.  méprisable. Un vilain défaut. Une vilaine habitude. Un vilain monsieur.  2 Qui est déplaisant à regarder.  laid. De vilaines dents. Une vilaine grimace. Elle n’est pas vilaine. « Sa compagne, sans fard, coiffée d'un assez vilain chapeau » (G. Courtemanche, 2000).  Vilain petit canard.  3 (par oppos. à gentil) Qui se conduit mal, qui est turbulent, impoli, en parlant d’un enfant. « Avez-vous donc oublié, vilains garnements, que nous levons l'ancre demain matin, dans quelques heures [...]? » (R. Ducharme, 1966).  4 Que la morale réprouve; qui blesse la pudeur. De vilaines pensées. Un vilain mot.  5 Désagréable, fâcheux.  désagréablefâcheux. Une vilaine affaire. Jouer un vilain tour à qqn.  Désagréable, mauvais, en parlant du temps, d’un phénomène atmosphérique.  désagréablemauvais. Une vilaine pluie.  Adv. « Il va faire vilain cette nuit et il doit passer le Quouessant pour aller à la grande île... et déjà le soir » (P. Perrault, 1964).  6 Qui laisse présager un désagrément, un danger.  inquiétant.  fam. sale. Une vilaine blessure. Une vilaine toux.  N. m. vilain. Grabuge. Il va y avoir du vilain.
 II N. Au Moyen Âge, paysan libre; roturier.  manant.  Jeu de mains, jeu de vilain.
in TLF
ÉTYMOLOGIEVers 1090 (in NPR); du bas latin villanus « habitant d'un village astreint à certains services ».
ORTHOGRAPHE
  adjectif adverbe nom masculin nom
vilain
  singulier pluriel
masculin
vilain
vilains
féminin
vilaine
vilaines
vilain
singulier
vilain
  singulier pluriel
masculin
vilain
vilains
féminin
vilaine
vilaines
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés