retentir [ʀətɑ̃tiʀ] v.
1 V. intr. Produire un son qui résonne fortement; se faire entendre avec éclat.
⇒
résonner; fam. retontir. Les cloches retentissent. Coup de feu, cri qui retentit. « À peine ma mère est-elle sortie que la
sonnette de l'appartement retentit » (L. Tremblay, 1999).
‒
V. tr. indir.
retentir dans, sous, etc. (+ lieu) Sa voix a retenti dans toute la
maison. « Tard, dans la veillée, retentit sous les
tentes la chanson de la terre qui délivre et
rajeunit » (F.-A. Savard, 1943). 2 V. tr. indir. retentir de. Être rempli par (un bruit
puissant). « La chambre retentit aussitôt d'un éclat
de rire général » (Ph. Aubert de Gaspé, fils, 1837). 3 V. tr. indir. fig. retentir sur. Avoir des effets, des répercussions
sur.
⇒
se répercuter sur. Mauvaise nouvelle qui retentit sur le
moral. « Au-delà de la découverte du b.a.-ba et
des dessous plus obscurs des "métiers" du sport,
les artisans de cette série se sont intéressés à
des problématiques plus larges qui retentissent
sur cet univers » (Le Devoir, 2010).
retentir dans, sous, etc. (+ lieu) Sa voix a retenti dans toute la
maison. « Tard, dans la veillée, retentit sous les
tentes la chanson de la terre qui délivre et
rajeunit » (F.-A. Savard, 1943). 2 V. tr. indir. retentir de. Être rempli par (un bruit
puissant). « La chambre retentit aussitôt d'un éclat
de rire général » (Ph. Aubert de Gaspé, fils, 1837). 3 V. tr. indir. fig. retentir sur. Avoir des effets, des répercussions
sur.
⇒
se répercuter sur. Mauvaise nouvelle qui retentit sur le
moral. « Au-delà de la découverte du b.a.-ba et
des dessous plus obscurs des "métiers" du sport,
les artisans de cette série se sont intéressés à
des problématiques plus larges qui retentissent
sur cet univers » (Le Devoir, 2010). 
CONJUGAISON
MEQ - AC
- ⇒ répercuter
- ⇒ résonner
- ⇒ retontir
- ⇒ vibrer