Exemplification de l’article « province »
Exemples et cooccurrents
- catholicisme province ecclésiastique
- catholicisme Province ecclésiastique de Québec, de Montréal, de Sherbrooke.
Plus d’exemples et cooccurrents (31)
- (au Canada) provinces atlantiques
- Provinces anglaises.
- (avec des majusc.)(au Canada)spécialt la Belle Province
- la province
- (au Canada)spécialt les provinces atlantiques
- (au plur.)(avec une majusc.)géogr. les provinces des Prairies
- (au Canada)spécialt les provinces maritimes
- hist. Avoir le gouvernement d’une province.
- Faire l’inventaire des œuvres d’art de la province.
- hist. Gouverneur d’une ville, d’une province.
- La Commission royale d’enquête sur l’enseignement dans la province de Québec (Commission Parent).
- (hist. du Canada) La proclamation de mai 1792 a divisé la province du Bas-Canada en comtés, cités et villes.
- (au Canada)spécialt La province de l’Ontario, de la Colombie-Britannique.
- (au Canada)spécialt La province de Québec.
- La sarracénie pourpre est l’emblème floral de la province de Terre-Neuve-et-Labrador.
- (sujet chose) Le Canada comprend dix provinces et trois territoires.
- (au sing.) Le reste du pays, de la province.
- (avec une majusc.)polit. Les Conseils exécutifs des provinces et des territoires du Canada.
- Les habitants d’une ville, d’une province, d’un pays.
- Les provinces belges.
- (au Canada)spécialt Les provinces canadiennes.
- Les provinces canadiennes ont compétence en matière d’éducation.
- (avec une majusc.) Les provinces de l’Est.
- (au Canada) Paiements de péréquation aux provinces.
- QuébécoisetQuébécoisesont les gentilés de la ville de Québec et de la province de Québec.
- dr.écon. Transferts aux provinces.
- littér. Tyranneau de province, de village.
- Une province de France.
- Une province officiellement bilingue.
- Villes, provinces, régions voisines.
- Vivre en province.
Citations
Littéraires
-
(au Canada)spécialt
À une assemblée libérale, il appuie une résolution exigeant une réforme en profondeur de la Constitution de 1867 afin[...]d’assurer que les provinces disposent à l’avenir de ressources financières suffisantes
(J.-P. Warren, 2015). -
une petite ville de province bâtie sur la côte échancrée d’un fleuve large et sans âge
(Christiane Frenette, 1997).
Plus de citations littéraires (20)
-
Ce n’était qu’un écrivain de province, qui ferait tout aussi bien de copier l’intégrale des œuvres d’un auteur disparu!
(Pierre Yergeau, 2001). -
soutenu
aussi bien mises[...]ces paysannes, que la plupart des jeunes bourgeoises des provinces de France
(Louis Hémon, 1916). -
vieillispécialt
grâce aux prédications de quelques prêtres zélés, des sociétés de tempérance s’étaient établies dans toutes les villes et provinces du Bas-Canada; et durant les chaleurs de l’été, le sirop de vinaigre, la petite bière d’épinette, et dans quelques maisons, le vin de gadelle remplaçaient invariablement les liqueurs fortes du "bon vieux temps"
(C. Roy, 1928). -
d’immenses armoires vitrées, où sont rangés, avec ordre, les squelettes des plus fameux criminels de la province
(Philippe Aubert de Gaspé, fils, 1837). -
(par méton.)
Huit provinces l’entourent, le cernent, font ressortir son opulente beauté comme, au chaton d’une bague, huit pierres précieuses font soudain jaillir l’éblouissant et pur diamant central
(Alain Grandbois, 1945). -
abstrait
faire de la province de Québec un centre rayonnant de culture scientifique, littéraire, artistique
(Edmond de Nevers, 1896). -
mod.littér.
Il a été le seul dans toute la province à protester de son innocence
(Marcel Dubé, 1969). -
(au Canada)
La péréquation, inscrite dans la constitution, constitue essentiellement un programme de répartition de la richesse collective. Son but est de fournir aux provinces moins fortunées les moyens de donner à leurs citoyens "des services publics à un niveau de qualité et de fiscalité sensiblement comparables"
(C. Castonguay, 2015). -
Il avait perdu son endurance de jadis, forgée par le train infernal des tournées de province
(Louis Hamelin, 1994). -
fig.
Il l’a parcourue[la province]en tous sens, il la connaît historiquement et géographiquement. Il la connaît et il l’aime et il veut faire partager cet amour
(Alain Grandbois, 1941). -
(au Canada)
Les grands programmes se sont succédé : l’assurance chômage dès 1942 alors que le pays était en guerre, les allocations familiales immédiatement après la fin de la guerre, les pensions de vieillesse au début des années 1950 et les lois qui ont aidé pendant les années 1960 les provinces à implanter l’assurance hospitalisation et l’assurance maladie
(C. Castonguay, 2015). -
(surtout au plur.)
Il y a des gens, un peu partout, dans la province, qui réparent les dégâts de la tempête
(Anne Hébert, 1982). -
anciennt
Il y avait beaucoup de monde à l’arrivée de La Diligente. Chacun voulait saluer le nouveau gouverneur[...]. Voir aussi l’arrivée des femmes – s’il y en avait de bonnes à marier; et celle des soldats – s’il y en avait de sa province. Mais où donc étaient les deux flûtes royales?
(Jacques Folch-Ribas, 1989). -
fig.
J’ai été comme tous les enfants de la province, gavé de religion
(Françoise Loranger, 1949). -
La peinture, art sans frontières, représente en nous ce besoin, qui existe aussi, en dépit des apparences, d’échapper aux règles, à la province, au repliement sur soi
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
(avec une majusc.)ancienntpolit.
les décisions de 1663[...]instaurent un Conseil souverain et[...]font de la colonie une province de France
(Fernand Dumont, 1993). -
anciennt(au Canada)
Les terres de la Manitouline sont concédées par le gouvernement fédéral au prix de cinquante centins l’acre; elles deviennent alors partie intégrante de la province
(A. Buies, 1890). -
L’agriculture, la colonisation et l’exploitation des ressources naturelles relèvent de la province
(Fernand Dumont, 1993). -
Par toute la province, les procédés les plus malhonnêtes furent employés, la corruption la plus effrénée régna
(Arsène Bessette, 1914). -
Une carte de la province, divisée par régions administratives, s’afficha à l’écran
(F. Blais, 2006).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (24)
-
fig.
Après quelques semaines de marche en ordre dispersé, Ottawa et les provinces présentent désormais un front à peu près uni
(Le Devoir, 2025). -
dr.
cette loi a été déclarée inconstitutionnelle parce qu’elle permettait de poursuivre des compagnies basées à l’extérieur du Canada. La province a donc réécrit sa loi, éliminant ce concept d’extraterritorialité
(Le Devoir, 2000). -
Au fil des ans, les jeux de hasard sont devenus une véritable vache à lait pour toutes les provinces canadiennes
(Le Soleil, 2002). -
Dans cette province riche en ressources minières[...], le processus de sinisation s’accélère
(La Presse, 2001). -
Dans l’ouest du pays, le curling est[...]presque une religion : en Saskatchewan, l’Assemblée législative l’a même désigné sport officiel de la province
(L'actualité, 2002). -
(avec une majusc.)
Comptant aujourd’hui environ 10 000 personnes, les Anichinabés du Québec sont répartis en neuf communautés. Ceux qu’on appelait autrefois les Algonquins ne forment qu’une partie de la nation répartie dans cinq provinces canadiennes et au nord des États-Unis.
(Le Journal de Québec, 2023). -
des publireportages vantant les principaux attraits touristiques de la province
(Le Devoir, 2007). -
Q/C
il n’est pas si difficile de réduire un déficit quand on peut le pelleter dans la cour des provinces
(La Presse, 2003). -
fig.
Les dépenses de santé étranglent les provinces
(L'actualité, 2001). -
relig.
Ilssoutiennent le romanisme dans la province de Québec tout comme ils soutiennent le bouddhisme en Inde de façon à ne pas mettre en danger la sécurité de leurs possessions
(Le Devoir, 2001). -
L’Ontario et la Colombie-Britannique ont été les premières provinces à légaliser le mariage gai en 2003; le Québec a suivi l’année suivante
(La Presse, 2007). -
pas moins de 87 285 personnes parlent la langue crie, depuis la baie James jusque dans les provinces de l’Ouest, ce qui en fait la langue autochtone la plus répandue[dans]le pays
(Le Soleil, 2008). -
fig.
le 3 juillet 1608, Samuel de Champlain jette les bases de la future province, berceau de l’Amérique française et de la nation québécoise
(Libération, 2008). -
(par méton.)
le ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec estime, à partir de la quantité de glyphosate vendue en 2016, que l’herbicide est arrosé sur 1 750 000 hectares dans la province
(Québec Science, 2020). -
(dans le cadre de mesures de santé publique visant à freiner la propagation d’une maladie infectieuse)
Le ministrea présenté aujourd’hui les modalités du passeport vaccinal que le gouvernement instaurera[…]en raison de la hausse des cas de COVID-19 dans la province, de la prévalence du variant Delta et de l’arrivée d’une quatrième vague au Québec
(Le Devoir, 2021). -
Le Québec avait été la dernière province à abolir sa Chambre haute, vestige du parlementarisme britannique. La Nouvelle-Écosse avait mis fin au système bicaméral dans les années 1920
(La Presse, 1988). -
le recours aux mères porteuses est légal au Canada depuis 2004, mais notre province interdit les conventions qui encadrent la pratique
(Le Devoir, 2023). -
les affiliés ainsi que plusieurs organismes non affiliés se trouvent dans tous les coins de la province et ils œuvrent dans de nombreux domaines
(Franc-Vert, 1999). -
Les millions[...]nécessaires au rétablissement des finances publiques de la province
(Le Droit, 2003). -
biol.
les noms de Terre-Neuve et de Labrador évoquent, bien avant une province, de magnifiques races de chiens
(Le Devoir, 2008). -
(parfois avec des majusc.)
Le vignoble de Sainte-Pétronille possède les plus vieux plants de vandal-cliche de la province, qui ont 24 ans. Ce cépage blanc a été mis au point par des scientifiques québécois. Et il a été adopté par les vignerons de la région de Québec. Sur le terroir de schiste de Sainte-Pétronille, il donne de fabuleux résultats. On l’utilise même ici pour le vin de glace
(La Presse, 2012). -
cour.dr.(en Amérique du Nord)
L’auteura l’acuité de définir les poursuites-bâillons comme "un processus de privatisation judiciaire des débats publics". Si le Québec est la seule province canadienne dotée d’une loi anti-poursuites-bâillons, il reste soumis aux contradictions du système juridique
(Le Devoir, 2012). -
anciennt
Terre-Neuve, jusque-là dominion britannique tout comme le Canada, allait devenir la 10eprovince canadienne
(L'actualité, 1999). -
géol.
Tout au nord de la province, c’est le pergélisol qui dégèle sous l’effet des changements climatiques. Un peu plus au sud, les podzols du Bouclier canadien et les sols minces des Appalaches perdent leurs éléments nutritifs, à cause des pluies acides
(L'actualité, 2008).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
