naissance [nɛsɑ̃s] n. f.
I
1 Commencement de la vie indépendante; fait de venir au monde, de sortir de l'organisme maternel (anton. : mort).
⇑
commencement. Naissance d’un fils, d’une fille. Naissance d’un agneau, d’un chiot. Date, lieu de naissance. C'est son vingtième anniversaire de naissance. Annoncer une naissance.
‒
Donner naissance à : enfanter, mettre au monde.
‒
maison de naissance(s) : établissement non hospitalier où on pratique des accouchements présentant peu de risques
et ne nécessitant pas d'hospitalisation.
‒
de naissance. De façon congénitale, non acquise. Aveugle, handicapé de naissance. Québécois de naissance. Tache de naissance. « André gentil, frugal, rangé, content de tout, heureux de naissance » (Andrée Maillet, 1965).
‒
démographie Nombre de naissances. Courbe des naissances. Hausse, chute des naissances. Régulation des naissances.
‒
dr. Acte, extrait de naissance. Déclaration de naissance. Registre des naissances. Naissance hors mariage. 2 Passage de la vie intra-utérine à la vie extra-utérine chez le fœtus. Naissance difficile. Naissance à terme, prématurée. 3 vieilli Condition, milieu social dont est issu qqn.
⇒
extraction, origine.
⇑
condition. Être de bonne, de haute naissance. « Wiart était un homme simple, de naissance obscure » (J. Éthier-Blais, 1976).
II fig.
1 Fait de se manifester, d’apparaître; moment où qqch. apparaît, commence.
⇒
commencement, origine. Naissance du jour. Naissance d’une nation, d'une ville. Naissance d'une idée, d'un mouvement, d'une religion. Naissance d'une amitié.
‒
Donner naissance à : créer, engendrer, provoquer.
⇑
créerengendrerprovoquer. « une nation tout autre que celle qui [...] a donné naissance à l'idéal de l'indépendance » (F. Dumont, 1993).
‒
Prendre naissance : apparaître, se manifester; trouver sa cause, son origine (dans). « les attentats, les guerres, les violences en tout genre prennent naissance dans quelque
obscur repli du cerveau humain » (Ch. Frenette, 1997). 2 Endroit, point précis où commence qqch. Naissance d'un fleuve. Naissance de l'épaule, de la nuque. « L'échancrure sur le devant laissait soupçonner la naissance de la poitrine » (U. Paquin, 1923).

ORTHOGRAPHE
nom féminin | |||||
---|---|---|---|---|---|
naissance
|
|