après m’avoir adressé une espèce de grimace en guise de sourire et de salut, elle s’engouffra dans la voiture
Avant-hier, on a parlé d’oiseaux. Lenoir nous a demandé de nommer les espèces qu’on saurait identifier
Espèce d’ivrogne, marmonna-t-elle en raccrochant, le cerveau lui flotte dans la bière
Gilles et toi, vous êtes de la même espèce, de la même famille, de la même négative engeance, et je n’en peux plus
je te refuse l’absolution. Et tu iras droit en enfer avec les gens de ton espèce
Je vous ai un temps aimée sous les espèces de ce bonheur
tout ce que je veux c’est que tout le monde sache bien que sous tes airs de grand seigneur se cache un sale petit tricheur de la pire espèce
Agaguk harponna quatre autres phoques, à crête ceux-là, d’espèce ordinaire
Au fur et à mesure que Thérèse s’expliquait, Philippe, qui guettait le gardien du coin de l’œil, voyait les réticences de ce dernier fondre pour faire place à une espèce de grosse pitié épaisse
ce devait être une joie toute particulière que[...]de saluer, par toute espèce de façons, le renouvellement de l’antique alliance entre le foyer et la terre
cette espèce de faiblesse aux genoux, comme s’ils avaient bu
dans l’arborescence de l’espèce humaine / et le destin qui me lie à toi et aux nôtres / si j’étais mort avant de te connaître / ma vie n’aurait jamais été que fil rompu
Des yeux, Émilie fit le tour de la pièce.[...]Elle nota les rideaux fleuris et le couvre-lit assorti sur un petit lit de métal enfoui dans une espèce de baldaquin de tulle
Elle détestait ce genre de clientèle qui la regardait de haut avec une espèce de mépris marqué pour sa condition de célibataire au travail
elle devait poursuivre l’espèce d’erre d’aller qu’elle s’était donnée
Comment veux-tu qu’elle supporte à la fois tant d’espèces de transports sans sortir de son assiette?
espèce de galopin de malheur
il décida d’aller se sucrer le bec pour tenter de noyer dans les plaisirs de la bouche l’espèce de rage désespérée qui s’emparait de lui
Iln’arrêta plus de parler, lancé dans une espèce de monologue sans fin
elle avait réussi à attirer deux chardonnerets jaunes sans recourir à ces trébuchets cruels utilisés par certains amateurs pour capturer les espèces sauvages
il poussa un cri, une espèce de feulement de pirate à l’abordage
Ils cherchaient une compensation à leurs maux dans l’exaltation de leurs sentiments, et leurs paroles, leurs joies, leurs jeux s’empreignaient d’une espèce de frénésie
Genres, espèces, familles, individus. Cela ne m’intéresse plus
il sentait tant d’affinités, une espèce d’empathie très forte à l’endroit de Véronique, comme une compréhension intuitive, quasi viscérale
Il y a en lui une espèce de mouvement régressif contre lequel il ne semble pas lutter
jamais il n’accepterait de gîter dans cette espèce de cabane à lapins, dans cette boîte à sel, dans cette cage à mouches, dans cette maison d’épicier
je continuais, ne pouvant m’arracher à cette petite route, attirée vers plus loin toujours, au moins jusqu’à cette prochaine courbe, car cette espèce de piste devant moi inclinait tantôt d’un côté, tantôt de l’autre
Je le déteste parce que c’est un tyran, et de la pire espèce, celle des calculateurs
Je lui découvrais tout à coup une facilité de parole sur un monde de sujets nouveaux, et l’espèce de bégaiement qu’il avait en classe ou en public était disparu
j’aperçois le ciel couvert d’oiseaux, en plein vol, pareils à des régiments déployés dans la nuit. Cette espèce de V de forme régulière se déplace à la vitesse du vent
j’étais occupé d’une espèce d’abrutissement pareil à ces catalepsies qui nous paralysent dans nos rêves, alors que nous savons qu’il faudrait absolument bouger vite et tout de suite
la façade s’ouvrait en son milieu sur une espèce de terrasse couverte, d’assez bonne dimension
La grande femme observait les deux ouvriers et, me désignant le plus jeune d’un léger signe de tête, fit une espèce de grimace qui signifiait que c’était là un flanc-mou, un bon à rien, un fainéant, un sans-cœur, un gâcheur comme il y en a tant dans tous les métiers
La torture, ça ne consiste pas seulement à faire mal, ça consiste à désoler un être jusqu’à ce qu’il soit très loin de l’espèce humaine
le général commentait les caractéristiques des principales espèces d’oiseaux
le grondement confus de la circulation qui me parvenait par le puits d’aération, l’espèce de respiration asthmatique de la ville[...], un peu le son de la mer quand on se met le coquillage sur l’oreille, moins un bruit qu’une rumeur profonde
le médecin me défend toute espèce d’alcool pour huit mois et dix-sept jours encore
le pallium, cette espèce de couronne souple que les hauts dignitaires de l’Église reçoivent aujourd’hui non pas sur la tête, mais sur les épaules, c’est le signe de l’autorité
le spectacle tragique[...]se terminait en une espèce de parodie
le ventilateur[...]était surmonté d’une espèce de cheminée qui aspirait l’air vicié et le filtrait
L’espèce de nœud qui me serrait la gorge se relâcha d’un coup et j’éclatai en sanglots
On nous rapporte que le pilote, une espèce de loustic, prenait un vilain plaisir à faire résonner l’instrument criard au milieu de la nuit
on trouve alors une espèce d’absolution dans l’infini de la passion
Parce que Bruno, espèce de demeuré qui ne comprend rien, a besoin de nous pour sauver sa peau
Nous devions nous lever aux premières lueurs de l’aube – à peu près trois heures du matin les jours d’été –, embarquer dans des petits canots de toile, prendre la mer et canoter jusqu’à des pointes rocheuses où nous attendions les volées de moyacs[...], d’outardes, d’oies blanches ou d’autres espèces si nombreuses dans le Nord
Pourquoi avait-il préféré se gîter au pied du rocher, sous une espèce de concavité qui formait autrefois l’étable des chèvres, et se coucher là comme un mendiant sous la porte?
puisqu’il en était réduit à cette espèce de mendicité amoureuse, il constituait une proie facile, et elle allait le conquérir
On peut entrer? – Si vous apportez de l’argent en espèces sonnantes et trébuchantes, sinon passez votre chemin
Quand tu étais toute petite et que nous allions là-bas, tu pleurais si on te refusait de passer la nuit dans le banc-lit... Je me suis toujours demandé pourquoi tu aimais tellement coucher dans cette espèce de cercueil
Sous la fermeté de sa main, le canot devient une espèce de bête souple et lente qui joue avec la vague
Toutes les femmes se faisaient draguer mais ce n’était qu’un rituel qui ne s’adressait pas tant à elles qu’à l’espèce; elles ne devaient pas en tirer vanité
une crapule de la pire espèce, un saligaud comme il ne s’en fabrique plus
une espèce de débarras, très vaste, où s’empilaient toutes sortes d’objets hétéroclites
une espèce de désolation descend en lui et l’oppresse
une espèce de fierté à lui[...]empêchait quiconque de l’amener à résipiscence
Une espèce de fièvre secrète, qu’aucun thermomètre ne décèle, me glace et me brûle
Une pêche fort curieuse, dans ces régions, est celle du marsouin. Ce cétacé, délaissant le Golfe, remonte le fleuve Saint-Laurent, se tenant même de préférence à quelque trente ou quarante lieues à peine en aval de Québec, c’est-à-dire aux endroits où, le mélange s’opérant entre les eaux douces et salées, il en résulte des conditions tout particulièrement favorables à l’agglomération d’innombrables quantités de poissons, d’espèces tant fluviales que marines
une espèce de petit monstre prétentieux et pontifiant
un va-nu-pieds, une espèce de mendiant dangereux serait en ce moment dans la ville
Vous savez ce que je pense des charognards de votre espèce qui dépècent nos villes pour fournir de la surface aux marchands de béton
À leur surface, les récifs de corail sont des milieux de vie exceptionnels pour la faune et la flore marines. Les cachettes qu’elles offrent aux diverses espèces et les ressources alimentaires qui s’y greffent, comme les algues, y expliquent la présence de ces nuées de poissons multicolores qui font l’émerveillement des touristes mais qui, plus prosaïquement, assurent la survie alimentaire de millions d’insulaires du Pacifique, de l’océan Indien et des mers australes
Au commencement, il y eut la patate, la grosse, avec de la terre autour. Puis on découvrit la roseval, la ratte ou la belle de Fontenay. Aujourd’hui, la mode est aux espèces rares, presque oubliées : la pomme de terre est devenue un produit noble
Au nord du parc, un vaste arboretum regroupe quelque 3000 espèces d’arbres et d’arbustes
Ce que l’antispécisme exclut, c’est avant tout la possibilité d’accorder moins de valeur morale à un individu ou de considération à ses intérêts parce qu’il n’appartient pas à l’espèce humaine, parce qu’il ne possède pas l’une ou l’autre des caractéristiques typiquement associées à l’humanité
Avec notamment 2500 variétés d’orchidées et plusieurs espèces rares de paradisiers, la flore et la faune de Papouasie figurent parmi les plus diversifiées de la planète
cet effort de guerre sans précédent avait la particularité assez extraordinaire de se dérouler sans aucune espèce de menace militaire pour le justifier
certaines espèces de plésiosaures[...]avaient des mâchoires pouvant faire office de filtre pour se nourrir de plancton comme les baleines à fanons
Cesespèces émettent des tiges droites, peu rameuses, portant des fleurs étoilées de différentes teintes
Ces orangers sont des espèces de pleine terre qui, généralement, ne fructifient jamais en appartement
cette forêt, qui sert aussi de halte migratoire et regorge d’espèces végétales aussi rares que le chou puant ou le chêne rouge, est trop précieuse pour céder le terrain à la brique
elle aperçoit[...]un coin de forêt où, pour reboiser, on n’a planté qu’une seule espèce
changements climatiques, destruction de l’environnement, perte des espèces, autant de situations qui créent, chez les jeunes, un nouveau phénomène appelé écoanxiété
Chez les arbustes, ce sont les potentilles qui offrent la floraison la plus longue. Elle est très abondante en juin et donnera ensuite des fleurs durant tout l’été mais beaucoup moins nombreuses. Les fleurs sont jaunes à jaune citron. Certaines espèces[...]ont des fleurs roses dont le coloris persistera en dépit de la chaleur
C’est probablement leur prédilection pour des espèces végétales dont elles raffolent, comme la zostère marine, que les bernaches cravants empruntent l’estuaire fluvial où on trouve de nombreuses îles et battures ainsi que des marais salants
Et elle a employé le mot qu’il ne fallait pas. Elle a asséné à ce policier l’injure suprême : "Espèce de fonctionnaire!"
Dans ce bouillon parfumé de tomates et d’ail, on doit retrouver une grande variété de poissons méditerranéens. Selon certains amateurs, au moins six espèces[...], dont la rascasse, le saint-pierre
Ila inventé la bande dessinée d’actualité, où il varlope sévèrement les bourgeois, les fonctionnaires, les gendarmes et toute espèce d’autorité
Dans un autre lac que nous avons fréquenté,[...]les ombles de fontaine étaient actifs, gobant à la surface des éphémères de quelques espèces émergeant de l’onde
Enfin, pour votre information, sachez que même parmi les vivaces on trouve des espèces comestibles : les hémérocalles,[...]les hostas...
Huit espèces de chiroptères (chauves-souris) virevoltent dans le ciel du Québec.[...]Cinq d’entre elles hibernent dans la région. L’automne venu, les mâles recherchent un abri humide ayant une température supérieure au point de congélation comme les cavernes, les mines abandonnées, les caves
Ici et là, quelques espèces de hostas. À l’avant plant, un minuscule sédum aux feuilles vert foncé et charnues
Il est vrai que certains diptères sont extrêmement nuisibles à l’homme, mais d’autres lui sont bénéfiques en tant que pollinisateurs et prédateurs d’espèces dommageables
Il existe différentes espèces[d’amélanchiers]: certaines de petite taille, d’autres pouvant devenir de petits arbres. Les fleurs sont toujours blanches. Les fruits, appelés petites poires, sont délicieux... mais il faut être plus vite que les oiseaux pour y goûter!
je découvrais pour la première fois de ma carrière de pêcheur une espèce parmi les plus méconnues au Québec, le malachigan
Il existe plusieurs espèces et variétés de coréopsis, la plupart à fleurs jaunes, exception faite de deux ou trois espèces, plus tardives, qui donnent des fleurs rose pâle. La grande majorité sont en fleur du mois de juin jusqu’à la fin de septembre sinon jusqu’aux premiers gels
Il existe une douzaine d’espèces de prèles au Québec, mais celle qui est considérée comme une mauvaise herbe est[...]la prèle des champs. C’est une plante primitive qui pousse presque partout et dans les habitats les plus divers sauf en milieu aquatique. Elle atteint une vingtaine de centimètres de hauteur et se multiplie notamment par ses rhizomes
introduites dans les milieux insulaires pour réduire les populations de petits rongeurs, les mangoustes sont souvent une véritable plaie pour les oiseaux et sont responsables de l’extinction de nombreuses espèces
La buglosse en fleurs, au milieu de l’été, est un spectacle qui attire tous les regards. Les centaines de petites fleurs étoilées, d’un bleu métallique profond, sont regroupées en grappes denses, au-dessus d’un feuillage sombre qui fait contraste avec le vert plus léger des autres espèces
La Commission européenne a proposé hier que les quotas de pêche de cabillaud en Europe soient réduits de 25 % en moyenne l’année prochaine, afin de protéger une espèce surexploitée et menacée
la maison occupe un grand terrain[...]gazonné et doté de plusieurs espèces d’arbres indigènes
la prune de Damas (prune pourpre ou jaune), l’une des cinq espèces de prunes connues au Moyen Âge, considérée aussi comme l’une des cinq meilleures au monde de nos jours
La pulmonaire est une vraie vivace de printemps, robuste et prolifique, qui ne craint pas les gels tardifs ni le froid d’avril. Elle fleurit très tôt, en même temps que les espèces bulbeuses comme les jacinthes, les crocus, les narcisses et les tulipes
la pyrèthre, outre ses vertus insecticides, est également une magnifique espèce vivace, très ornementale, parfaitement acclimatée au Québec, qui se moque des rigueurs de l’hiver et du mauvais temps. Elle forme d’amples touffes au feuillage finement découpé, comme celui des carottes
la pulsion d’agression, même si elle est plus faible comparée à d’autres espèces, existe quand même chez les équins
La vesce jargeau[...]s’accroche partout et grimpe le long des clôtures, des pergolas et des arbustes. Ses grappes peuvent regrouper jusqu’à 40 fleurs délicates, toutes orientées dans la même direction, odorantes et mellifères. La floraison est suivie de gousses contenant des petits pois noirs, qui font la joie de plusieurs espèces d’oiseaux
le béluga de la mer Caspienne, cette espèce d’esturgeon qui produit le caviar le plus précieux
le châtaignier d’Amérique, un arbre de 30 m, couvrait des forêts entières et faisait vivre toute une industrie forestière en plus de fournir des marrons à la fin de l’automne. En 1904, la brûlure du châtaignier, une maladie d’origine fongique, fait son entrée en terre d’Amérique[...]. En moins de 30 ans, l’espèce a été décimée
Le homard est l’une des dernières espèces qui ne fasse pas l’objet d’un pesage à quai obligatoire
Le chevalier cuivré a été officiellement classé comme la première espèce menacée au Québec[...]Ce poisson, qui répondait jusqu’à tout récemment au nom de suceur cuivré, ne vivrait que dans les eaux québécoises, et surtout dans la grande région de Montréal
Le krill s’alimente d’espèces de phytoplancton et sert par la suite de nourriture à plusieurs espèces animales marines dont, entre autres, les baleines à fanons
Le liseron blanc des champs est commun dans le sud-ouest du Québec.[...]On le trouve souvent en compagnie de la chicorée sauvage,[...]des solidagos et d’autres espèces communes, à floraison estivale ou automnale
Le concept de spécisme, qui désigne la discrimination basée sur l’espèce, est ici central. Pourquoi certains animaux mériteraient-ils notre respect et notre protection tandis que d’autres seraient tués pour le loisir ou la subsistance?
Le maintien des écosystèmes fragiles d’un boisé inclut également la protection des espèces menacées qu’il abrite. Les forestiers doivent alors parfois adapter les travaux forestiers en effectuant certaines mesures de mitigation
le débat s’articule autour de la protection de la marigane noire, ce poisson fort prisé des Américains qui le pêchent sportivement et qui passe le plus souvent pour une autre espèce de crapet bizarre aux yeux des Québécois
le parc de la Gaspésie présente des particularités biologiques remarquables avec plusieurs écosystèmes uniques, dont la présence, en un même lieu, des trois espèces de cervidés résidantes du Québec : l’élan d’Amérique, le cerf de Virginie et le caribou
le quiscale bronzé est l’une des espèces considérées parmi les plus nuisibles à l’agriculture céréalière, notamment dans les productions de maïs et de riz, mais aussi dans les champs d’arachides et les vergers de cerises
les alstromères offertes aujourd’hui chez les fleuristes sont toutes des hybrides provenant de quatre ou cinq espèces sur la cinquantaine que compte la famille. Elles sont produites en serre, notamment en Hollande
Les cépages d’origine européenne[...]donnent tous les bons vins qu’on connaît et même les grands. Ils portent des noms connus de tous : chardonnay, pinot noir, cabernet sauvignon, merlot, riesling, syrah et j’en passe. Ces cépages ne résistent malheureusement pas à notre climat, ce qui oblige à utiliser des cépages hybrides de Vitis vinifera (dont les vidal, seyval, maréchal foch et autres chaunac) ou encore des cépages d’origine locale appartenant à d’autres sous-espèces de Vitis (par exemple le sainte-croix ou l’éona)
Le pipit d’Amérique est relativement répandu au Québec. Mais plusieurs amateurs d’oiseaux n’ont guère eu l’occasion de l’observer. C’est que l’espèce niche dans la toundra du Nouveau-Québec, sur la Basse-Côte-Nord et sur certains sommets du parc des Chic-Chocs, en Gaspésie, des endroits peu accessibles
les euphorbes regroupent 2 000 espèces de plantes dont l’allure varie considérablement. On y retrouve notamment des cactus aux formes étranges, des plantes herbacées et même des arbustes aux feuilles persistantes
Le plus doué du groupe[des oiseaux parleurs]est le mainate religieux, une espèce originaire de l’Inde qui, jadis, était très populaire comme oiseau de compagnie
Les fleurs solitaires, blanches, rosées ou rouge-pourpre, selon les espèces, s’épanouissent de mai au début de juin
le redoux[...]transforme la neige en une espèce de soupe où on s’enlise plus qu’on ne skie
les forêts intactes sont des écosystèmes essentiels au maintien de la biodiversité, à l’équilibre du climat mondial et à la protection d’espèces menacées, comme le caribou forestier
Les fougères[...]sont des espèces prisées pour leurs caractéristiques dépolluantes
Les primevères sont de toute beauté. Les couleurs sont très variées, la forme des fleurs change beaucoup d’une espèce à l’autre et la floraison peut s’étaler du début de mai à la mi-juin et parfois plus tard selon les espèces ou les cultivars
les ipomées[...]sont des espèces grimpantes qui affectionnent le plein soleil et les journées très chaudes. Ce sont des espèces vigoureuses, tolérantes de la sécheresse, qui peuvent atteindre plus de deux mètres de hauteur
Les marais sont aussi un lieu de prédilection pour plus de 170 espèces d’oiseaux[...], tels le cormoran, la sarcelle, l’échasse blanche, etc.
les quantités considérables de guano[...]favorisent l’apparition de plusieurs espèces invasives comme l’héliotrope, l’ortie[...]et le concombre d’âne
les rives, ce lieu où les espèces aquatiques se reproduisent et s’alimentent, s’envasent systématiquement
l’espèce humaine[a]mis des millénaires à se civiliser, des siècles et des siècles à se protéger du froid, de la faim et de l’ignorance
Lors de promenades hivernales en forêt, on observe souvent de petites troupes de mésanges à tête noire, accompagnées d’autres espèces de mésanges, de sittelles, de pics, de grimpereaux ou de roitelets
nous avons parmi nos plantes indigènes une espèce qui est peut-être le couvre-sol idéal pour les sous-bois et autres endroits où le soleil se fait rare : il s’agit du quatre-temps (Cornus canadensis). On le trouve en abondance partout au Québec dans les forêts de conifères et les forêts mixtes
L’île d’Anticosti est[...]reconnue mondialement comme l’un des sites les plus riches en fossiles de l’ère géologique du Paléozoïque,[...]avec plus de 600 espèces différentes répertoriées
L’interdiction de pêcher avec des ménés vivants vise à limiter l’expansion de certaines espèces indésirables sur le territoire, notamment dans les lacs où vit l’omble de fontaine
Malgré la situation nordique du domaine, la créatrice des Jardins de Métis[...]a réussi à acclimater des espèces comme les azalées et les pavots bleus de l’Himalaya
Paracelse, au XVIesiècle, est un des premiers à évoquer un possible polygénisme de l’espèce humaine
Mokoia est une réserve naturelle abritant de nombreuses espèces d’oiseaux menacées, comme le kiwi, cet oiseau au long bec symbole de la Nouvelle-Zélande
nous avons, nous aussi, un oiseau parasite, le vacher à tête brune, un petit malin qui ne construit plus de nid depuis fort longtemps. Maman vacher dépose habituellement un œuf par nid et plusieurs dizaines d’espèces figurent parmi les victimes
On connaît six sous-espèces de cougars dont une seule nord-américaine
on peut observer, de la terrasse, une multitude d’espèces d’oiseaux qui viennent picosser dans les mangeoires
Parmi les espèces qui vivent dans les marais de Brière[...], il y a la loutre et le vison sauvage, de nombreux amphibiens, et bien entendu une grande variété d’oiseaux, comme des canards, sarcelles, hérons, vanneaux ou bécassines
plusieurs espèces de canards nichent dans les arbres au Québec, notamment le branchu
Plutôt disparate le monde des lobélies.[...]Très utilisées en horticulture, plusieurs espèces rampantes donnent habituellement des fleurs bleues et font souvent partie des arrangements de jardinières. D’autres présentent un port dressé, atteignent plus d’un mètre de hauteur et donnent des fleurs aux coloris variés, mais le plus souvent rouges, oranges ou bleues
Sur six espèces d’érables au Québec, trois sont entaillées : l’érable à sucre, l’érable rouge, communément appelé plaine, et l’érable argenté
une espèce de nabot à grosse tête, victime toute désignée pour ses camarades de classe
vous pourrez recommencer à pêcher à la ligne les salmonidés (différentes espèces d’ombles et de truites, ainsi que la ouananiche et le touladi) dans les ruisseaux, rivières et lacs, presque partout au Québec
Vous voulez acheter un perroquet, mais vous ne savez pas quel oiseau vous conviendrait le mieux parmi les dizaines d’espèces offertes, de la petite perruche jusqu’aux aras en passant par les calopsittes ou les amazones?
une espèce d’agaric susceptible de causer des problèmes gastriques, un champignon plutôt difficile à identifier pour un néophyte
Vous y dénicherez aussi des oiseaux de marais comme les gallinules, des foulques, des marouettes et des râles, des canards de la plupart des espèces
Un peu plus tard, des bélugas traversent l’horizon. Des mergules, espèce voisine des pingouins, se posent à proximité
Dans une flore locale, les caractères d’habitat sont toujours importants, et ils suffisent parfois à eux seuls à faire distinguer certaines espèces, difficiles à séparer
Ilsne veulent pas manger d’animaux, ni voler leur laine, ni même en faire des compagnons domestiques. Au nom de l’égalité des espèces, les véganes refusent toute exploitation des bêtes
le commensalisme[...]se produit lorsqu’un champignon trouve, à proximité d’une espèce d’arbre, des conditions de nutrition et de vie favorables
l’amant de la nature trappe un peu de tout, des coyotes aux castors jusqu’à l’ours noir en passant par les loutres, les rats musqués, les renards et même les pékans, une espèce plutôt rarissime
Pour la première fois je voyais un représentant de cette espèce[Bruant indigo]et le hasard me permettait de l’admirer en plein soleil
Partout au monde, au long des siècles, le sureau a été perçu comme possédant de nombreuses vertus médicinales - et aussi des pouvoirs magiques. C’est un grand arbuste dont plus d’une vingtaine d’espèces se trouvent dans les régions tempérées de la planète. Des sélections du sureau ont aussi donné plusieurs formes horticoles, à feuillage doré, panaché, ou pourpré, surtout vendues pour leur valeur ornementale
quelles questions occupaient l’esprit de Darwin lorsqu’il considérait les variations des espèces vivantes
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :
urlCe mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.