Accueil / Tous les mots du dictionnaire / engager
engager [ɑ̃gaʒe] v.
 I   1 V. tr. dir. rare Mettre qqch. en gage. Engager ses objets précieux.  2 V. tr. dir. Recruter par engagement; attacher à son service.  embaucher. Engager une secrétaire, un cuisinier, du personnel. Engager un avocat, un professeur, un remplaçant. « des employés spécialisés doivent être engagés pour conseiller les clients » (La Presse, 1991).  V. pron. s'engager. Se mettre au service de qqn. S’engager comme mineur, comme chauffeur. « il s'engagea comme garçon de ferme » (A. Langevin, 1974).  V. pron. spécialt s'engager. S'enrôler dans l'armée. « À l'âge de vingt ans, il s'engage dans l'armée américaine et part pour Cuba » (A. Grandbois, 1941).  3 V. tr. dir. Donner pour caution; lier par une promesse, une convention ou une obligation. Engager sa parole, sa responsabilité. « Cette promesse m'engageait » (J. Éthier-Blais, 1982).  N'engager à rien : n'avoir pas de caractère contraignant, ne pas tirer à conséquence. « Je me suis dit que cela ne m'engagerait à rien de sortir à l'occasion avec ce garçon » (Fl. Nicole, 1994).  V. pron. s'engager. Se lier par une promesse, une convention ou une obligation.  fam. marcher. S’engager sur l’honneur. S’engager vis-à-vis de qqn.  s'engager à (+ inf.). « Elle n'aurait pas de pension à payer, en retour de quoi elle s'engageait à garder Aline tous les après-midi » (A. Cousture, 1986).  V. pron. Q/C s'engager. Avoir une relation sérieuse; se fiancer. « Je n'ai pas le droit de m'engager, de faire des projets, de lier ma vie à quelque chose, ou à quelqu'un » (A. Parizeau, 1981).
 II   1 V. tr. dir. Faire entrer, faire pénétrer qqn, qqch. dans qqch. qui retient ou dans un espace généralement resserré. Engager une clé dans une serrure.  V. pron. s'engager. S’introduire, pénétrer; faire aller dans une direction (très avant ou trop avant). S’engager sur une route, dans un corridor. « Ils s'engagèrent dans un escalier obscur aux marches vermoulues » (Fr. Loranger, 1949).  V. pron. par méton. s'engager. Pénétrer, conduire dans une direction, en parlant d’un véhicule.  conduirepénétrer. « la voiture s'engage dans un petit chemin de terre » (R. Élie, 1950).  2 V. tr. dir. fig. engager qqn dans qqch. Faire entrer, entraîner qqn dans une situation, une entreprise qui le retient et risque de ne pas le laisser libre.  fam. embarquer.  V. pron. s'engager dans. S'aventurer. Il s’engage dans de drôles d’aventures. « Juliette le regarda un instant, regrettant de s'être engagée dans une pareille histoire » (Y. Beauchemin, 1989).  3 V. tr. dir. fig. Faire supporter à qqn des responsabilités et lui imposer certains choix. Engager qqn dans une aventure périlleuse. Engager son être. « Par ces quelques gestes si faciles à faire puis à oublier, je venais d'engager toute ma vie » (C. Martin, 1960).  4 V. tr. dir. fig. Mettre en train, commencer. Engager la lutte, le combat. « Nous engageâmes une conversation qui fut polie, fine et fleurie, mais extrêmement banale » (J. Ferron, 1968).  pronom. Il s'est engagé dans une lutte.  pronom. (passif) La conversation s’engage lentement. « Une bataille brève s'engagea entre le chien de tête et une chienne jalouse » (Y. Thériault, 1958).  Affecter des capitaux à un usage déterminé. Engager des dépenses. Engager des capitaux dans une affaire.  5 V. tr. dir. fig. engager qqn à. Inviter qqn souvent de façon pressante, insistante à qqch. « le Prélat m'engagea à la prudence en me tapotant paternellement l'avant-bras » (J.-P. Desbiens, 1960).  engager à (+ inf.). « Il passa sa main sur mon front et m'engagea doucement à ne plus me tracasser » (G. Roy, 1984).  (sujet chose) « La souffrance m'engage à vivre » (G. Lapointe, 1963).  6 V. pron. s'engager. Participer, par une option conforme à ses convictions profondes et en assumant les risques de l'action, à la vie sociale, politique, intellectuelle ou religieuse de son temps.  participer. Poète engagé. « on s'engage sur le plan social, politique, économique, culturel et tout ce que tu veux pour se désengager vis-à-vis de soi-même » (J. Basile, 1964).
in TLF
ÉTYMOLOGIEVers 1150; de en-, gage et -er.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
  verbe
engager
Indicatif
présent
j' engage
tu engages
il elle engage
nous engageons
vous engagez
ils elles engagent
imparfait
j' engageais
tu engageais
il elle engageait
nous engagions
vous engagiez
ils elles engageaient
passé simple
j' engageai
tu engageas
il elle engagea
nous engageâmes
vous engageâtes
ils elles engagèrent
futur simple
j' engagerai
tu engageras
il elle engagera
nous engagerons
vous engagerez
ils elles engageront
conditionnel présent
j' engagerais
tu engagerais
il elle engagerait
nous engagerions
vous engageriez
ils elles engageraient
Subjonctif
présent
que j' engage
que tu engages
qu'il elle engage
que nous engagions
que vous engagiez
qu'ils elles engagent
imparfait
que j' engageasse
que tu engageasses
qu'il elle engageât
que nous engageassions
que vous engageassiez
qu'ils elles engageassent
Impératif
présent
engage
engageons
engagez
Infinitif
présent
engager
Participe
présent
engageant
passé
singulier pluriel
masculin engagé engagés
féminin engagée engagées
Notes
auxiliaire avoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j' ai engagé
tu as engagé
il elle a engagé
nous avons engagé
vous avez engagé
ils elles ont engagé
plus-que-parfait
j' avais engagé
tu avais engagé
il elle avait engagé
nous avions engagé
vous aviez engagé
ils elles avaient engagé
passé antérieur
j' eus engagé
tu eus engagé
il elle eut engagé
nous eûmes engagé
vous eûtes engagé
ils elles eurent engagé
futur antérieur
j' aurai engagé
tu auras engagé
il elle aura engagé
nous aurons engagé
vous aurez engagé
ils elles auront engagé
conditionnel passé 1re forme
j' aurais engagé
tu aurais engagé
il elle aurait engagé
nous aurions engagé
vous auriez engagé
ils elles auraient engagé
conditionnel passé 2e forme
j' eusse engagé
tu eusses engagé
il elle eût engagé
nous eussions engagé
vous eussiez engagé
ils elles eussent engagé
Subjonctif
passé
que j' aie engagé
que tu aies engagé
qu'il elle ait engagé
que nous ayons engagé
que vous ayez engagé
qu'ils elles aient engagé
plus-que-parfait
que j' eusse engagé
que tu eusses engagé
qu'il elle eût engagé
que nous eussions engagé
que vous eussiez engagé
qu'ils elles eussent engagé
Impératif
passé
aie engagé
ayons engagé
ayez engagé
Infinitif
passé
avoir engagé
Participe
passé composé
ayant engagé
Notes
auxiliaire avoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je m' engage
tu t' engages
il s'elle s' engage
nous nous engageons
vous vous engagez
ils s'elles s' engagent
imparfait
je m' engageais
tu t' engageais
il s'elle s' engageait
nous nous engagions
vous vous engagiez
ils s'elles s' engageaient
passé simple
je m' engageai
tu t' engageas
il s'elle s' engagea
nous nous engageâmes
vous vous engageâtes
ils s'elles s' engagèrent
futur simple
je m' engagerai
tu t' engageras
il s'elle s' engagera
nous nous engagerons
vous vous engagerez
ils s'elles s' engageront
conditionnel présent
je m' engagerais
tu t' engagerais
il s'elle s' engagerait
nous nous engagerions
vous vous engageriez
ils s'elles s' engageraient
Subjonctif
présent
que je m' engage
que tu t' engages
qu'il s'elle s' engage
que nous nous engagions
que vous vous engagiez
qu'ils s'elles s' engagent
imparfait
que je m' engageasse
que tu t' engageasses
qu'il s'elle s' engageât
que nous nous engageassions
que vous vous engageassiez
qu'ils s'elles s' engageassent
Impératif
présent
engage-toi
engageons-nous
engagez-vous
Infinitif
présent
s' engager
Participe
présent
s' engageant
passé
singulier pluriel
masculin engagé engagés
féminin engagée engagées
Notes
auxiliaire être
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suis engagéengagée
tu t' es engagéengagée
il s'elle s' est engagéengagée
nous nous sommes engagésengagées
vous vous êtes engagésengagées
ils se elles se sont engagésengagées
plus-que-parfait
je m' étais engagéengagée
tu t' étais engagéengagée
il s'elle s' était engagéengagée
nous nous étions engagésengagées
vous vous étiez engagésengagées
ils s'elles s' étaient engagésengagées
passé antérieur
je me fus engagéengagée
tu te fus engagéengagée
il se elle se fut engagéengagée
nous nous fûmes engagésengagées
vous vous fûtes engagésengagées
ils se elles se furent engagésengagées
futur antérieur
je me serai engagéengagée
tu te seras engagéengagée
il se elle se sera engagéengagée
nous nous serons engagésengagées
vous vous serez engagésengagées
ils se elles se seront engagésengagées
conditionnel passé 1re forme
je me serais engagéengagée
tu te serais engagéengagée
il se elle se serait engagéengagée
nous nous serions engagésengagées
vous vous seriez engagésengagées
ils se elles se seraient engagésengagées
conditionnel passé 2e forme
je me fusse engagéengagée
tu te fusses engagéengagée
il se elle se fût engagéengagée
nous nous fussions engagésengagées
vous vous fussiez engagésengagées
ils se elles se fussent engagésengagées
Subjonctif
passé
que je me sois engagéengagée
que tu te sois engagéengagée
qu'il se elle se soit engagéengagée
que nous nous soyons engagésengagées
que vous vous soyez engagésengagées
qu'ils se elles se soient engagésengagées
plus-que-parfait
que je me fusse engagéengagée
que tu te fusses engagéengagée
qu'il se elle se fût engagéengagée
que nous nous fussions engagésengagées
que vous vous fussiez engagésengagées
qu'ils se elles se fussent engagésengagées
Impératif
passé
sois-toi engagéengagée
soyons-nous engagésengagées
soyez-vous engagésengagées
Infinitif
passé
s' être engagéengagée
Participe
passé composé
s' étant engagéengagée
Notes
auxiliaire être
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés