chair [ʃɛʀ] n. f.
I
A Composante du corps. 1 Chez l'être humain ou l'animal, substance molle située entre la peau et les os, et essentiellement constituée des tissus musculaire et conjonctif. Chair humaine. Chair vive. Lambeaux de chair. Enfoncer, pénétrer dans la chair.
‒
Bactérie mangeuse de chair.
‒
En chair et en os : en personne.
‒
Être bien en chair, potelé, grassouillet.
⇑
grassouilletpotelé.
‒
fam. Chair à canon. 2 Peau de l'être humain; son aspect, sa qualité. Chair ferme, flasque. Chair douce, meurtrie. Chair nue. « la grâce coquette qu'elle mettait à mouvoir ses chairs roses et dodues » (Y. Beauchemin, 1981).
‒
Chair de poule : aspect grenu de la peau dû à l’érection des follicules pileux, généralement sous l’effet du froid ou de la peur.
⇒
horripilation. Un film qui donne la chair de poule. Avoir la chair de poule.
‒
(pour exprimer la couleur) en appos.; inv. D'un beige rosé qui rappelle la couleur de la peau des Blancs.
⇑
beige.Des collants couleur chair. Des sous-vêtements chair. REM. Sont invariables les noms d’éléments concrets employés pour exprimer une couleur par comparaison avec la couleur d’un fruit, d’un légume, d’une plante, d’un animal, d’une matière minérale, ou autre élément naturel ou produit de consommation. Selon les ouvrages de référence, ces mots sont classés comme des adjectifs de couleur invariables ou comme des noms de couleur juxtaposés ou en apposition et invariables.
◈
peint. Aspect des diverses parties du corps humain représentées nues.
⇑
aspect.« une Bethsabée de Willem Drost à la poitrine ferme et nacrée évoque un tout autre monde que les chairs flétries de certains modèles du peintre d'Amsterdam » (La Presse, 1992).
B (par oppos. à l’âme, à l’esprit) 1 littér. ou relig. Corps humain. Son enfant, la chair de sa chair. Mortification, résurrection de la chair. Souffrir dans sa chair. Un être de chair et de sang, bien vivant, bien réel.
◈
par ext. La nature humaine. « vous qui savez que la chair est faible et que l'esprit est prompt » (J. Godbout, 1962). 2 Les instincts, les appétits physiques; spécialt instinct sexuel, sexualité. Plaisirs, tentations de la chair. « je prierai mon ange gardien de me délivrer des péchés de la chair » (D. Bombardier, 1985).
‒
Œuvre de chair.
II alim. 1 relig., vx Viande autre que le poisson. Vendredi chair ne mangeras.
‒
mod., fig. Ni chair ni poisson : sans caractère déterminé, d'une nature indécise, ambivalente. « Ses positions ni chair ni poisson ont sapé sa crédibilité » (L'Acadie Nouvelle, 2009). 2 Viande hachée, utilisée dans certaines préparations culinaires. Chair à pâté, à saucisse. 3 Partie comestible de certains animaux à l'exception de la viande de mammifères. Chair délicate, ferme, tendre d’un poisson, d’une volaille. Chair crue, cuite. 4 Pulpe, partie comestible de certains végétaux.
⇑
pulpe.Chair d’une poire, d’une tomate, d’un champignon.
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
chair |
|
MEQ - 5e
- anton. esprit
- ⇓ cabillaud
- ⇓ coq
- ⇓ filet
- ⇓ fraise
- ⇓ gibier
- ⇓ goberge
- ⇓ ortolan
- ⇓ poule
- ⇓ saumon
- ⇓ viande
- ⇓ volaille
- ⇒ horripilation, au sens de chair de poule
- ⇑ aspect
- ⇑ beige
- ⇑ grassouillet, au sens de être bien en chair
- ⇑ potelé, au sens de être bien en chair
- ⇑ pulpe
- bactériemangeuse de chair
- chair àcanon
- chair de poule
- en chair et en os
- être bien en chair
- ni chair ni poisson
- œuvrede chair
- un être de chair et de sang