Accueil / Tous les mots du dictionnaire / échanger
échanger [eʃɑ̃ʒe] v. tr. dir.
 1 Procéder à un échange de biens, de choses.  troquer. Échanger un objet contre un autre. Ils ont échangé leur carte professionnelle, leur numéro de téléphone. Retourner dans un magasin pour échanger un chandail trop grand.  pronom. Des collectionneurs qui s’échangent des timbres.  2 Procéder à des envois ou à des communications réciproques. Échanger des politesses, des banalités. Échanger des vœux. Échanger des informations, des renseignements. Lettres, paroles échangées. Échanger ses impressions sur une œuvre avec qqn.  pronom. S’échanger des courriels.  absolt Parler, dialoguer avec qqn.  dialoguerparler. Échanger sur divers sujets. « Quand je quitte mon travail, je rentre seule chez moi. [...] Je n'ai personne à qui parler, avec qui échanger » (Ch. Brouillet, 2002).  3 par anal. S'adresser, s'envoyer, se donner mutuellement qqch. Échanger un regard, un sourire. Échanger des compliments, des confidences. Échanger des trucs, des conseils. Échanger des coups. « Le même silence dirige les opérations des deux camps. Avant la tombée définitive de la nuit, des tirs réguliers sont échangés avec intensité » (Cl. Beausoleil, 1994).  pronom. « ces couples qui se tenaient les mains et s'échangeaient des baisers rapides ou seulement des sourires complices » (L. Hamelin, 1994).  Dans certains sports, lancer, renvoyer un objet à un partenaire, jouer avec lui. Échanger des ballons, des volants. Joueurs de tennis qui échangent quelques balles.  4 Q/C Muter un joueur professionnel d'une équipe à une autre.  transférer. « Quand une équipe est sur le point d'échanger un joueur vedette, elle connaît au moins le nom du club avec qui elle transigera » (La Presse, 1992).
in TLF
ÉTYMOLOGIEEntre 1160 et 1174 (in TLFi); de é- et changer.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
  verbe
échanger
Indicatif
présent
j' échange
tu échanges
il elle échange
nous échangeons
vous échangez
ils elles échangent
imparfait
j' échangeais
tu échangeais
il elle échangeait
nous échangions
vous échangiez
ils elles échangeaient
passé simple
j' échangeai
tu échangeas
il elle échangea
nous échangeâmes
vous échangeâtes
ils elles échangèrent
futur simple
j' échangerai
tu échangeras
il elle échangera
nous échangerons
vous échangerez
ils elles échangeront
conditionnel présent
j' échangerais
tu échangerais
il elle échangerait
nous échangerions
vous échangeriez
ils elles échangeraient
Subjonctif
présent
que j' échange
que tu échanges
qu'il elle échange
que nous échangions
que vous échangiez
qu'ils elles échangent
imparfait
que j' échangeasse
que tu échangeasses
qu'il elle échangeât
que nous échangeassions
que vous échangeassiez
qu'ils elles échangeassent
Impératif
présent
échange
échangeons
échangez
Infinitif
présent
échanger
Participe
présent
échangeant
passé
singulier pluriel
masculin échangé échangés
féminin échangée échangées
Notes
auxiliaire avoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j' ai échangé
tu as échangé
il elle a échangé
nous avons échangé
vous avez échangé
ils elles ont échangé
plus-que-parfait
j' avais échangé
tu avais échangé
il elle avait échangé
nous avions échangé
vous aviez échangé
ils elles avaient échangé
passé antérieur
j' eus échangé
tu eus échangé
il elle eut échangé
nous eûmes échangé
vous eûtes échangé
ils elles eurent échangé
futur antérieur
j' aurai échangé
tu auras échangé
il elle aura échangé
nous aurons échangé
vous aurez échangé
ils elles auront échangé
conditionnel passé 1re forme
j' aurais échangé
tu aurais échangé
il elle aurait échangé
nous aurions échangé
vous auriez échangé
ils elles auraient échangé
conditionnel passé 2e forme
j' eusse échangé
tu eusses échangé
il elle eût échangé
nous eussions échangé
vous eussiez échangé
ils elles eussent échangé
Subjonctif
passé
que j' aie échangé
que tu aies échangé
qu'il elle ait échangé
que nous ayons échangé
que vous ayez échangé
qu'ils elles aient échangé
plus-que-parfait
que j' eusse échangé
que tu eusses échangé
qu'il elle eût échangé
que nous eussions échangé
que vous eussiez échangé
qu'ils elles eussent échangé
Impératif
passé
aie échangé
ayons échangé
ayez échangé
Infinitif
passé
avoir échangé
Participe
passé composé
ayant échangé
Notes
auxiliaire avoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je m' échange
tu t' échanges
il s'elle s' échange
nous nous échangeons
vous vous échangez
ils s'elles s' échangent
imparfait
je m' échangeais
tu t' échangeais
il s'elle s' échangeait
nous nous échangions
vous vous échangiez
ils s'elles s' échangeaient
passé simple
je m' échangeai
tu t' échangeas
il s'elle s' échangea
nous nous échangeâmes
vous vous échangeâtes
ils s'elles s' échangèrent
futur simple
je m' échangerai
tu t' échangeras
il s'elle s' échangera
nous nous échangerons
vous vous échangerez
ils s'elles s' échangeront
conditionnel présent
je m' échangerais
tu t' échangerais
il s'elle s' échangerait
nous nous échangerions
vous vous échangeriez
ils s'elles s' échangeraient
Subjonctif
présent
que je m' échange
que tu t' échanges
qu'il s'elle s' échange
que nous nous échangions
que vous vous échangiez
qu'ils s'elles s' échangent
imparfait
que je m' échangeasse
que tu t' échangeasses
qu'il s'elle s' échangeât
que nous nous échangeassions
que vous vous échangeassiez
qu'ils s'elles s' échangeassent
Impératif
présent
échange-toi
échangeons-nous
échangez-vous
Infinitif
présent
s' échanger
Participe
présent
s' échangeant
passé
singulier pluriel
masculin échangé échangés
féminin échangée échangées
Notes
auxiliaire être
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suis échangééchangée
tu t' es échangééchangée
il s'elle s' est échangééchangée
nous nous sommes échangéséchangées
vous vous êtes échangéséchangées
ils se elles se sont échangéséchangées
plus-que-parfait
je m' étais échangééchangée
tu t' étais échangééchangée
il s'elle s' était échangééchangée
nous nous étions échangéséchangées
vous vous étiez échangéséchangées
ils s'elles s' étaient échangéséchangées
passé antérieur
je me fus échangééchangée
tu te fus échangééchangée
il se elle se fut échangééchangée
nous nous fûmes échangéséchangées
vous vous fûtes échangéséchangées
ils se elles se furent échangéséchangées
futur antérieur
je me serai échangééchangée
tu te seras échangééchangée
il se elle se sera échangééchangée
nous nous serons échangéséchangées
vous vous serez échangéséchangées
ils se elles se seront échangéséchangées
conditionnel passé 1re forme
je me serais échangééchangée
tu te serais échangééchangée
il se elle se serait échangééchangée
nous nous serions échangéséchangées
vous vous seriez échangéséchangées
ils se elles se seraient échangéséchangées
conditionnel passé 2e forme
je me fusse échangééchangée
tu te fusses échangééchangée
il se elle se fût échangééchangée
nous nous fussions échangéséchangées
vous vous fussiez échangéséchangées
ils se elles se fussent échangéséchangées
Subjonctif
passé
que je me sois échangééchangée
que tu te sois échangééchangée
qu'il se elle se soit échangééchangée
que nous nous soyons échangéséchangées
que vous vous soyez échangéséchangées
qu'ils se elles se soient échangéséchangées
plus-que-parfait
que je me fusse échangééchangée
que tu te fusses échangééchangée
qu'il se elle se fût échangééchangée
que nous nous fussions échangéséchangées
que vous vous fussiez échangéséchangées
qu'ils se elles se fussent échangéséchangées
Impératif
passé
sois-toi échangééchangée
soyons-nous échangéséchangées
soyez-vous échangéséchangées
Infinitif
passé
s' être échangééchangée
Participe
passé composé
s' étant échangééchangée
Notes
auxiliaire être
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés