Expressions contenant le mot chaude-pisse

ballon d'eau chaudenommasculin

F/ERéservoir d'eau chaude.

chaude-pissenomféminin

fam.Maladie transmissible sexuellement causée par le gonocoque.

Q/C⊗ être dans l'eau chaudeconstruction critiquée

Avoir des ennuis.

Être dans l'embarras.

Se trouver dans l'embarras.

faire des gorges chaudes (de qqn, de qqch.)

expressionSe moquer, faire des plaisanteries malveillantes.

patate chaudenomféminin

Cet emploi est parfois critiqué au Québec.

fam.fig.Affaire délicate, question épineuse (surtout de nature politique), susceptible de mettre dans l’embarras celui ou celle qui doit la traiter.

pissenomféminin

(très fam.)Urine.

pisse-froidnomépicèneinvariable

F/Efam.Personne froide, morose, sans humour.

pisse-vinaigrenomépicèneinvariable

pisse-vinaigreronomépicène

fam.Personne grincheuse, morose, triste.

pleurer à chaudes larmes

expressionAbondamment.

pleuvoir comme vache qui pisseverbe

F/Efam.expressionAbondamment.

sentir la soupe chaude

Q/Cfam.expressionSe sentir menacé, se croire surveillé de près.

Recherches associées


• Chercher toutes les expressions comportant les mots chaude-pisse, pisse, pisse-froid, pissefroid, pisse-vinaigre, patate, ballon, larme, eau, soupe, pleuvoir, gorge dans Usito.

• Chercher les mots chaude-pisse, pisse, pisse-froid, pissefroid, pisse-vinaigre, patate, ballon, larme, eau, soupe, pleuvoir, gorge dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

• Contenu extrait des articles suivants du dictionnaire Usito :
• ballon
• chaude-pisse
• eau
• gorge
• larme
• patate
• pisse-froid
• pisse-vinaigre
• pisse
• pleuvoir
• soupe
• Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du .