épinard [epinɑʀ] n. m.
1 Plante potagère d’origine eurasiatique, qu’on cultive pour son feuillage vert foncé, cloqué ou lisse, consommé comme légume ou en salade; par méton. feuillage de cette plante. [Espèce Spinacia oleracea; famille classique des chénopodiacées.] Feuilletés, quiches aux épinards. Purée d’épinards. « Vers midi, elle se rendit à la salle à manger, dîna d'un bol de bouillon et d'une salade d'épinards, revint à sa chambre, écouta un peu de musique » (Y. Beauchemin, 1989).
◈
(pour exprimer la couleur) en appos.; inv. Qui est de la couleur vert foncé de cette plante.
⇑
vert.Des murs épinard. « le salon [...] favorisait la décontraction et les conversations sincères faites de silences et de clignements d'yeux. Le vert y dominait en dictateur : tapisserie épinard, rideaux de velours au coloris profond, deux causeuses défraîchies recouvertes de plaids sombres, tapis aux allures de gazon » (P. Samson, 1999).
‒
(dans des adjectifs de couleur composés) inv. Des rubans vert épinard. 2 (expression) Mettre du beurre dans les épinards ou sur ses épinards.
ORTHOGRAPHE
| nom masculin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
épinard |
|