Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
épater [epate] v. tr. dir.
fam. Étonner au point de faire tomber à la renverse. ⇒  ébahir, impressionner, surprendre. « il cherchait tout le temps à épater les gens » (J. Poulin, 1989). ‒  Épater la galerie : chercher à éblouir. ⇒  fam. faire de l'épate. Il « a le regard franc et le ton direct de ceux qui ne cherchent pas à épater la galerie » (Commerce, 1996).
in TLF
ÉTYMOLOGIE13e s. (in TLFi); de é-, patte « pied » et -er.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
épater
Indicatif
présent
j'épate
tu épates
il elle épate
nous épatons
vous épatez
ils elles épatent
imparfait
j'épatais
tu épatais
il elle épatait
nous épations
vous épatiez
ils elles épataient
passé simple
j'épatai
tu épatas
il elle épata
nous épatâmes
vous épatâtes
ils elles épatèrent
futur simple
j'épaterai
tu épateras
il elle épatera
nous épaterons
vous épaterez
ils elles épateront
conditionnel présent
j'épaterais
tu épaterais
il elle épaterait
nous épaterions
vous épateriez
ils elles épateraient
Subjonctif
présent
que j'épate
que tu épates
qu'il elle épate
que nous épations
que vous épatiez
qu'ils elles épatent
imparfait
que j'épatasse
que tu épatasses
qu'il elle épatât
que nous épatassions
que vous épatassiez
qu'ils elles épatassent
Impératif
présent
épate
épatons
épatez
Infinitif
présent
épater
Participe
présent
épatant
passé
singulierpluriel
masculinépatéépatés
fémininépatéeépatées
Notes
auxiliaireavoir
Indicatif
passé composé
j'aiépaté
tu asépaté
il elle aépaté
nous avonsépaté
vous avezépaté
ils elles ontépaté
plus-que-parfait
j'avaisépaté
tu avaisépaté
il elle avaitépaté
nous avionsépaté
vous aviezépaté
ils elles avaientépaté
passé antérieur
j'eusépaté
tu eusépaté
il elle eutépaté
nous eûmesépaté
vous eûtesépaté
ils elles eurentépaté
futur antérieur
j'auraiépaté
tu aurasépaté
il elle auraépaté
nous auronsépaté
vous aurezépaté
ils elles aurontépaté
conditionnel passé 1re forme
j'auraisépaté
tu auraisépaté
il elle auraitépaté
nous aurionsépaté
vous auriezépaté
ils elles auraientépaté
conditionnel passé 2e forme
j'eusseépaté
tu eussesépaté
il elle eûtépaté
nous eussionsépaté
vous eussiezépaté
ils elles eussentépaté
Subjonctif
passé
que j'aieépaté
que tu aiesépaté
qu'il elle aitépaté
que nous ayonsépaté
que vous ayezépaté
qu'ils elles aientépaté
plus-que-parfait
que j'eusseépaté
que tu eussesépaté
qu'il elle eûtépaté
que nous eussionsépaté
que vous eussiezépaté
qu'ils elles eussentépaté
Impératif
passé
aieépaté
ayonsépaté
ayezépaté
Infinitif
passé
avoirépaté
Participe
passé composé
ayantépaté
Notes
auxiliaireavoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés