vierge [vjɛʀʒ] n. f. et adj.
I N. f. 1 Fille qui n'a jamais eu de relations sexuelles.
⇒
fam. pucelle. Épouser une vierge. 2 christianisme (avec une majusc.) La Vierge ou la Sainte Vierge ou la Vierge Marie : Marie, mère de Jésus. « Elle allait s'en remettre à Dieu, à la Vierge Marie, implorer leur protection » (Ch. Brouillet, 2002).
‒
Fil de la Vierge.
◈
Représentation de la Vierge.
⇒
madone. Vierge à l'Enfant. 3 N. f. inv. astron. (avec une majusc.) Constellation zodiacale de l’hémisphère boréal.
◈
astrol. Sixième signe du zodiaque (du 23 août au 22 septembre). Être du signe de la Vierge, né sous ce signe.
‒
ellipt (généralement inv.) Une Vierge. Ils sont tous deux Vierge. REM. Dans cet emploi, le mot s’écrit parfois sans majuscule.
II Adj. 1 Qui n’a jamais eu de relations sexuelles.
⇓
fam. puceau, pucelle. « il m'a dit qu'il était vierge » (J. Basile, 1964). 2 Qui n’a pas été mélangé, souillé, manipulé, utilisé; qui est pur, sans altération, neuf. Cahier vierge. Laine vierge. Il « retire de l'enveloppe une liasse de dix-huit feuillets, chacun entièrement vierge, d'une blancheur parfaite » (H. Corriveau, 1999).
‒
huile vierge, extraite, par pression à froid, de graines ou de fruits oléagineux.
◈
fig. Qui a gardé son intégrité; qui est intact. « Que cela était facile pour un esprit aussi vierge qui ne demandait qu'à recevoir, qu'à plonger dans les infinis imaginaires de l'être! » (F. Ouellette, 1974).
‒
Vierge de : exempt de. « sa fille était belle, en bonne santé, issue d'une famille au passé vierge de toute tache » (N. Kattan, 1975).
◈
inform. Se dit d'un support de stockage qui ne contient aucun élément d'information. Cassette, disquette, pellicule vierge. 3 Qui n'a jamais été exploité, parcouru, conquis, souillé par l'être humain. Territoire, terrain, espace vierge. Étendue, île vierge. Forêt vierge. « le soleil brille sur une neige encore vierge, sans traces de pas d'homme » (Fl. Nicole, 1994).
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | adjectif | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
vierge* |
|
|
*VOIR l'emploi de la majuscule initiale dans l'article.