Exemplification de l’article « rencontrer »
Exemples et cooccurrents
- rencontrer des besoins
- rencontrer des exigences
- rencontrer quelque chose
- rencontrer quelqu’un
- rencontrer une échéance
- rencontrer un engagement
- rencontrer une norme
- rencontrer un objectif
- Rencontrer quelqu’un à son bureau.
- Rencontrer quelqu’un sur son chemin, à l’improviste.
- Rencontrer un ami par hasard.
- fig. Rencontrer une forte opposition.
- Rencontrer un mur.
Plus d’exemples et cooccurrents (53)
- Rencontrer de nouveaux visages.
- Rencontrer des embûches.
- Rencontrer la direction.
- Rencontrer le malheur sur sa route.
- Rencontrer l’homme de sa vie.
- Rencontrer quelqu’un en particulier.
- Rencontrer quelqu’un en terrain neutre, sur un terrain neutre.
- Rencontrer quelqu’un inopinément.
- Rencontrer quelqu’un quelque part.
- Rencontrer tout Montréal.
- à la minute où ils se sont rencontrés
- il s’en est fallu de peu pour que nous nous rencontrions
- fig. les grands esprits se rencontrent
- Accepter de rencontrer quelqu’un.
- Cela me plairait de vous rencontrer.
- choses Ces deux rivières se rencontrent ici.
- C’est la première fois que je le rencontre.
- Elle a tellement hâte de le rencontrer.
- Il brûle de vous rencontrer.
- Il est censé venir nous rencontrer.
- Il l’a rencontré deux ou trois fois, quelques fois.
- Il n’est pas rare de rencontrer des artistes dans ce café.
- passif Il se rencontre de bons amis sur notre chemin.
- pronom. Ils se sont rencontrés en finale.
- Ils se sont rencontrés mercredi.
- Ils se sont rencontrés tout à fait par hasard.
- Je l’ai rencontré à l’instant.
- Je l’ai rencontré dans l’ascenseur.
- Je n’ai encore jamais eu le bonheur de vous rencontrer.
- Je n’ai jamais rencontré son égal, tant s’en faut.
- Je n’ai malheureusement pas le temps de vous rencontrer.
- Je suis heureux de vous rencontrer.
- Je veux le rencontrer à son arrivée, dès son arrivée.
- J’ai eu l’honneur de la rencontrer.
- La stéréotypie se rencontre chez les schizophrènes.
- L’idéal serait de nous rencontrer.
- Mon mari et moi, qui sommes de passage en ville, aimerions vous rencontrer.
- Ne rencontrer, ne voir âme qui vive.
- Ne rencontrer âme qui vive.
- Nous l’avons rencontré lors d’un récent voyage.
- Nous nous sommes rencontrés à mi-chemin.
- Nous nous sommes rencontrés grâce à des amis communs.
- Nous vous rencontrerons individuellement.
- Régression des problèmes rencontrés.
- Se regrouper, se rencontrer entre amis.
- Se rencontrer dans la rue.
- fig. Se rencontrer sur un point.
- Se rencontrer tous les jours au même endroit.
- Si quelquefois vous le rencontrez, saluez-le pour moi.
- Si toutefois l’idée vous intéresse, venez nous rencontrer.
- Sur le chemin de l’école, il a rencontré son ami.
- Surmonter, rencontrer, franchir un obstacle.
- Vous vous êtes rencontrés comment?
Citations
Littéraires
-
Ce ne sont que champs nus des deux côtés et le vent ne rencontre aucun obstacle
(André Langevin, 1953). -
C’est au cours de ces premiers voyages que certains mots entendus ou déjà rencontrés dans les livres se peuplaient d’images
(Félix-Antoine Savard, 1959). -
Ellela saluait toujours quand elles se rencontraient dans l’escalier
(Michel Tremblay, 1978). -
elle se mit à échanger des impressions avec Jacques qu’elle avait eu la surprise de rencontrer un soir à la sortie de la Comédie Française
(Françoise Loranger, 1949). -
fig.
Il se présentait là une occasion comme il n’en rencontrerait pas de sitôt
(Albert Laberge, 1918). -
(par méton.)
Ilsn’osent pas se retourner pour ne pas rencontrer le regard de la jeune femme
(Alice Parizeau, 1981). -
je demandai au guide de me trouver l’adresse de l’avocat que je désirais rencontrer le lendemain
(Georges-Émile Lapalme, 1970). -
le champion boxeur[...]refuse de rencontrer le ou les prétendants au championnat
(Alain Grandbois, 1941). -
choses
L’accident était survenu dans la grande courbe qui emmène doucement le Chemin Neuf à la Montée de Sainte-Julie, au-dessus de l’angle droit par lequel naguère ces deux routes se rencontraient
(Jacques Ferron, 1968). -
Nousavons rendez-vous. Nous devons nous rencontrer à neuf heures trente
(Réjean Ducharme, 1966). -
Samuel Chapdelaine, qui les rencontrait pour la première fois, se crut autorisé à leur faire subir un interrogatoire
(Louis Hémon, 1916). -
choses(par méton.)
ses yeux, dès que nos regards se furent rencontrés, ne se détachèrent pas des miens
(Gabrielle Roy, 1984).
Plus de citations littéraires (44)
-
À mesure que nous approchons de Saint-Viateur, nous rencontrons des enfants hassidim
(Lise Tremblay, 1999). -
Gaby, hébétée et morfondue par l’attente, rencontra l’agent qui avait été affecté de toute éternité à son dossier
(Monique Proulx, 1996). -
c’était le seul lieu où se rencontraient de façon harmonieuse l’élite et le bas peuple, les riches et les pauvres, les dévots et les mécréants
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
C’est une vraie bonne sculpture[...], et si je rencontrais l’artiste qui l’a faite, ça ne me gênerait pas du tout de lui serrer la main
(Monique Proulx, 1996). -
il ne refusait pas une faveur à l’un, ou à l’autre, qui lui écrivait ou le rencontrait dans un sous-sol d’église
(Lise Bissonnette, 1987). -
Elles’était[...]fixée à Québec où elle avait rencontré cet homme qui lui avait proposé le mariage
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
Il la convoitait depuis le jour où il l’avait rencontrée dans un champ de fraises
(Claude-Henri Grignon, 1933). -
Ces réactions contrastées, nous les avons rencontrées partout
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
Ilss’aimèrent longtemps et paisiblement, sans étreinte bruyante et passionnée, comme deux cours d’eau se rencontrent et se fondent
(Gil Courtemanche, 2000). -
Après s’être donné tant de mal pour la rencontrer, comment pouvait-il changer de cap si vite?
(Yves Beauchemin, 1989). -
nos âmes immortelles se rencontreront dans le bonheur ineffable, cette vie terminée
(Gabrielle Roy, 1984). -
Fortement charpenté, souriant à tous, travailleur inlassable du matin jusqu’au soir, il est l’un des paysans les plus authentiques[...]que j’ai rencontrés
(Félix-Antoine Savard, 1972). -
Quand nous les rencontrions là, les cousins, nous avions l’air de la parentèle du bout du monde
(Claire Martin, 1966). -
Ellesse rencontrèrent à l’heure et à l’endroit convenus
(Arlette Cousture, 1986). -
Les courants se rencontraient en désordre et formaient des crêtes éphémères, des remous sombres
(Guillaume Vigneault, 2000). -
dès que je rencontrais quelqu’un, je l’accaparais un peu trop
(Fernand Ouellette, 1974). -
s’il déviait vers la gauche, l’œil ne rencontrait plus aucun obstacle et pouvait librement se perdre dans le miroir du fleuve qui, à partir de ce point, semblait avoir avalé l’horizon
(Aline Apostolska, 2000). -
Gérald Forestier ne pardonnait pas aux barbouilleurs rencontrés ce soir d’avoir longuement et d’une façon verbeuse tenté de lui imposer des théories auxquelles il n’entendait rien et ne voulait rien entendre
(André Belleau, 1980). -
Les jours où la marée adonnait, je la rencontrais sur la grève généralement seule
(Jean-Charles Harvey, 1934). -
un explorateur muet qui traversait des pays de montagnes, rencontrait des tribus fabuleuses, des coupeurs de têtes
(Christiane Duchesne, 1999). -
Il avait besoin d’interlocuteurs et comme il n’en avait jamais rencontré sur son chemin, il se contentait de monologuer
(Naïm Kattan, 1975). -
les préoccupations communes de l’humanité se rencontrent et se généralisent
(Pierre Vadeboncœur, 1963). -
elle parla de me garder, ma semaine finie, pour un bal qu’elle donnerait dans une dizaine de jours et où je pourrais rencontrer la jeunesse du pays
(Gabrielle Roy, 1984). -
il est l’un des paysans les plus authentiques, le plus simplement polis que j’ai rencontrés
(Félix-Antoine Savard, 1972). -
Sans trop m’en rendre compte, je devais être le raseur même. J’étais si solitaire, si avide d’amitié, d’échanges que, dès que je rencontrais quelqu’un, je l’accaparais un peu trop
(Fernand Ouellette, 1974). -
il avait rencontré une vraie mélomane, un être qui comprenait intimement le pouvoir des sons
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Peintres, sculpteurs, poètes, musiciens, dramaturges, se rencontrent dans leurs antres habituels
(Alain Grandbois, 1941). -
Ellequitta la buanderie en souhaitant ne rencontrer personne sur le chemin du retour
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
Il n’avait jamais rencontré une femme qui lui fasse tourner la tête et perdre pied
(Monique LaRue, 2002). -
Elle regarda tout le monde dans l’espoir fou de rencontrer l’âme sœur ou, au pire, l’âme tout court
(Marie Laberge, 1992). -
La plupart des surfeurs que j’ai rencontrés dans ma vie sont d’étranges mystiques, à mille lieues des adolescents attardés que propose l’imagerie populaire
(Guillaume Vigneault, 2000). -
Ilse rappelait avoir jadis rencontré ce comte à Venise
(Chrystine Brouillet, 2002). -
il était si doux de rencontrer les regards du Christ miséricordieux
(Félix-Antoine Savard, 1948). -
Je n’ai rencontré personne[...]qui possède une telle acuité et une telle imagination
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Il y a tout de même autant de chances de rencontrer des âmes hautes en communauté que dans le siècle
(Jean-Paul Desbiens, 1960). -
Je t’ai rencontré il y a quelques heures et déjà je sens que j’aurai du mal à me détacher de toi
(Marcel Dubé, 1969). -
j’ai été mêlé à bien des questions et dû rencontrer quantité de gens qui n’étaient ni de notre religion ni de notre nationalité
(Jean-Paul Desbiens, 1960). -
J’inventai que je l’avais rencontré dans les salons les mieux fréquentés de Paris
(Michel Marc Bouchard, 1987). -
j’ai traversé l’Atlantique six fois alors qu’on pouvait rencontrer un sous-marin allemand sous chaque vague
(Yves Beauchemin, 1981). -
La jeep noire roula sur des kilomètres de routes de campagne, sans rencontrer âme qui vive
(Florence Nicole, 1994). -
le sort en est jeté, ayant accepté de vous rencontrer, je dois tout risquer
(Paul-Émile Borduas, 1948). -
l’impossibilité de la rencontrer devient une évidence qui le met, du coup, à l’abri de l’attente
(Marie Laberge, 1992). -
Nous avions pris l’habitude, tous les samedis, de nous rencontrer à la terrasse d’un café
(Alain Grandbois, 1945). -
nous étions nés pour nous rencontrer et pour nous comprendre
(Hubert Aquin, 1965).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (7)
-
Dès 1738, en passant plus au nord, par le lac La Pluie et le lac des Bois, pour arriver à la rivière Rouge,[...]les La Vérendrye et leurs compagnons de voyage, rencontrèrent les Assiniboines, des Sioux des plaines vivant aux frontières de la Saskatchewan, du Minnesota et des Dakota actuels. L’ethnonyme "Assiniboine" est un mot algonquien qui signifie "les gens de la roche"
(Québec Science, 2017). -
Il a, à maintes reprises, reçu des tirs dans sa direction et rencontré des fractions belligérantes sur son chemin
(Le Droit, 2004). -
La spectroscopie des radiations émises quand l’hydrogène et le chlore se rencontrent a montré le potentiel de l’énergie associée aux vibrations des atomes
(La Presse, 1999). -
C’est un homme de terrain qui préfère rencontrer ses cadres des divisions et des succursales plutôt que de brasser des papiers au siège social
(Commerce, 1995). -
Ils s’étaient rencontrés dans un remonte-pente en Autriche lors d’une Coupe du monde[...]. Lui, il était Russe, vice-champion olympique
(La Presse, 1996). -
Le pow-wow[...]est sans aucun doute un rendez-vous de choix pour rencontrer les peuples autochtones
(Le Soleil, 2008). -
Ona fini par adouber le grand chef en lui permettant de longuement rencontrer le premier ministre
(Le Devoir, 2004).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
