pidgin [pidʒin] n. m.
Langue véhiculaire mixte, plus complète que le sabir, née du
contact d'une langue européenne et d'une langue asiatique ou africaine,
utilisée notamment pour favoriser les échanges commerciaux. Pidgin de Chine. pidgin mélanésien : mélange d'anglais et de malais. Le « pidgin, cet argot anglais utilisé à l'origine par les
Chinois, mais qui s'est répandu dans toute l'Afrique
» (La Presse, 1988).
‒
par ext. Pidgin hawaïen, basco-algonquin.
ORTHOGRAPHE
| nom masculin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
pidgin
|
|