Exemplification de l’article « part »
Exemples et cooccurrents
Plus d’exemples et cooccurrents (110)
- dr. Parts cessibles.
- à égalité de parts
- à part entière
- à parts égales
- fig. à part soi
- autre part
- fam.fig. avoir le feu au derrière, quelque part
- avoir part à
- blague à part
- mod. de la part de
- de part et d’autre
- mod. de toutes parts
- d’autre part
- d’une part... d’autre part
- élire domicile quelque part
- en parts égales
- entrer quelque part comme dans un moulin
- établir quelque chose (quelque part)
- expédier quelqu’un (quelque part)
- faire bande à part
- faire chambre à part
- faire étape quelque part
- faire la part belle à quelqu’un, à quelque chose
- faire la part de quelque chose
- faire la part des choses
- faire la part du feu
- faire lit à part
- faire part de quelque chose à quelqu’un
- faire sa part
- (par compar.) filer, se glisser, se faufiler (quelque part) comme une anguille
- (chez l'être humain) mettre les pieds quelque part
- fig. mis à part
- fam.(par anal.) nicher quelque chose (quelque part)
- nulle part
- poser le pied (quelque part)
- (avec le poss.) pour ma part
- prendre en bonne, en mauvaise part
- prendre la part de quelqu’un
- prendre part à
- prendre quelqu’un à part
- cour.(au sing.) quelque part
- retirer quelqu’un, quelque chose de quelque part
- Q/C se flanquer quelque part
- se rendre quelque part
- se tailler, s’assurer la part du lion
- Q/Créfl.fam. se tenir quelque part
- littér. s’en revenir (quelque part)
- s’établir quelque part
- techn. tiré à part
- finances Accaparer des parts de marché.
- fig. À partsoi.
- Associés à parts égales.
- Avoir lu quelque chose quelque part.
- Avoir une place à part.
- Blague à part, tu viens?
- fig. Blagueà part.
- Citoyens à part entière.
- Couper un gâteau en six parts égales.
- Courir se cacher quelque part.
- F/Efam. Crécher quelque part.
- mod. C’est de la part de qui?
- mod. C’est très gentil de sa part.
- Demander la vinaigrette à part.
- De part et d’autre de l’Atlantique.
- Des partenaires à part entière.
- Détenir une part du marché.
- mod. Dis-lui bonjour de ma part.
- Distribuer les parts d’un gâteau.
- Dividendes d’une action.
- Diviser quelque chose en parts égales.
- Elle fait partie d’une catégorie à part.
- Être assailli de toutes parts.
- Être fraîchement débarqué quelque part.
- Être membre à part entière d’un groupe.
- mod. Être sollicité de toutes parts.
- Faire la part de l’exagération dans un récit.
- Faire la part du hasard.
- Faire une courte, une brève incursion quelque part.
- Financer un projet à parts égales.
- Fléau qui sévit quelque part.
- Gagner des parts de marché.
- Hausse des actions, baisse des actions.
- Il avait d’autre part une longue route à faire.
- Il faut faire la part des choses.
- Il habite quelque part aux États-Unis.
- (avec le poss.) Ils avaient, pour leur part, pris toutes les précautions.
- Je dois te faire part de la décision que nous avons prise.
- La ponctuation est un ensemble de signes conventionnels ayant, d’une part, une fonction grammaticale ou syntaxique et, d’autre part, une fonction stylistique pour ajouter certaines nuances affectives.
- Les ennemis nous entourent de toutes parts.
- F/E Les parts de marché de la fleuristerie.
- fig. Mettre la merde quelque part.
- (avec le poss.) Payer sa part.
- (avec le poss.) Pour ma part, je n’ai rien contre la proposition.
- Prendre part à une discussion, à un projet.
- Prendrequelqu’un à part.
- Prendre un mot, une remarque en mauvaise part.
- lieu Quelque part par ici.
- (précédé d'une préposition) Quelque part par là.
- Rencontrer quelqu’un quelque part.
- fig. Rires qui fusent de toutes parts.
- Séparer quelque chose en parts égales.
- Se rendre quelque part à pied, en vélo, en autobus.
- Sitôt entrée quelque part, sitôt prête à sortir.
- vieilli Tenir feu et lieu quelque part.
- Tiréà part.
- Toute l’équipe s’est déclarée satisfaite du match, mis à part la gardienne.
- Un cas à part.
- Une part importante, non négligeable.
- cour. Un être à part, d’exception, de douceur.
- dr. Un partage à parts égales entre les descendants.
Citations
Littéraires
-
C’est très bien de ne pas savoir où aller. Et puis, on arrive toujours quelque part
(Ying Chen, 1995). -
(avec le poss.)
elle m’avertit que, pour sa part, elle aimait se coucher tôt afin de se lever également tôt
(Gabrielle Roy, 1984). -
fig.
Je voulais que cela dure mille ans, or rien ne dure mille ans à part la mer, les rochers et les paysages
(Élise Turcotte, 1991). -
J’ose croire que vous prendrez en bonne part ces décisions
(Jean-Paul Desbiens, 1960). -
L’amour seul pourrait faire que je devienne femme à part entière et communique d’égale à égale avec mes mère et grand-mères
(Anne Hébert, 1982).
Plus de citations littéraires (42)
-
à part ces promenades et les rares visites que Denis faisait à sa mère, ils se parlaient fort peu
(Yves Beauchemin, 1989). -
(hist. de la Nouvelle-France)
À cette tabagie – ce festin – de Tadoussac, en 1603, on scelle une grande entente : d’une part, les membres de cette coalition assurent aux Français l’exclusivité des fourrures provenant de leurs pays ; d’autre part, les Français deviennent des alliés militaires dans la guerre des Algonquiens contre les Iroquois. C’est la première alliance franco-amérindienne. Nulle tractation ou marchandage, ni usurpation ou cession de terres ; plutôt une entente cordiale, une réciprocité d’intérêts, un pacte tout à fait unique
(S. Bouchard, 2022). -
d’interminables leçons d’arithmétique, avec des morceaux de pomme fractionnés en parts inégales et toujours difficiles à calculer
(Aurore Dessureault-Descôteaux, 1985). -
Chacun[...]allait ou venait de quelque part, faisant alterner voyages et études en un vaste plan formateur de sa jeunesse et de son éducation
(Christian Mistral, 1988). -
À part le prêtre, un organiste et le servant de messe, ils se trouvaient seuls
(Yves Beauchemin, 1981). -
soutenu
les fabuleuses licornes devaient crier ainsi quand l’épée magique les transperçait de part en part
(Victor-Lévy Beaulieu, 1974). -
elle avait fait son temps, la pauvre bête, et devait languir après ce paradis des bêtes qui doit bien loger quelque part l’âme des créatures fidèles à leurs devoirs et à leurs maîtres
(Antonine Maillet, 1979). -
À part quelques ondées sans conséquence, qui n’avaient pas pénétré le sol plus que la rosée des déserts, il n’avait pas encore plu
(Jacques Ferron, 1969). -
On signale d’autre part les innombrables avaries qu’a subies notre planète en cours de route
(Roland Giguère, 1965). -
tes lettres, la hâte que j’en avais qui me faisait déchirer les enveloppes de part en part
(Suzanne Lamy, 1985). -
concretfig.
Les promesses se pressaient dans nos bouches, fusaient de toutes parts
(Naïm Kattan, 1975). -
(par anal.)
une carcasse de voiture, bosselée de part en part et piquée de rouille
(Pierre Samson, 1999). -
(rare au pluriel)
Nous nous croyons obligés de faire deux ou trois parts dans des vies[...]et pourtant ces vies ont été parfaitement unes
(Ernest Renan, 1890). -
il avait eu l’impression qu’un oiseau s’éveillait quelque part en lui et dans un élan souverain fonçait vers le ciel, telle une sterne mue par la formidable énergie des grands migrateurs
(Dominique Demers, 1997). -
iron.
Ça commence bien! Et qu’est-ce qu’on lui reproche à part ça?
(Jacques Poulin, 1984). -
Il conservait quelque part, entre le tableau des ducs et pairs et celui des maréchaux de France, la liste noire des régicides
(Jean d'Ormesson, 1974). -
vieillioulittér.
il existait quelque part en Amérique une contrée mystérieuse et riche qui était le royaume de l’or, l’Eldorado
(Jacques Poulin, 1984). -
Dans le fond, qu’est-ce que ça me donnerait de péter la gueule à Simon?... À part du plaisir que j’éprouverais, ça ne me donnerait pas grand chose...
(Jean Barbeau, 1971). -
fig.
Ellene comprit rien à part les mots "lumière" et "harmonie" qu’elle parvint à saisir au passage
(Jacques Poulin, 1984). -
(en forme complexe)
il savait quels mots il lui fallait prononcer, comme s’ils avaient été écrits de tout temps quelque part en lui
(Victor-Lévy Beaulieu, 1974). -
Il y a un homme chanceux quelque part qu’elle aimait en secret
(Arlette Cousture, 1985). -
Q/C
Je sais que ça a pas l’air réjouissant, ce que je viens de dire. C’est même presque choquant, surtout quand on sait qu’à part les professionnels presque tous les patrons sont moins instruits que toi
(Arlette Cousture, 1986). -
je me trouvais quelque part entre Genève et Lausanne, à vrai dire plus près de Lausanne
(Hubert Aquin, 1965). -
(par anal.)
La baie, le clocher de l’église et les maisons du village étaient quelque part, tout droit, de l’autre côté de la nuée grise qui touchait l’eau de partout maintenant
(Robert Lalonde, 1996). -
La coupe des vêtements et des coiffures situait la scène quelque part dans les années 60
(Yves Beauchemin, 1989). -
(par anal.)
La sondeVoyager IInavigue présentement quelque part au large d’Uranus, dans quelques années il atteindra Neptune
(Paul Chamberland, 1994). -
Le petit prince ne parvenait pas à s’expliquer à quoi pouvaient servir, quelque part dans le ciel, sur une planète sans maison, ni population, un réverbère et un allumeur de réverbère
(Antoine de Saint-Exupéry, 1943). -
mes amis prétendent[...]qu’il n’y a aucune différence entre un lac et la mer, à part l’addition d’un peu de sel
(Noël Audet, 1990). -
(au plur.)
Les cendres de ma mère sont là-bas quelque part dans une petite urne de bois
(Nicole Brossard, 2001). -
Mise à part la naissance, seule irrémédiable, tous les départs sont sujets à reprises, les commencements à recommencements
(Jacques Ferron, 1970). -
Les égaréscampaient, quelque part sur des collines ou dans des vallées inhospitalières, sans plages nacrées ni soleil éternel ni bananiers ombreux, sans le grand bruit apaisant de la mer
(Robert Lalonde, 1994). -
Les informations qu’on vous distille sont tellement alambiquées que vous ne savez jamais où vous allez, si toutefois vous allez quelque part
(Jean-Paul Desbiens, 1960). -
(suivi de la préposition de)(jouant le rôle de déterm. indéf.)
Patrick n’était pas un homme très bavard; à part son travail, peu de choses l’intéressaient
(Florence Nicole, 1994). -
personne, à part quelques esprits supérieurs, ne peut plus s’élever à cette hauteur de vues
(Edmond de Nevers, 1896). -
Pendant que frivolement elle dansait avec des gens qui ne s’amusaient qu’à des bagatelles, il y avait un homme, quelque part,[...]qui employait ses loisirs à se construire un avenir grandiose
(Ubald Paquin, 1923). -
qu’est-ce que je peux lui apporter, ma compassion mise à part?
(Gilles Archambault, 1974). -
qu’il devait être excitant d’être un adulte à part entière, de tout savoir, de tout comprendre!
(Claude Jasmin, 1972). -
Quand la tôle se fendillait, il retirait rapidement son chalumeau qu’il dirigeait quelque part ailleurs
(Victor-Lévy Beaulieu, 1970). -
ses pensées venaient sans cesse distraire ce sommeil qu’elle cherchait derrière ses paupières ou quelque part dans une ombre du plafond
(Arlette Cousture, 1986). -
pronom.
Si je m’écoutais ce soir, je me logerais du plomb quelque part
(Ubald Paquin, 1923). -
fig.
Tout à coup, une digue, quelque part en elle, se rompit
(Arlette Cousture, 1986). -
cour.(avec des majusc.)
Xavier était censé aller randonner quelque part sur les sentiers d’une des Montérégiennes, il n’avait pas encore décidé laquelle, et comptait aller planter sa tente dans les Cantons de l’Est par la suite
(M. Raymond Bock, 2017).
Journalistiques
-
De part et d’autre des sentiers qui serpentent entre les érables, des marécages surgissent ici et là. On les franchit grâce à des passerelles en bois
(La Presse, 2015). -
fig.
ils ont fréquenté les tribunaux à plusieurs reprises sans obtenir satisfaction[...]en cette fin d’année, ils se retrouvent à nouveau devant le juge, entourés d’une batterie d’avocats officiant de part et d’autre de cette haie de la discorde
(La Presse, 2012). -
la mer a perforé la falaise de part en part et on s’y déplace comme dans un tunnel
(La Presse, 1994). -
Le comité de direction du groupe serait composé à égalité de parts de dirigeants des deux entreprises
(Le Devoir, 2011). -
Les technologies de l’information sont maintenant bien implantées dans le milieu professionnel. D’une part, les outils informatiques sont disponibles et, d’autre part, la relève arrive déjà bien au fait des technologies de l’information tout comme des médias sociaux
(Le Devoir, 2015). -
une narratrice qui, sans avoir part à l’action, est la voix des sentiments du public sur scène
(Le Soleil, 2007).
Plus de citations journalistiques (18)
-
La clôturetraverse l’Australie de part en part pour protéger les moutons, au sud, de l’appétit des dingos, ces chiens sauvages qui pullulent au nord
(La Presse, 2003). -
Les non-alignés ont toujours été déchirés entre l’anti-américanisme militant d’une part, et la véritable équidistance entre les deux blocs d’autre part
(Le Devoir, 1992). -
Ila pris toute une débarque, est tombé en bas de la scène, quelque part dans un bar aux États-Unis, et s’est bousillé une cheville
(Le Devoir, 2010). -
À part quelques rares prédateurs, les coccinelles comptent bien peu d’ennemis dans leur vie d’insectes. Pondant chacune de 100 à 200 œufs par saison,[...]elles s’avèrent plus économiques, sécuritaires et moins polluantes que bien des insecticides. Elles détruisent donc, selon leur spécialité bien sûr, aussi bien les pucerons du rosier, que ceux des céréales, des pommes de terre ou des groseilliers
(La Presse, 1992). -
Pour l’heure, dans un climat méphitique, les deux ennemis sont plus partis pour s’entre-nuire que pour gagner de nouvelles parts de marché
(Le Point, 1999). -
(en appos.)(dans la cuisine japonaise)
C’est alors qu’il était parti faire un stage au Japon, en sortant de l’ITHQ,[qu’il]est tombé sous le charme des soupes ramen, qui n’étaient pas encore vraiment connues en Amérique du Nord mis à part sous leur version commerciale
(La Presse+, 2020). -
(en parlant d'un liquide en mouvement)fig.
Il préférerait, de loin, faire de l’argent, et couler des jours heureux quelque part, au soleil
(VOIR, 2001). -
fig.
il est passé du statut d’anonyme quêteur d’attention[...]à celui d’artiste à part entière, reconnu, accompli et adulé par les grands
(La Presse, 2005). -
La planète géante[Jupiter]surpasse en éclat tous les autres corps célestes visibles en soirée... à part la Lune
(La Presse, 1998). -
Q/C(au plur.)(dans la cuisine québécoise)(par anal.)
Les fèves au lard[...]étaient servies à part, aussi généreusement que si elles avaient été le seul plat du repas, des fèves bien cuites, savoureuses, sucrées sans l’être trop, agréables à manger
(La Presse, 1990). -
l’Occident fait bande à part en marginalisant la transcendance, la spiritualité et le religieux
(Le Devoir, 1999). -
fig.
mises à part les guimauves habituelles et les œuvres de violence pure, il y eut quelques superproductions chocs
(Le Devoir, 1992). -
inform.
les mégadonnées? Ce sont toutes les données qui sont recueillies en ligne et autour de vous - photos, vidéos, transactions, géolocalisations, bases de données mises en ligne, etc. - bref, toutes les traces qui sont enregistrées quelque part. Ces ensembles de données, produites en continu dans le monde, ont une telle ampleur qu’ils nécessitent des moyens informatiques avancés pour les analyser
(L'actualité, 2017). -
(souvent iron.)
on sent que quelqu’un, quelque part, a planché, pensé, cogité pour aller au-delà de la banalité
(La Presse, 2000). -
Pour conserver son personnel et contrecarrer le débauchage de ses employés par d’autres employeurs,[il]fait en sorte de les associer à la gestion de la PME et de les considérer comme des partenaires à part entière
(Les Affaires, 2008). -
fig.
Peu importe la pièce qu’on écoute, il se trouve quelque part une manière d’accrocher l’oreille qui chatouille brillamment l’intelligence et la sensibilité
(Le Devoir, 2001). -
Q/Cfam.
Prendre l’autobus scolaire, c’est le début de l’indépendance. Le début du futur. Avant cette étape, l’enfant a toujours besoin de ses parents pour se rendre quelque part
(La Presse, 2013). -
fig.
Quelque part entre le Quartier chinois, celui des spectacles, le Palais des congrès et le Vieux-Montréal se cache un no man’s land qui s’est complètement revitalisé ces dernières années
(La Presse, 2010).
Autres citations
Plus de citations (1)
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
