Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
figer [fiʒe] v.
 1 V. tr. dir. (souvent en parlant d'un liquide gras) Rendre consistant, solide (par l'action du froid). ⇒  épaissir, solidifier. Le froid a figé l'huile. « le froid fige la rivière, déjà paresseuse depuis la fin de l'été » (R. Lalonde, 1994). ◈  V. pron. se figer. Devenir consistant, solide. ⇒  se solidifier. La sauce s'est figée dans l'assiette.  2 V. tr. dir. Rendre immobile; paralyser. ⇒  pétrifier. La peur le figea sur place. ◈  V. pron. se figer. Devenir immobile. Un sourire qui se fige sur ses lèvres. ‒  (emploi intr.) « J'ai vu une loutre, un hiver, sur un lac gelé. Elle est sortie d'un trou dans la glace et s'est roulée dans la neige pour se sécher, ensuite elle m'a regardé et j'ai figé » (L. Hamelin, 1994).  3 Fixer de manière immuable dans une forme ou un état donné. ‒  (en emploi d’adjectif) ⇑  fixer.Expressions figées. ‒  pronom. L'expression « se tirer une buche » s'est figée.
ÉTYMOLOGIE12e s.; du latin populaire *feticare « prendre l'aspect du foie ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
figer
Indicatif
présent
je fige
tu figes
il elle fige
nous figeons
vous figez
ils elles figent
imparfait
je figeais
tu figeais
il elle figeait
nous figions
vous figiez
ils elles figeaient
passé simple
je figeai
tu figeas
il elle figea
nous figeâmes
vous figeâtes
ils elles figèrent
futur simple
je figerai
tu figeras
il elle figera
nous figerons
vous figerez
ils elles figeront
conditionnel présent
je figerais
tu figerais
il elle figerait
nous figerions
vous figeriez
ils elles figeraient
Subjonctif
présent
que je fige
que tu figes
qu'il elle fige
que nous figions
que vous figiez
qu'ils elles figent
imparfait
que je figeasse
que tu figeasses
qu'il elle figeât
que nous figeassions
que vous figeassiez
qu'ils elles figeassent
Impératif
présent
fige
figeons
figez
Infinitif
présent
figer
Participe
présent
figeant
passé
singulierpluriel
masculinfigéfigés
fémininfigéefigées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aifigé
tu asfigé
il elle afigé
nous avonsfigé
vous avezfigé
ils elles ontfigé
plus-que-parfait
j'avaisfigé
tu avaisfigé
il elle avaitfigé
nous avionsfigé
vous aviezfigé
ils elles avaientfigé
passé antérieur
j'eusfigé
tu eusfigé
il elle eutfigé
nous eûmesfigé
vous eûtesfigé
ils elles eurentfigé
futur antérieur
j'auraifigé
tu aurasfigé
il elle aurafigé
nous auronsfigé
vous aurezfigé
ils elles aurontfigé
conditionnel passé 1re forme
j'auraisfigé
tu auraisfigé
il elle auraitfigé
nous aurionsfigé
vous auriezfigé
ils elles auraientfigé
conditionnel passé 2e forme
j'eussefigé
tu eussesfigé
il elle eûtfigé
nous eussionsfigé
vous eussiezfigé
ils elles eussentfigé
Subjonctif
passé
que j'aiefigé
que tu aiesfigé
qu'il elle aitfigé
que nous ayonsfigé
que vous ayezfigé
qu'ils elles aientfigé
plus-que-parfait
que j'eussefigé
que tu eussesfigé
qu'il elle eûtfigé
que nous eussionsfigé
que vous eussiezfigé
qu'ils elles eussentfigé
Impératif
passé
aiefigé
ayonsfigé
ayezfigé
Infinitif
passé
avoirfigé
Participe
passé composé
ayantfigé
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je me fige
tu te figes
il se elle se fige
nous nous figeons
vous vous figez
ils se elles se figent
imparfait
je me figeais
tu te figeais
il se elle se figeait
nous nous figions
vous vous figiez
ils se elles se figeaient
passé simple
je me figeai
tu te figeas
il se elle se figea
nous nous figeâmes
vous vous figeâtes
ils se elles se figèrent
futur simple
je me figerai
tu te figeras
il se elle se figera
nous nous figerons
vous vous figerez
ils se elles se figeront
conditionnel présent
je me figerais
tu te figerais
il se elle se figerait
nous nous figerions
vous vous figeriez
ils se elles se figeraient
Subjonctif
présent
que je me fige
que tu te figes
qu'il se elle se fige
que nous nous figions
que vous vous figiez
qu'ils se elles se figent
imparfait
que je me figeasse
que tu te figeasses
qu'il se elle se figeât
que nous nous figeassions
que vous vous figeassiez
qu'ils se elles se figeassent
Impératif
présent
fige-toi
figeons-nous
figez-vous
Infinitif
présent
se figer
Participe
présent
se figeant
passé
singulierpluriel
masculinfigéfigés
fémininfigéefigées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suisfigéfigée
tu t'esfigéfigée
il s'elle s'estfigéfigée
nous nous sommesfigésfigées
vous vous êtesfigésfigées
ils se elles se sontfigésfigées
plus-que-parfait
je m'étaisfigéfigée
tu t'étaisfigéfigée
il s'elle s'étaitfigéfigée
nous nous étionsfigésfigées
vous vous étiezfigésfigées
ils s'elles s'étaientfigésfigées
passé antérieur
je me fusfigéfigée
tu te fusfigéfigée
il se elle se futfigéfigée
nous nous fûmesfigésfigées
vous vous fûtesfigésfigées
ils se elles se furentfigésfigées
futur antérieur
je me seraifigéfigée
tu te serasfigéfigée
il se elle se serafigéfigée
nous nous seronsfigésfigées
vous vous serezfigésfigées
ils se elles se serontfigésfigées
conditionnel passé 1re forme
je me seraisfigéfigée
tu te seraisfigéfigée
il se elle se seraitfigéfigée
nous nous serionsfigésfigées
vous vous seriezfigésfigées
ils se elles se seraientfigésfigées
conditionnel passé 2e forme
je me fussefigéfigée
tu te fussesfigéfigée
il se elle se fûtfigéfigée
nous nous fussionsfigésfigées
vous vous fussiezfigésfigées
ils se elles se fussentfigésfigées
Subjonctif
passé
que je me soisfigéfigée
que tu te soisfigéfigée
qu'il se elle se soitfigéfigée
que nous nous soyonsfigésfigées
que vous vous soyezfigésfigées
qu'ils se elles se soientfigésfigées
plus-que-parfait
que je me fussefigéfigée
que tu te fussesfigéfigée
qu'il se elle se fûtfigéfigée
que nous nous fussionsfigésfigées
que vous vous fussiezfigésfigées
qu'ils se elles se fussentfigésfigées
Impératif
passé
sois-toifigéfigée
soyons-nousfigésfigées
soyez-vousfigésfigées
Infinitif
passé
s'êtrefigéfigée
Participe
passé composé
s'étantfigéfigée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés