Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
1. chagriner [ʃagʀine] v. tr. dir.
Causer du chagrin à. ⇒  affliger, assombrir, attrister, chiffonner. Cela me chagrine. « Réel ou feint, son détachement lui faisait chaque fois l'effet d'une douche froide et la chagrinait absurdement » (M. LaRue, 2002).
∎ dér. chagrinant, chagrinante adj.
ÉTYMOLOGIE1424, se chagriner (in TLFi); peut-être de chat, pour exprimer l'idée de « se lamenter comme les chats », et grigner « grincer des dents, faire la grimace, être maussade ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
chagriner
Indicatif
présent
je chagrine
tu chagrines
il elle chagrine
nous chagrinons
vous chagrinez
ils elles chagrinent
imparfait
je chagrinais
tu chagrinais
il elle chagrinait
nous chagrinions
vous chagriniez
ils elles chagrinaient
passé simple
je chagrinai
tu chagrinas
il elle chagrina
nous chagrinâmes
vous chagrinâtes
ils elles chagrinèrent
futur simple
je chagrinerai
tu chagrineras
il elle chagrinera
nous chagrinerons
vous chagrinerez
ils elles chagrineront
conditionnel présent
je chagrinerais
tu chagrinerais
il elle chagrinerait
nous chagrinerions
vous chagrineriez
ils elles chagrineraient
Subjonctif
présent
que je chagrine
que tu chagrines
qu'il elle chagrine
que nous chagrinions
que vous chagriniez
qu'ils elles chagrinent
imparfait
que je chagrinasse
que tu chagrinasses
qu'il elle chagrinât
que nous chagrinassions
que vous chagrinassiez
qu'ils elles chagrinassent
Impératif
présent
chagrine
chagrinons
chagrinez
Infinitif
présent
chagriner
Participe
présent
chagrinant
passé
singulierpluriel
masculinchagrinéchagrinés
fémininchagrinéechagrinées
Notes
auxiliaireavoir
Indicatif
passé composé
j'aichagriné
tu aschagriné
il elle achagriné
nous avonschagriné
vous avezchagriné
ils elles ontchagriné
plus-que-parfait
j'avaischagriné
tu avaischagriné
il elle avaitchagriné
nous avionschagriné
vous aviezchagriné
ils elles avaientchagriné
passé antérieur
j'euschagriné
tu euschagriné
il elle eutchagriné
nous eûmeschagriné
vous eûteschagriné
ils elles eurentchagriné
futur antérieur
j'auraichagriné
tu auraschagriné
il elle aurachagriné
nous auronschagriné
vous aurezchagriné
ils elles aurontchagriné
conditionnel passé 1re forme
j'auraischagriné
tu auraischagriné
il elle auraitchagriné
nous aurionschagriné
vous auriezchagriné
ils elles auraientchagriné
conditionnel passé 2e forme
j'eussechagriné
tu eusseschagriné
il elle eûtchagriné
nous eussionschagriné
vous eussiezchagriné
ils elles eussentchagriné
Subjonctif
passé
que j'aiechagriné
que tu aieschagriné
qu'il elle aitchagriné
que nous ayonschagriné
que vous ayezchagriné
qu'ils elles aientchagriné
plus-que-parfait
que j'eussechagriné
que tu eusseschagriné
qu'il elle eûtchagriné
que nous eussionschagriné
que vous eussiezchagriné
qu'ils elles eussentchagriné
Impératif
passé
aiechagriné
ayonschagriné
ayezchagriné
Infinitif
passé
avoirchagriné
Participe
passé composé
ayantchagriné
Notes
auxiliaireavoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés