asseoir [aswɑʀ] v. tr. dir. RO assoir.
1 Placer qqn sur un siège ou sur qqch. qui fait office de siège, dans la position d'appui sur le derrière. Asseoir un enfant sur une chaise, sur ses genoux. Il a assis le malade dans un fauteuil. « Elles relevèrent l'homme, l'assirent sur la causeuse » (R. Lalonde, 1996).
‒
pronom. S’asseoir sur un banc, dans un coin, par terre. S'asseoir en tailleur. Elle s'est assise en face de lui. Elle s'assoit ou s'assied. « Asseyez-vous donc à votre place habituelle » (P. Morency, 2002).
‒
Faire asseoir qqn, le faire s'asseoir, l'inviter à s'asseoir.
◈
V. pron. S'asseoir (à la table de négociation) (de l’anglais nord-américain to sit down (at the negotiating table)) : se réunir afin de discuter, de négocier avec une autre partie. Les deux parties ont accepté de s’asseoir pour régler le conflit. « Si les syndicats viennent s'asseoir à la table de négociation avec le gouvernement, la date butoir du 9 décembre pourra être levée » (Le Devoir, 1996). 2 Poser, établir qqch. sur une base solide, de manière durable.
⇑
établirposer.Asseoir une maison sur le roc.
◈
fig. Établir solidement, donner un fondement sûr à; rendre ferme et stable. Asseoir son autorité. Asseoir un gouvernement, un parti. Asseoir une théorie sur des faits. « un premier contrat qui pouvait faire sa renommée et asseoir confortablement sa réputation » (La Presse, 1994).
CONJUGAISON
MEQ - 4e