Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
apitoyer [apitwaje] v.
 1 V. tr. dir. Susciter la pitié de qqn. ⇒  attendrir. « Quand elle se sent désespérée, elle cherche à m'apitoyer » (R. Ducharme, 1966).  2 V. pron. s'apitoyer sur. Être touché de pitié pour. ⇒  compatir, s'émouvoir, plaindre. S'apitoyer sur son sort. « Bien malheureux il était, sevré de tout ce qu'il aimait, si malheureux qu'il ne trouvait à s'apitoyer sur personne » (J. Ferron, 1968).
ÉTYMOLOGIE1611 (in TLFi); entre 1224 et 1231, apitier (in TLFi); de a-, pitié et -oyer.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
apitoyer
Indicatif
présent
j'apitoie
tu apitoies
il elle apitoie
nous apitoyons
vous apitoyez
ils elles apitoient
imparfait
j'apitoyais
tu apitoyais
il elle apitoyait
nous apitoyions
vous apitoyiez
ils elles apitoyaient
passé simple
j'apitoyai
tu apitoyas
il elle apitoya
nous apitoyâmes
vous apitoyâtes
ils elles apitoyèrent
futur simple
j'apitoierai
tu apitoieras
il elle apitoiera
nous apitoierons
vous apitoierez
ils elles apitoieront
conditionnel présent
j'apitoierais
tu apitoierais
il elle apitoierait
nous apitoierions
vous apitoieriez
ils elles apitoieraient
Subjonctif
présent
que j'apitoie
que tu apitoies
qu'il elle apitoie
que nous apitoyions
que vous apitoyiez
qu'ils elles apitoient
imparfait
que j'apitoyasse
que tu apitoyasses
qu'il elle apitoyât
que nous apitoyassions
que vous apitoyassiez
qu'ils elles apitoyassent
Impératif
présent
apitoie
apitoyons
apitoyez
Infinitif
présent
apitoyer
Participe
présent
apitoyant
passé
singulierpluriel
masculinapitoyéapitoyés
fémininapitoyéeapitoyées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aiapitoyé
tu asapitoyé
il elle aapitoyé
nous avonsapitoyé
vous avezapitoyé
ils elles ontapitoyé
plus-que-parfait
j'avaisapitoyé
tu avaisapitoyé
il elle avaitapitoyé
nous avionsapitoyé
vous aviezapitoyé
ils elles avaientapitoyé
passé antérieur
j'eusapitoyé
tu eusapitoyé
il elle eutapitoyé
nous eûmesapitoyé
vous eûtesapitoyé
ils elles eurentapitoyé
futur antérieur
j'auraiapitoyé
tu aurasapitoyé
il elle auraapitoyé
nous auronsapitoyé
vous aurezapitoyé
ils elles aurontapitoyé
conditionnel passé 1re forme
j'auraisapitoyé
tu auraisapitoyé
il elle auraitapitoyé
nous aurionsapitoyé
vous auriezapitoyé
ils elles auraientapitoyé
conditionnel passé 2e forme
j'eusseapitoyé
tu eussesapitoyé
il elle eûtapitoyé
nous eussionsapitoyé
vous eussiezapitoyé
ils elles eussentapitoyé
Subjonctif
passé
que j'aieapitoyé
que tu aiesapitoyé
qu'il elle aitapitoyé
que nous ayonsapitoyé
que vous ayezapitoyé
qu'ils elles aientapitoyé
plus-que-parfait
que j'eusseapitoyé
que tu eussesapitoyé
qu'il elle eûtapitoyé
que nous eussionsapitoyé
que vous eussiezapitoyé
qu'ils elles eussentapitoyé
Impératif
passé
aieapitoyé
ayonsapitoyé
ayezapitoyé
Infinitif
passé
avoirapitoyé
Participe
passé composé
ayantapitoyé
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je m'apitoie
tu t'apitoies
il s'elle s'apitoie
nous nous apitoyons
vous vous apitoyez
ils s'elles s'apitoient
imparfait
je m'apitoyais
tu t'apitoyais
il s'elle s'apitoyait
nous nous apitoyions
vous vous apitoyiez
ils s'elles s'apitoyaient
passé simple
je m'apitoyai
tu t'apitoyas
il s'elle s'apitoya
nous nous apitoyâmes
vous vous apitoyâtes
ils s'elles s'apitoyèrent
futur simple
je m'apitoierai
tu t'apitoieras
il s'elle s'apitoiera
nous nous apitoierons
vous vous apitoierez
ils s'elles s'apitoieront
conditionnel présent
je m'apitoierais
tu t'apitoierais
il s'elle s'apitoierait
nous nous apitoierions
vous vous apitoieriez
ils s'elles s'apitoieraient
Subjonctif
présent
que je m'apitoie
que tu t'apitoies
qu'il s'elle s'apitoie
que nous nous apitoyions
que vous vous apitoyiez
qu'ils s'elles s'apitoient
imparfait
que je m'apitoyasse
que tu t'apitoyasses
qu'il s'elle s'apitoyât
que nous nous apitoyassions
que vous vous apitoyassiez
qu'ils s'elles s'apitoyassent
Impératif
présent
apitoie-toi
apitoyons-nous
apitoyez-vous
Infinitif
présent
s'apitoyer
Participe
présent
s'apitoyant
passé
singulierpluriel
masculinapitoyéapitoyés
fémininapitoyéeapitoyées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suisapitoyéapitoyée
tu t'esapitoyéapitoyée
il s'elle s'estapitoyéapitoyée
nous nous sommesapitoyésapitoyées
vous vous êtesapitoyésapitoyées
ils se elles se sontapitoyésapitoyées
plus-que-parfait
je m'étaisapitoyéapitoyée
tu t'étaisapitoyéapitoyée
il s'elle s'étaitapitoyéapitoyée
nous nous étionsapitoyésapitoyées
vous vous étiezapitoyésapitoyées
ils s'elles s'étaientapitoyésapitoyées
passé antérieur
je me fusapitoyéapitoyée
tu te fusapitoyéapitoyée
il se elle se futapitoyéapitoyée
nous nous fûmesapitoyésapitoyées
vous vous fûtesapitoyésapitoyées
ils se elles se furentapitoyésapitoyées
futur antérieur
je me seraiapitoyéapitoyée
tu te serasapitoyéapitoyée
il se elle se seraapitoyéapitoyée
nous nous seronsapitoyésapitoyées
vous vous serezapitoyésapitoyées
ils se elles se serontapitoyésapitoyées
conditionnel passé 1re forme
je me seraisapitoyéapitoyée
tu te seraisapitoyéapitoyée
il se elle se seraitapitoyéapitoyée
nous nous serionsapitoyésapitoyées
vous vous seriezapitoyésapitoyées
ils se elles se seraientapitoyésapitoyées
conditionnel passé 2e forme
je me fusseapitoyéapitoyée
tu te fussesapitoyéapitoyée
il se elle se fûtapitoyéapitoyée
nous nous fussionsapitoyésapitoyées
vous vous fussiezapitoyésapitoyées
ils se elles se fussentapitoyésapitoyées
Subjonctif
passé
que je me soisapitoyéapitoyée
que tu te soisapitoyéapitoyée
qu'il se elle se soitapitoyéapitoyée
que nous nous soyonsapitoyésapitoyées
que vous vous soyezapitoyésapitoyées
qu'ils se elles se soientapitoyésapitoyées
plus-que-parfait
que je me fusseapitoyéapitoyée
que tu te fussesapitoyéapitoyée
qu'il se elle se fûtapitoyéapitoyée
que nous nous fussionsapitoyésapitoyées
que vous vous fussiezapitoyésapitoyées
qu'ils se elles se fussentapitoyésapitoyées
Impératif
passé
sois-toiapitoyéapitoyée
soyons-nousapitoyésapitoyées
soyez-vousapitoyésapitoyées
Infinitif
passé
s'êtreapitoyéapitoyée
Participe
passé composé
s'étantapitoyéapitoyée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés