Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
véhiculer [veikyle] v. tr. dir.
 1 Transporter avec un véhicule. « il a, entre autres fonctions, celle d'aller chercher les clients à la gare et de les véhiculer en chaloupe » (Fr. Loranger, 1949).  2 Faire passer d’un lieu à l’autre. ⇒  transmettre. Les moustiques véhiculent la maladie. ◈  (abstrait) Communiquer, répandre (des idées, des conceptions). ⇒  communiquerrépandre.Véhiculer un message, des informations, des valeurs, des émotions.
in TLF
ÉTYMOLOGIE1835; de véhicule et -er.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
véhiculer
Indicatif
présent
je véhicule
tu véhicules
il elle véhicule
nous véhiculons
vous véhiculez
ils elles véhiculent
imparfait
je véhiculais
tu véhiculais
il elle véhiculait
nous véhiculions
vous véhiculiez
ils elles véhiculaient
passé simple
je véhiculai
tu véhiculas
il elle véhicula
nous véhiculâmes
vous véhiculâtes
ils elles véhiculèrent
futur simple
je véhiculerai
tu véhiculeras
il elle véhiculera
nous véhiculerons
vous véhiculerez
ils elles véhiculeront
conditionnel présent
je véhiculerais
tu véhiculerais
il elle véhiculerait
nous véhiculerions
vous véhiculeriez
ils elles véhiculeraient
Subjonctif
présent
que je véhicule
que tu véhicules
qu'il elle véhicule
que nous véhiculions
que vous véhiculiez
qu'ils elles véhiculent
imparfait
que je véhiculasse
que tu véhiculasses
qu'il elle véhiculât
que nous véhiculassions
que vous véhiculassiez
qu'ils elles véhiculassent
Impératif
présent
véhicule
véhiculons
véhiculez
Infinitif
présent
véhiculer
Participe
présent
véhiculant
passé
singulierpluriel
masculinvéhiculévéhiculés
fémininvéhiculéevéhiculées
Notes
auxiliaireavoir
Indicatif
passé composé
j'aivéhiculé
tu asvéhiculé
il elle avéhiculé
nous avonsvéhiculé
vous avezvéhiculé
ils elles ontvéhiculé
plus-que-parfait
j'avaisvéhiculé
tu avaisvéhiculé
il elle avaitvéhiculé
nous avionsvéhiculé
vous aviezvéhiculé
ils elles avaientvéhiculé
passé antérieur
j'eusvéhiculé
tu eusvéhiculé
il elle eutvéhiculé
nous eûmesvéhiculé
vous eûtesvéhiculé
ils elles eurentvéhiculé
futur antérieur
j'auraivéhiculé
tu aurasvéhiculé
il elle auravéhiculé
nous auronsvéhiculé
vous aurezvéhiculé
ils elles aurontvéhiculé
conditionnel passé 1re forme
j'auraisvéhiculé
tu auraisvéhiculé
il elle auraitvéhiculé
nous aurionsvéhiculé
vous auriezvéhiculé
ils elles auraientvéhiculé
conditionnel passé 2e forme
j'eussevéhiculé
tu eussesvéhiculé
il elle eûtvéhiculé
nous eussionsvéhiculé
vous eussiezvéhiculé
ils elles eussentvéhiculé
Subjonctif
passé
que j'aievéhiculé
que tu aiesvéhiculé
qu'il elle aitvéhiculé
que nous ayonsvéhiculé
que vous ayezvéhiculé
qu'ils elles aientvéhiculé
plus-que-parfait
que j'eussevéhiculé
que tu eussesvéhiculé
qu'il elle eûtvéhiculé
que nous eussionsvéhiculé
que vous eussiezvéhiculé
qu'ils elles eussentvéhiculé
Impératif
passé
aievéhiculé
ayonsvéhiculé
ayezvéhiculé
Infinitif
passé
avoirvéhiculé
Participe
passé composé
ayantvéhiculé
Notes
auxiliaireavoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés