Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
transir [tʀɑ̃siʀ] v.
 1 V. tr. dir. Saisir, glacer (en parlant d'une sensation de froid). ⇒  glacersaisir.« Le froid s'était introduit à travers les mailles de son chandail et l'avait transi » (Fl. Nicole, 1994). ‒  fig. Elle était transie de peur, d'épouvante.  2 V. intr. Éprouver une sensation de froid, d'engourdissement. Il fait froid, je commence à transir.
in TLF
ÉTYMOLOGIEVers 1140; du latin transire « passer, partir ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
transir
Indicatif
présent
je transis
tu transis
il elle transit
nous transissons
vous transissez
ils elles transissent
imparfait
je transissais
tu transissais
il elle transissait
nous transissions
vous transissiez
ils elles transissaient
passé simple
je transis
tu transis
il elle transit
nous transîmes
vous transîtes
ils elles transirent
futur simple
je transirai
tu transiras
il elle transira
nous transirons
vous transirez
ils elles transiront
conditionnel présent
je transirais
tu transirais
il elle transirait
nous transirions
vous transiriez
ils elles transiraient
Subjonctif
présent
que je transisse
que tu transisses
qu'il elle transisse
que nous transissions
que vous transissiez
qu'ils elles transissent
imparfait
que je transisse
que tu transisses
qu'il elle transît
que nous transissions
que vous transissiez
qu'ils elles transissent
Impératif
présent
transis
transissons
transissez
Infinitif
présent
transir
Participe
présent
transissant
passé
singulierpluriel
masculintransitransis
féminintransietransies
Notes
auxiliaireavoir
Indicatif
passé composé
j'aitransi
tu astransi
il elle atransi
nous avonstransi
vous aveztransi
ils elles onttransi
plus-que-parfait
j'avaistransi
tu avaistransi
il elle avaittransi
nous avionstransi
vous avieztransi
ils elles avaienttransi
passé antérieur
j'eustransi
tu eustransi
il elle euttransi
nous eûmestransi
vous eûtestransi
ils elles eurenttransi
futur antérieur
j'auraitransi
tu aurastransi
il elle auratransi
nous auronstransi
vous aureztransi
ils elles auronttransi
conditionnel passé 1re forme
j'auraistransi
tu auraistransi
il elle auraittransi
nous aurionstransi
vous aurieztransi
ils elles auraienttransi
conditionnel passé 2e forme
j'eussetransi
tu eussestransi
il elle eûttransi
nous eussionstransi
vous eussieztransi
ils elles eussenttransi
Subjonctif
passé
que j'aietransi
que tu aiestransi
qu'il elle aittransi
que nous ayonstransi
que vous ayeztransi
qu'ils elles aienttransi
plus-que-parfait
que j'eussetransi
que tu eussestransi
qu'il elle eûttransi
que nous eussionstransi
que vous eussieztransi
qu'ils elles eussenttransi
Impératif
passé
aietransi
ayonstransi
ayeztransi
Infinitif
passé
avoirtransi
Participe
passé composé
ayanttransi
Notes
auxiliaireavoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés