Accueil / Tous les mots du dictionnaire / transiger
transiger [tʀɑ̃ziʒe] v.
 1 V. intr. Faire des concessions pour obtenir un arrangement ou mettre fin à un litige. Les deux parties refusent de transiger.  V. tr. indir.GT  transiger avec qqn. « C'était là une particularité de son caractère. Ses amis et ceux qui transigeaient avec lui l'avaient appris à leurs dépens » (U. Paquin, 1923).  V. tr. indir.GT  transiger sur qqch. Son « parcours politique [...] est caractéristique d'un homme peu enclin à transiger sur ses convictions » (La Presse, 1995).  2 V. tr. indir.GT  fig. transiger avec. Négliger, trahir par faiblesse, par intérêt un principe, une règle morale, une vertu.  pactiser. Transiger avec l'honneur. « sa fière conscience ne transigeait point avec le devoir » (L. Conan, 1884).
in TLF
REM. L'emploi de transiger est critiqué comme synonyme non standard de traiter, négocier, faire des affaires. De même, l'emploi de la forme pronominale se transiger est critiqué comme synonyme non standard de coter, se négocier (actions qui cotent à un bon prix, qui se négocient à la Bourse).
ÉTYMOLOGIE1342; du latin transigere « mener à bonne fin ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
  verbe
transiger
Indicatif
présent
je transige
tu transiges
il elle transige
nous transigeons
vous transigez
ils elles transigent
imparfait
je transigeais
tu transigeais
il elle transigeait
nous transigions
vous transigiez
ils elles transigeaient
passé simple
je transigeai
tu transigeas
il elle transigea
nous transigeâmes
vous transigeâtes
ils elles transigèrent
futur simple
je transigerai
tu transigeras
il elle transigera
nous transigerons
vous transigerez
ils elles transigeront
conditionnel présent
je transigerais
tu transigerais
il elle transigerait
nous transigerions
vous transigeriez
ils elles transigeraient
Subjonctif
présent
que je transige
que tu transiges
qu'il elle transige
que nous transigions
que vous transigiez
qu'ils elles transigent
imparfait
que je transigeasse
que tu transigeasses
qu'il elle transigeât
que nous transigeassions
que vous transigeassiez
qu'ils elles transigeassent
Impératif
présent
transige
transigeons
transigez
Infinitif
présent
transiger
Participe
présent
transigeant
passé invariable
transigé
Notes
auxiliaire avoir
Indicatif
passé composé
j' ai transigé
tu as transigé
il elle a transigé
nous avons transigé
vous avez transigé
ils elles ont transigé
plus-que-parfait
j' avais transigé
tu avais transigé
il elle avait transigé
nous avions transigé
vous aviez transigé
ils elles avaient transigé
passé antérieur
j' eus transigé
tu eus transigé
il elle eut transigé
nous eûmes transigé
vous eûtes transigé
ils elles eurent transigé
futur antérieur
j' aurai transigé
tu auras transigé
il elle aura transigé
nous aurons transigé
vous aurez transigé
ils elles auront transigé
conditionnel passé 1re forme
j' aurais transigé
tu aurais transigé
il elle aurait transigé
nous aurions transigé
vous auriez transigé
ils elles auraient transigé
conditionnel passé 2e forme
j' eusse transigé
tu eusses transigé
il elle eût transigé
nous eussions transigé
vous eussiez transigé
ils elles eussent transigé
Subjonctif
passé
que j' aie transigé
que tu aies transigé
qu'il elle ait transigé
que nous ayons transigé
que vous ayez transigé
qu'ils elles aient transigé
plus-que-parfait
que j' eusse transigé
que tu eusses transigé
qu'il elle eût transigé
que nous eussions transigé
que vous eussiez transigé
qu'ils elles eussent transigé
Impératif
passé
aie transigé
ayons transigé
ayez transigé
Infinitif
passé
avoir transigé
Participe
passé composé
ayant transigé
Notes
auxiliaire avoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés