style [stil] n. m.
I
A 1 Ensemble des moyens d'expression (vocabulaire, images, tours de phrase, rythme) qui traduisent de façon originale les pensées, les sentiments, toute la personnalité d'un auteur.
⇒
écriture, plume. Style original, personnel. Style d'un écrivain, d'un poète. Travailler son style. « Je vois bien que cette brochure est de quelqu'un qui me fait l'honneur de vouloir imiter mon style » (Voltaire, 1775).
◈
absolt Manière d'écrire ou de parler très personnelle. Avoir du style : écrire avec pittoresque. Auteur qui manque de style. 2 Mode d’expression verbale propre à un genre littéraire, à une époque, à un domaine, etc.
⇒
manière. Style littéraire, narratif, oratoire. Style écrit, parlé. Style didactique, épique, poétique, tragique. Style administratif, juridique, publicitaire. Style lapidaire. Style télégraphique. Style emphatique, familier, simple, soutenu. Style chatoyant. Style noble. Style clair, incisif, plat. Style admirable, médiocre. Lourdeur, qualité, pureté, raffinement du style. « La travailleuse sociale avait rédigé son rapport dans un style un peu officiel, avec des mots bien pesés » (D. Demers, 1992).
‒
Clause de style.
‒
inform. Feuille de style.
‒
gramm. style direct : discours direct. style indirect : discours indirect.
◈
absolt Mode d'expression verbale qui correspond idéalement à certaines normes formelles. Effet, étude, exercice de style. Art, règles du style. Figure de style.
B 1 Manière de réaliser une œuvre, de créer, propre à un artiste, une époque, etc.; ensemble des traits esthétiques qui caractérisent une œuvre, une création.
⇒
genre. Style d’un peintre, d’un sculpteur, d'une école. Style artistique, décoratif, musical. Style architectural. Style d’un bâtiment, d’une statue, d’un tableau. Style européen, italien, oriental. Style ancien, baroque, byzantin, colonial, rococo, roman. Style classique, contemporain, moderne, rétro, rustique. Commode de style Louis XV. Style directoire. Style Empire. Style gothique. Style nouille. Style perpendiculaire. Mélange de styles. « ils habitaient un plateau qui dominait le village, dans des maisons d'un style différent des nôtres » (F. Dumont, 1993).
‒
De style : qui appartient à un genre esthétique défini, notamment ancien, ou qui imite un genre esthétique ancien sans être d'époque. Meuble de style. 2 absolt Qualité de qqn, de qqch. qui exprime magistralement un sujet, de ce qui répond idéalement à certaines normes esthétiques. Tableau dénué de style.
C 1 Manière habituelle d’appréhender les choses, de se comporter, manière d’être, propre à une personne ou à un groupe. Style vestimentaire. Style d’action, de vie. Chercher son style. Adopter un style. Ce n'est pas son style de réagir ainsi. « Réapparaître un dimanche, après une absence de quinze jours, c'est tout à fait dans son style » (J. Dutourd, 1967).
‒
De grand style : de vaste envergure, avec des moyens importants. « Dans les débats de grand style [...], on entendait rarement les ministres » (G.-É. Lapalme, 1970).
◈
absolt Manière de se présenter, de se comporter empreinte de distinction, d'élégance. Femme de style. 2 Manière personnelle de pratiquer un sport, visant à associer l’efficacité à l’esthétique. Style d’un coureur, d’un nageur. Patineur qui travaille son style.
II 1 Poinçon généralement de métal ou d'os, utilisé dans l'Antiquité et au Moyen Âge pour écrire sur des tablettes enduites de cire. 2 Tige dont l'ombre indique l'heure en se déplaçant sur un cadran solaire. « un arbre unique [...] dont l'ombre se déplaçait au gré des heures sur la pelouse comme celle du style d'un cadran solaire » (P. Zumthor, 1994). 3 bot. Partie du pistil située entre le stigmate et l'ovaire, de forme allongée et cylindrique.
ORTHOGRAPHE
| nom masculin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
style |
|