Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
s'épivarder [sepivaʀde] v. pron.
Q/C  1 vieilli Nettoyer ses plumes, en parlant d'un oiseau; faire la roue, se pavaner. « de temps en temps, la coquette, devant le miroir, elle faisait la merlette qui s'épivarde... » (F.-A. Savard, 1937).  2 fam. Aller s'aérer, s'amuser librement à l'extérieur; courir partout, s'agiter. ⇒  folâtrer, vagabonder; fam. batifoler. S'épivarder dans toutes les directions. Les enfants s'épivardent dans le parc. « Au grand étonnement de tous, des autruches, des émeus et des chevaux se sont épivardés dans les rues du village, entre l'église et l'école » (La Presse plus, 1998). ◈  S'émanciper ou faire la fête, sans retenue ni contrainte, avec insouciance et exubérance. ⇒  se lâcher; fam. lâcher son fou. S'épivarder dans la grande ville. « Au lieu d'une salle d'hôtel ou d'une cabane à sucre, on ira tous s'épivarder dans un bar » (La Voix de l’Est, 2007). ◈  (sujet chose) Se disperser, s'éparpiller. « Ceux qui naviguent sur le fleuve un tant soit peu vous diront qu'ils ont tous vu, un jour ou l'autre, de longues traînées de poussière s'élever dans l'air et aller s'épivarder par où le vent soufflait » (Le Soleil, 2013). ‒  fig. « Ça démarre sur des chapeaux de roues [...] avant de s'épivarder, égarant au fil des scènes les punchs et le rythme » (Le Devoir, 2011).
∎ REM. Le participe passé des verbes essentiellement pronominaux, c'est-à-dire qui s'emploient en tout temps avec un pronom réfléchi, s'accorde en genre et en nombre avec le sujet. dér. épivardage n. m.
ÉTYMOLOGIE1867 (in Favre); 1585, espivarder le temps (in Nicolas de Montreux) « flâner, musarder »; régionalisme du sud-ouest d’oïl d’origine inconnue.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (être)
 verbe
s'épivarder
Indicatif
présent
je m'épivarde
tu t'épivardes
il s'elle s'épivarde
nous nous épivardons
vous vous épivardez
ils s'elles s'épivardent
imparfait
je m'épivardais
tu t'épivardais
il s'elle s'épivardait
nous nous épivardions
vous vous épivardiez
ils s'elles s'épivardaient
passé simple
je m'épivardai
tu t'épivardas
il s'elle s'épivarda
nous nous épivardâmes
vous vous épivardâtes
ils s'elles s'épivardèrent
futur simple
je m'épivarderai
tu t'épivarderas
il s'elle s'épivardera
nous nous épivarderons
vous vous épivarderez
ils s'elles s'épivarderont
conditionnel présent
je m'épivarderais
tu t'épivarderais
il s'elle s'épivarderait
nous nous épivarderions
vous vous épivarderiez
ils s'elles s'épivarderaient
Subjonctif
présent
que je m'épivarde
que tu t'épivardes
qu'il s'elle s'épivarde
que nous nous épivardions
que vous vous épivardiez
qu'ils s'elles s'épivardent
imparfait
que je m'épivardasse
que tu t'épivardasses
qu'il s'elle s'épivardât
que nous nous épivardassions
que vous vous épivardassiez
qu'ils s'elles s'épivardassent
Impératif
présent
épivarde-toi
épivardons-nous
épivardez-vous
Infinitif
présent
s'épivarder
Participe
présent
s'épivardant
passé
singulierpluriel
masculinépivardéépivardés
fémininépivardéeépivardées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suisépivardéépivardée
tu t'esépivardéépivardée
il s'elle s'estépivardéépivardée
nous nous sommesépivardésépivardées
vous vous êtesépivardésépivardées
ils se elles se sontépivardésépivardées
plus-que-parfait
je m'étaisépivardéépivardée
tu t'étaisépivardéépivardée
il s'elle s'étaitépivardéépivardée
nous nous étionsépivardésépivardées
vous vous étiezépivardésépivardées
ils s'elles s'étaientépivardésépivardées
passé antérieur
je me fusépivardéépivardée
tu te fusépivardéépivardée
il se elle se futépivardéépivardée
nous nous fûmesépivardésépivardées
vous vous fûtesépivardésépivardées
ils se elles se furentépivardésépivardées
futur antérieur
je me seraiépivardéépivardée
tu te serasépivardéépivardée
il se elle se seraépivardéépivardée
nous nous seronsépivardésépivardées
vous vous serezépivardésépivardées
ils se elles se serontépivardésépivardées
conditionnel passé 1re forme
je me seraisépivardéépivardée
tu te seraisépivardéépivardée
il se elle se seraitépivardéépivardée
nous nous serionsépivardésépivardées
vous vous seriezépivardésépivardées
ils se elles se seraientépivardésépivardées
conditionnel passé 2e forme
je me fusseépivardéépivardée
tu te fussesépivardéépivardée
il se elle se fûtépivardéépivardée
nous nous fussionsépivardésépivardées
vous vous fussiezépivardésépivardées
ils se elles se fussentépivardésépivardées
Subjonctif
passé
que je me soisépivardéépivardée
que tu te soisépivardéépivardée
qu'il se elle se soitépivardéépivardée
que nous nous soyonsépivardésépivardées
que vous vous soyezépivardésépivardées
qu'ils se elles se soientépivardésépivardées
plus-que-parfait
que je me fusseépivardéépivardée
que tu te fussesépivardéépivardée
qu'il se elle se fûtépivardéépivardée
que nous nous fussionsépivardésépivardées
que vous vous fussiezépivardésépivardées
qu'ils se elles se fussentépivardésépivardées
Impératif
passé
sois-toiépivardéépivardée
soyons-nousépivardésépivardées
soyez-vousépivardésépivardées
Infinitif
passé
s'êtreépivardéépivardée
Participe
passé composé
s'étantépivardéépivardée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés