Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
roman, romane [ʀɔmɑ̃, ʀɔman] n. m. et adj.
 I  1 N. m. le roman ou adj. la langue romane. Langue populaire dérivée du latin vulgaire, parlée en France avant l’ancien français. La langue romane et la langue germanique.  Chacune des langues latines vulgaires parlées dans les régions romanisées.  2 Adj. langue romane : chacune des langues indo-européennes dérivées du latin vulgaire. Le français, l’espagnol, le portugais, l’italien sont des langues romanes.  3 Adj. Qui relève de cette langue, qui s'exprime en cette langue. Littérature romane.  4 Adj. Relatif aux langues romanes. Linguistique romane. Études romanes.  5 Adj. Qui se rattache à la production artistique, particulièrement à l’architecture, répandue en Europe occidentale aux 11e et 12e siècles. Architecture, sculpture, peinture romane. Église romane. Chapiteau roman.  N. m. Art, style roman.  artstyle.
 II N. m.  1 hist., littér. Récit en vers ou en prose, écrit en langue romane. Roman courtois. « Le Roman de Renart » (recueil de récits).  Roman de chevalerie.  2 cour. Œuvre littéraire en prose, qui présente les aventures, la psychologie, les mœurs de personnages donnés comme réels; genre littéraire regroupant toutes les variétés de ces œuvres.  roman-feuilleton. Roman d’amour, d’espionnage, d’aventures. Roman à l’eau de rose. Roman historique. Roman policier. Roman noir. Roman à suspense. Roman d’anticipation. Roman de science-fiction. Roman de cape et d’épée. Roman de Michel Tremblay, de Gabrielle Roy. Le titre, les personnages, l’intrigue d’un roman. Lire, écrire, publier un roman.  Roman-fleuve.  roman graphique : œuvre s’apparentant à une bande dessinée traditionnelle, généralement plus longue et destinée à un lectorat adulte. « Dans ce costaud roman graphique, la bédéiste québécoise [...] joue autant avec les codes linguistiques que les codes graphiques » (L’actualité, 2022). REM. L’emploi de roman graphique (de l'anglais graphic novel) est parfois critiqué comme synonyme non standard de bande dessinée romanesque, terme peu répandu dans l’usage.  roman-photo ou photo-roman. Récit présenté sous forme d’une série de photographies accompagnées de dialogues et de commentaires succincts. Des romans-photos. « elle lisait des photos-romans italiens » (J. Godbout, 1967). REM. Les rectifications de l'orthographe recommandent la graphie soudée photoroman (plur. photoromans).  le nouveau roman : mouvement littéraire français de la seconde moitié du 20e siècle, qui rejette la structure narrative et l’analyse psychologique du roman traditionnel. « Robbe-Grillet affirmait que le nouveau roman allait remplacer le roman traditionnel, qui n'était plus adapté à son époque » (L’actualité, 2001).  3 fig. Suite d’événements extraordinaires, invraisemblables; histoire compliquée. C’est tout un roman!
in TLF
VOIR les articles thématiques Le roman au Québec; La littérature anglo-québécoise.
ÉTYMOLOGIEVers 1125 (in TLFi); du latin médiéval romanice « en langue vulgaire », c'est-à-dire en gallo-roman, par opposition au latin.
ORTHOGRAPHE
 nom masculinadjectif
roman
singulierpluriel
roman
romans
 singulierpluriel
masculin
roman
romans
féminin
romane
romanes
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés