Accueil / Tous les mots du dictionnaire / rescaper
rescaper [ʀɛskape] v. tr. dir.
Q/C  1 Sauver qqn d'un danger, d'une situation précaire ou périlleuse.  sauver, venir à l'aide à qqn. Rescaper des accidentés, des naufragés. Rescaper des animaux en détresse. « Un homme se tient accroupi au bord de la rivière Burinanga, les flots ont emporté son fils et détruit sa demeure. Une barque s'approche pour le rescaper » (P. Chamberland, 1994).  par anal. « Cela limiterait la capacité de l'enseignant de bien faire son boulot, de rescaper les élèves en difficulté » (Le Soleil, 2015).  2 par ext. Éviter la perte, la destruction de qqch.  sauvegarder, sauver. Rescaper un bâtiment patrimonial. Rescaper l'industrie automobile. Rescaper du contenu numérique d'ordinateurs défectueux. « elle s'est mise à rescaper des meubles abandonnés sur les trottoirs » (La Presse, 2015).
REM. L'emploi de ce verbe est rare en France.
ÉTYMOLOGIE1927 (in TLFi); de rescapé.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
  verbe
rescaper
Indicatif
présent
je rescape
tu rescapes
il elle rescape
nous rescapons
vous rescapez
ils elles rescapent
imparfait
je rescapais
tu rescapais
il elle rescapait
nous rescapions
vous rescapiez
ils elles rescapaient
passé simple
je rescapai
tu rescapas
il elle rescapa
nous rescapâmes
vous rescapâtes
ils elles rescapèrent
futur simple
je rescaperai
tu rescaperas
il elle rescapera
nous rescaperons
vous rescaperez
ils elles rescaperont
conditionnel présent
je rescaperais
tu rescaperais
il elle rescaperait
nous rescaperions
vous rescaperiez
ils elles rescaperaient
Subjonctif
présent
que je rescape
que tu rescapes
qu'il elle rescape
que nous rescapions
que vous rescapiez
qu'ils elles rescapent
imparfait
que je rescapasse
que tu rescapasses
qu'il elle rescapât
que nous rescapassions
que vous rescapassiez
qu'ils elles rescapassent
Impératif
présent
rescape
rescapons
rescapez
Infinitif
présent
rescaper
Participe
présent
rescapant
passé
singulier pluriel
masculin rescapé rescapés
féminin rescapée rescapées
Notes
auxiliaire avoir
Indicatif
passé composé
j' ai rescapé
tu as rescapé
il elle a rescapé
nous avons rescapé
vous avez rescapé
ils elles ont rescapé
plus-que-parfait
j' avais rescapé
tu avais rescapé
il elle avait rescapé
nous avions rescapé
vous aviez rescapé
ils elles avaient rescapé
passé antérieur
j' eus rescapé
tu eus rescapé
il elle eut rescapé
nous eûmes rescapé
vous eûtes rescapé
ils elles eurent rescapé
futur antérieur
j' aurai rescapé
tu auras rescapé
il elle aura rescapé
nous aurons rescapé
vous aurez rescapé
ils elles auront rescapé
conditionnel passé 1re forme
j' aurais rescapé
tu aurais rescapé
il elle aurait rescapé
nous aurions rescapé
vous auriez rescapé
ils elles auraient rescapé
conditionnel passé 2e forme
j' eusse rescapé
tu eusses rescapé
il elle eût rescapé
nous eussions rescapé
vous eussiez rescapé
ils elles eussent rescapé
Subjonctif
passé
que j' aie rescapé
que tu aies rescapé
qu'il elle ait rescapé
que nous ayons rescapé
que vous ayez rescapé
qu'ils elles aient rescapé
plus-que-parfait
que j' eusse rescapé
que tu eusses rescapé
qu'il elle eût rescapé
que nous eussions rescapé
que vous eussiez rescapé
qu'ils elles eussent rescapé
Impératif
passé
aie rescapé
ayons rescapé
ayez rescapé
Infinitif
passé
avoir rescapé
Participe
passé composé
ayant rescapé
Notes
auxiliaire avoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés