Accueil / Tous les mots du dictionnaire / reprendre
reprendre [ʀəpʀɑ̃dʀ] v.
 I V. tr. dir.
 A (choses)  1 Saisir de nouveau ce qu'on avait lâché.  ressaisir. Reprendre un objet qu'on a échappé. « Il me reprend à la gorge, me redresse et, dents serrées, parle » (R. Ducharme, 1966).  2 Rentrer en possession de ce qu'on avait laissé.  récupérer. Reprendre son manteau au vestiaire. Reprendre un cadeau qu'on avait donné. Commerçant qui reprend un bien vendu.  3 Prendre à nouveau d'un mets, d'un plat.  se resservir. Reprendre d'un plat à table.  4 Occuper de nouveau (un lieu d'où l'on avait été chassé). Armée qui reprend une ville.  fig. « Les beaux slogans reprenaient d'assaut nos jeunes oreilles » (Cl. Jasmin, 1972).  5 Exercer, occuper de nouveau une fonction, une position.  exerceroccuper. Reprendre son emploi. Reprendre son rôle de meneur. Elle « reprend son poste au chevet de son mari » (A. Hébert, 1970).  6 Se trouver à nouveau dans tel état, avoir de nouveau telle attitude, telle capacité, etc.  recouvrer, retrouver. Reprendre son souffle. Reprendre connaissance. Reprendre ses esprits. Reprendre haleine. « Je reprenais peu à peu mes habitudes sauvageonnes » (G. Roy, 1984).  (expression) Reprendre du poil de la bête.  7 Se mettre de nouveau à faire qqch. qui avait été interrompu.  poursuivre. Reprendre son travail. Reprendre sa route. Reprendre le collier.  fig. (sujet chose) « La vie avait repris son cours et le temps sa course » (D. Demers, 1997).  spécialt Se remettre à dire qqch. après s'être arrêté de parler. Reprendre sa phrase après une hésitation.  (en incise) « Tu ne réponds pas? reprit-il enfin » (J. Benoit, 1981).  8 Commencer une nouvelle fois qqch.  recommencer, refaire. Reprendre son coup. « C'est une enquête bâclée, il faut tout reprendre à zéro » (M. La France, 2000).  9 Utiliser une idée, une œuvre, etc. qui avait déjà été utilisée.  répéter. Reprendre un concept, un argument à son compte.
 B (personnes)  1 Prendre de nouveau qqn avec soi, auprès de soi; employer à nouveau qqn. Reprendre un employé.  2 Attraper de nouveau qqn qui s'était échappé.  rattraper. La police a repris l'évadé.  3 Faire à qqn des observations à propos d'une erreur ou d'une faute qu'il vient de commettre.  corriger. « quand je faisais des fautes, elle me reprenait » (G. Archambault, 1974).  4 (sujet chose) S'emparer de nouveau de qqn. « Le malaise du train la reprenait » (M.-C. Blais, 1959).
 II V. intr.  1 Manifester de nouveau de la vigueur après une période de langueur, de faiblesse.  se refaire. Une plante qui a repris. Un commerce qui reprend.  2 Recommencer.  recommencer. Un spectacle qui reprend après un entracte. « En haut, le tapage arrêtait, puis reprenait de plus belle » (Fl. Nicole, 1994).
 III 
 A V. pron. (réfl.) se reprendre.
 1 Recommencer ce qu’on vient de faire en tentant de faire mieux. S'y reprendre à deux fois. « Sa voix lui parut si fausse qu'elle s'arrêta, cherchant à se reprendre plus posément » (Fr. Loranger, 1949).  2 Réagir à qqch. qui abat ou contrarie.  se ressaisir. « Il tâche de se reprendre, de retrouver son souffle, de cesser de trembler » (M. Laberge, 1992).
 B Auxiliaire d’aspectGT  se reprendre à (+ inf.). Se remettre à. « Elle se reprit à penser à son mari, à sa jeunesse » (J. Éthier-Blais, 1982).
in TLF
VOIR l’article thématique Tableaux des auxiliaires.
ÉTYMOLOGIE1119 (in TLFi); du latin reprendere, forme contractée de reprehendere.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
  verbe
reprendre
Indicatif
présent
je reprends
tu reprends
il elle reprend
nous reprenons
vous reprenez
ils elles reprennent
imparfait
je reprenais
tu reprenais
il elle reprenait
nous reprenions
vous repreniez
ils elles reprenaient
passé simple
je repris
tu repris
il elle reprit
nous reprîmes
vous reprîtes
ils elles reprirent
futur simple
je reprendrai
tu reprendras
il elle reprendra
nous reprendrons
vous reprendrez
ils elles reprendront
conditionnel présent
je reprendrais
tu reprendrais
il elle reprendrait
nous reprendrions
vous reprendriez
ils elles reprendraient
Subjonctif
présent
que je reprenne
que tu reprennes
qu'il elle reprenne
que nous reprenions
que vous repreniez
qu'ils elles reprennent
imparfait
que je reprisse
que tu reprisses
qu'il elle reprît
que nous reprissions
que vous reprissiez
qu'ils elles reprissent
Impératif
présent
reprends
reprenons
reprenez
Infinitif
présent
reprendre
Participe
présent
reprenant
passé
singulier pluriel
masculin repris repris
féminin reprise reprises
Notes
auxiliaire avoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j' ai repris
tu as repris
il elle a repris
nous avons repris
vous avez repris
ils elles ont repris
plus-que-parfait
j' avais repris
tu avais repris
il elle avait repris
nous avions repris
vous aviez repris
ils elles avaient repris
passé antérieur
j' eus repris
tu eus repris
il elle eut repris
nous eûmes repris
vous eûtes repris
ils elles eurent repris
futur antérieur
j' aurai repris
tu auras repris
il elle aura repris
nous aurons repris
vous aurez repris
ils elles auront repris
conditionnel passé 1re forme
j' aurais repris
tu aurais repris
il elle aurait repris
nous aurions repris
vous auriez repris
ils elles auraient repris
conditionnel passé 2e forme
j' eusse repris
tu eusses repris
il elle eût repris
nous eussions repris
vous eussiez repris
ils elles eussent repris
Subjonctif
passé
que j' aie repris
que tu aies repris
qu'il elle ait repris
que nous ayons repris
que vous ayez repris
qu'ils elles aient repris
plus-que-parfait
que j' eusse repris
que tu eusses repris
qu'il elle eût repris
que nous eussions repris
que vous eussiez repris
qu'ils elles eussent repris
Impératif
passé
aie repris
ayons repris
ayez repris
Infinitif
passé
avoir repris
Participe
passé composé
ayant repris
Notes
auxiliaire avoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je me reprends
tu te reprends
il se elle se reprend
nous nous reprenons
vous vous reprenez
ils se elles se reprennent
imparfait
je me reprenais
tu te reprenais
il se elle se reprenait
nous nous reprenions
vous vous repreniez
ils se elles se reprenaient
passé simple
je me repris
tu te repris
il se elle se reprit
nous nous reprîmes
vous vous reprîtes
ils se elles se reprirent
futur simple
je me reprendrai
tu te reprendras
il se elle se reprendra
nous nous reprendrons
vous vous reprendrez
ils se elles se reprendront
conditionnel présent
je me reprendrais
tu te reprendrais
il se elle se reprendrait
nous nous reprendrions
vous vous reprendriez
ils se elles se reprendraient
Subjonctif
présent
que je me reprenne
que tu te reprennes
qu'il se elle se reprenne
que nous nous reprenions
que vous vous repreniez
qu'ils se elles se reprennent
imparfait
que je me reprisse
que tu te reprisses
qu'il se elle se reprît
que nous nous reprissions
que vous vous reprissiez
qu'ils se elles se reprissent
Impératif
présent
reprends-toi
reprenons-nous
reprenez-vous
Infinitif
présent
se reprendre
Participe
présent
se reprenant
passé
singulier pluriel
masculin repris repris
féminin reprise reprises
Notes
auxiliaire être
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suis reprisreprise
tu t' es reprisreprise
il s'elle s' est reprisreprise
nous nous sommes reprisreprises
vous vous êtes reprisreprises
ils se elles se sont reprisreprises
plus-que-parfait
je m' étais reprisreprise
tu t' étais reprisreprise
il s'elle s' était reprisreprise
nous nous étions reprisreprises
vous vous étiez reprisreprises
ils s'elles s' étaient reprisreprises
passé antérieur
je me fus reprisreprise
tu te fus reprisreprise
il se elle se fut reprisreprise
nous nous fûmes reprisreprises
vous vous fûtes reprisreprises
ils se elles se furent reprisreprises
futur antérieur
je me serai reprisreprise
tu te seras reprisreprise
il se elle se sera reprisreprise
nous nous serons reprisreprises
vous vous serez reprisreprises
ils se elles se seront reprisreprises
conditionnel passé 1re forme
je me serais reprisreprise
tu te serais reprisreprise
il se elle se serait reprisreprise
nous nous serions reprisreprises
vous vous seriez reprisreprises
ils se elles se seraient reprisreprises
conditionnel passé 2e forme
je me fusse reprisreprise
tu te fusses reprisreprise
il se elle se fût reprisreprise
nous nous fussions reprisreprises
vous vous fussiez reprisreprises
ils se elles se fussent reprisreprises
Subjonctif
passé
que je me sois reprisreprise
que tu te sois reprisreprise
qu'il se elle se soit reprisreprise
que nous nous soyons reprisreprises
que vous vous soyez reprisreprises
qu'ils se elles se soient reprisreprises
plus-que-parfait
que je me fusse reprisreprise
que tu te fusses reprisreprise
qu'il se elle se fût reprisreprise
que nous nous fussions reprisreprises
que vous vous fussiez reprisreprises
qu'ils se elles se fussent reprisreprises
Impératif
passé
sois-toi reprisreprise
soyons-nous reprisreprises
soyez-vous reprisreprises
Infinitif
passé
s' être reprisreprise
Participe
passé composé
s' étant reprisreprise
Notes
auxiliaire être
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés