1. repousser [ʀəpuse] v. tr. dir.
I repousser qqn. 1 Pousser qqn en arrière, faire reculer une personne, un groupe. Repousser des curieux.
◈
spécialt Faire reculer avec force. Repousser un assaillant. Repousser l'ennemi.
‒
par méton. Repousser une attaque. 2 fig. Refuser d'accueillir qqn; faire mauvais accueil à qqn (anton. : admettre).
⇒
chasser, éconduire, rabrouer; fam. rembarrer. « elle le repoussait sans qu'il en connaisse les raisons » (A. Cousture, 1985). 3 Inspirer de la répulsion à qqn (anton. : attirer, plaire).
⇒
dégoûter, répugner. Odeur qui repousse. « Plus rien de ce visage mutilé ne lui faisait peur, ne la repoussait » (Y. Thériault, 1958).
II repousser qqch. 1 Pousser qqch. en sens contraire; écarter loin de soi.
⇒
reculer. Repousser son assiette. « il s'avançait parmi les tables, repoussant de temps à autre une chaise pour lui faciliter le passage » (Y. Beauchemin, 1989). 2 Rejeter, ne pas accepter qqch. Repousser une offre, une demande.
◈
Ne pas céder à.
⇒
écarter, résister à. Repousser une pensée. « j'ai résisté à mes rêves, j'ai repoussé les tentations, je me suis accrochée [...] aux réalités de chaque jour » (M. Dubé, 1960). 3 Reporter qqch.
⇒
ajourner, différer, remettre. Repousser un rendez-vous, une échéance. « Florence, jusque-là, avait toujours trouvé un prétexte pour repousser ce voyage » (M. La France, 2000). REM. L’emploi de repousser est parfois critiqué comme synonyme non standard de ajourner, différer, remettre, reporter, etc. 4 techn. Travailler à froid une feuille de métal ou du cuir pour faire ressortir une image ou un ornement en relief.
CONJUGAISON
MEQ - AC
- ⇒ ajourner
- ⇒ chasser
- ⇒ différer
- ⇒ éloigner
- ⇒ exclure
- ⇒ infirmer
- ⇒ proroger
- ⇒ rabrouer
- ⇒ récuser
- ⇒ refouler
- ⇒ rejeter
- ⇒ remettre
- ⇒ renvoyer
- ⇒ reporter
- ⇒ ajourner, au sens de repousser qqch.
- ⇒ chasser, au sens de repousser qqn
- ⇒ dégoûter, au sens de repousser qqn
- ⇒ différer, au sens de repousser qqch.
- ⇒ écarter, au sens de repousser qqch.
- ⇒ éconduire, au sens de repousser qqn
- ⇒ rabrouer, au sens de repousser qqn
- ⇒ reculer, au sens de repousser qqch.
- ⇒ rembarrer, au sens de repousser qqn
- ⇒ remettre, au sens de repousser qqch.
- ⇒ répugner, au sens de repousser qqn
- ⇒ résister à, au sens de repousser qqch.
- ⇑ travailler
- re-
- repoussage
- repoussoir