Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
remarquer [ʀəmaʀke] v. tr. dir.
 1 Avoir le regard, l'attention attirée par qqch., se rendre compte de qqch.  déceler, découvrir. Ne rien remarquer. Il a remarqué tout de suite ce qui clochait. « je remarque que mon cousin commence à avoir de la moustache » (A. Hébert, 1982).  faire remarquer qqch. à qqn. Attirer l'attention de qqn sur qqch.  relever, signaler. « Je lui ai fait remarquer un jour qu'elle parlait trop » (A. Grandbois, 1945).  2 Émettre, exprimer une constatation, une réflexion. « Tu conduis mal ce matin, remarqua-t-elle doucement après quelques minutes de trajet » (Y. Beauchemin, 1981).  3 Distinguer qqn, qqch. au milieu d'autres personnes ou choses. Remarquer un homme dans une foule. Œuvre remarquée par le public.  pronom. se faire remarquer. Se distinguer, attirer l'attention sur soi, en bien ou en mal. Il se fit remarquer par son originalité.
in TLF
ÉTYMOLOGIE1549 (in TLFi); 1376, remerchier (in TLFi); de re- et marquer.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
remarquer
Indicatif
présent
je remarque
tu remarques
il elle remarque
nous remarquons
vous remarquez
ils elles remarquent
imparfait
je remarquais
tu remarquais
il elle remarquait
nous remarquions
vous remarquiez
ils elles remarquaient
passé simple
je remarquai
tu remarquas
il elle remarqua
nous remarquâmes
vous remarquâtes
ils elles remarquèrent
futur simple
je remarquerai
tu remarqueras
il elle remarquera
nous remarquerons
vous remarquerez
ils elles remarqueront
conditionnel présent
je remarquerais
tu remarquerais
il elle remarquerait
nous remarquerions
vous remarqueriez
ils elles remarqueraient
Subjonctif
présent
que je remarque
que tu remarques
qu'il elle remarque
que nous remarquions
que vous remarquiez
qu'ils elles remarquent
imparfait
que je remarquasse
que tu remarquasses
qu'il elle remarquât
que nous remarquassions
que vous remarquassiez
qu'ils elles remarquassent
Impératif
présent
remarque
remarquons
remarquez
Infinitif
présent
remarquer
Participe
présent
remarquant
passé
singulierpluriel
masculinremarquéremarqués
fémininremarquéeremarquées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'airemarqué
tu asremarqué
il elle aremarqué
nous avonsremarqué
vous avezremarqué
ils elles ontremarqué
plus-que-parfait
j'avaisremarqué
tu avaisremarqué
il elle avaitremarqué
nous avionsremarqué
vous aviezremarqué
ils elles avaientremarqué
passé antérieur
j'eusremarqué
tu eusremarqué
il elle eutremarqué
nous eûmesremarqué
vous eûtesremarqué
ils elles eurentremarqué
futur antérieur
j'aurairemarqué
tu aurasremarqué
il elle auraremarqué
nous auronsremarqué
vous aurezremarqué
ils elles aurontremarqué
conditionnel passé 1re forme
j'auraisremarqué
tu auraisremarqué
il elle auraitremarqué
nous aurionsremarqué
vous auriezremarqué
ils elles auraientremarqué
conditionnel passé 2e forme
j'eusseremarqué
tu eussesremarqué
il elle eûtremarqué
nous eussionsremarqué
vous eussiezremarqué
ils elles eussentremarqué
Subjonctif
passé
que j'aieremarqué
que tu aiesremarqué
qu'il elle aitremarqué
que nous ayonsremarqué
que vous ayezremarqué
qu'ils elles aientremarqué
plus-que-parfait
que j'eusseremarqué
que tu eussesremarqué
qu'il elle eûtremarqué
que nous eussionsremarqué
que vous eussiezremarqué
qu'ils elles eussentremarqué
Impératif
passé
aieremarqué
ayonsremarqué
ayezremarqué
Infinitif
passé
avoirremarqué
Participe
passé composé
ayantremarqué
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je me remarque
tu te remarques
il se elle se remarque
nous nous remarquons
vous vous remarquez
ils se elles se remarquent
imparfait
je me remarquais
tu te remarquais
il se elle se remarquait
nous nous remarquions
vous vous remarquiez
ils se elles se remarquaient
passé simple
je me remarquai
tu te remarquas
il se elle se remarqua
nous nous remarquâmes
vous vous remarquâtes
ils se elles se remarquèrent
futur simple
je me remarquerai
tu te remarqueras
il se elle se remarquera
nous nous remarquerons
vous vous remarquerez
ils se elles se remarqueront
conditionnel présent
je me remarquerais
tu te remarquerais
il se elle se remarquerait
nous nous remarquerions
vous vous remarqueriez
ils se elles se remarqueraient
Subjonctif
présent
que je me remarque
que tu te remarques
qu'il se elle se remarque
que nous nous remarquions
que vous vous remarquiez
qu'ils se elles se remarquent
imparfait
que je me remarquasse
que tu te remarquasses
qu'il se elle se remarquât
que nous nous remarquassions
que vous vous remarquassiez
qu'ils se elles se remarquassent
Impératif
présent
remarque-toi
remarquons-nous
remarquez-vous
Infinitif
présent
se remarquer
Participe
présent
se remarquant
passé
singulierpluriel
masculinremarquéremarqués
fémininremarquéeremarquées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suisremarquéremarquée
tu t'esremarquéremarquée
il s'elle s'estremarquéremarquée
nous nous sommesremarquésremarquées
vous vous êtesremarquésremarquées
ils se elles se sontremarquésremarquées
plus-que-parfait
je m'étaisremarquéremarquée
tu t'étaisremarquéremarquée
il s'elle s'étaitremarquéremarquée
nous nous étionsremarquésremarquées
vous vous étiezremarquésremarquées
ils s'elles s'étaientremarquésremarquées
passé antérieur
je me fusremarquéremarquée
tu te fusremarquéremarquée
il se elle se futremarquéremarquée
nous nous fûmesremarquésremarquées
vous vous fûtesremarquésremarquées
ils se elles se furentremarquésremarquées
futur antérieur
je me serairemarquéremarquée
tu te serasremarquéremarquée
il se elle se seraremarquéremarquée
nous nous seronsremarquésremarquées
vous vous serezremarquésremarquées
ils se elles se serontremarquésremarquées
conditionnel passé 1re forme
je me seraisremarquéremarquée
tu te seraisremarquéremarquée
il se elle se seraitremarquéremarquée
nous nous serionsremarquésremarquées
vous vous seriezremarquésremarquées
ils se elles se seraientremarquésremarquées
conditionnel passé 2e forme
je me fusseremarquéremarquée
tu te fussesremarquéremarquée
il se elle se fûtremarquéremarquée
nous nous fussionsremarquésremarquées
vous vous fussiezremarquésremarquées
ils se elles se fussentremarquésremarquées
Subjonctif
passé
que je me soisremarquéremarquée
que tu te soisremarquéremarquée
qu'il se elle se soitremarquéremarquée
que nous nous soyonsremarquésremarquées
que vous vous soyezremarquésremarquées
qu'ils se elles se soientremarquésremarquées
plus-que-parfait
que je me fusseremarquéremarquée
que tu te fussesremarquéremarquée
qu'il se elle se fûtremarquéremarquée
que nous nous fussionsremarquésremarquées
que vous vous fussiezremarquésremarquées
qu'ils se elles se fussentremarquésremarquées
Impératif
passé
sois-toiremarquéremarquée
soyons-nousremarquésremarquées
soyez-vousremarquésremarquées
Infinitif
passé
s'êtreremarquéremarquée
Participe
passé composé
s'étantremarquéremarquée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés