rang [ʀɑ̃] n. m.
I
A Ensemble d'éléments ou de personnes. 1 Suite de personnes ou de choses disposées en
largeur sur une même ligne (anton. : file).
⇒
rangée. Rang d'écoliers. Rangs de maïs. rang de perles : collier de perles. Disposer en rang(s), par
rang(s). Se mettre en rang(s). « Le matin, il faut se rendre à la messe
obligatoire avec les écoliers de sa classe. En
rang, deux par deux » (Cl. Jasmin, 1972).
‒
fam. En rangs d'oignons.
◈
Suite de sièges placés côte à
côte. S'asseoir au premier rang.
◈
Ligne de mailles (dans un ouvrage de
tricot, de crochet). Tricoter un rang à l'endroit, un rang à
l'envers. 2 spécialt, milit. Suite de soldats placés côte à côte. Hommes répartis sur dix rangs. Se battre au premier rang. Sortir des rangs. « Craignant un nouveau désordre, les soldats
ordonnèrent de resserrer les rangs et de presser
le pas » (M. Ouellette-Michalska, 1993).
‒
Rompre les rangs.
‒
Serrer les rangs : se rapprocher pour occuper moins de
place; fig. s'unir devant une difficulté pour mieux
l'affronter.
◈
au plur. les rangs. L'ensemble des hommes qui servent dans
une armée. Les rangs d'un régiment. Les rangs ennemis. « jeunes hommes qui bientôt iraient grossir
les rangs du 22e Régiment, du Régiment de la Chaudière,
soit par amour de la France, soit par goût de
l'aventure, soit pour refaire des muscles
atrophiés par le chômage, soit par un étrange et
admirable besoin du don de soi » (R. Lemelin, 1948).
‒
par anal. L'ensemble des personnes d'un groupe,
d'un mouvement, d'un parti, etc. Accroître, grossir, gonfler les rangs
d'un parti. Admis dans leurs rangs, parmi eux. Rejoindre les rangs (d'un
collectif) : devenir membre d'un collectif; adhérer à un collectif.
⇒
rallier. « Plus de 1000 citoyens d'un peu partout au
Québec ont rejoint les rangs de ce
mouvement » (Le Devoir, 2001).
‒
Être, se mettre sur les rangs : être en compétition avec d'autres pour
obtenir qqch. De nombreux candidats sont sur les
rangs.
◈
au sing.; absolt le rang. L'ensemble des hommes de
troupe (anton. : officiers).
⇒
la troupe. Militaire du rang. Servir dans le rang. Officier sorti du rang, qui a obtenu ses grades sans passer par
une école de formation des officiers.
‒
fig. Rentrer dans le rang : renoncer à ses prétentions pour se
conformer à une ligne de pensée ou de conduite
donnée.
B (au Québec) (type de peuplement rural) Partie du territoire d'une municipalité rurale
qui se subdivise en une série de lots agricoles,
rectangulaires et parallèles, ayant chacun un accès
à une voie de communication (cours d’eau ou chemin)
et sur l’ensemble desquels est construite une ligne
d’habitations. Une paroisse est composée d'un village et
de plusieurs rangs. École de rang. Le quatrième rang. Le rang Saint-Joseph. « Et les rangs sont tous comme de droites
allées [...] sur l'argileux parvis de l'aire
paroissiale » (F.-A. Savard, 1943). REM. Dans la langue spécialisée, ce type de rang
est parfois appelé rang simple par opposition au rang double formé de deux séries de lots, dont les
habitations se font face, répartis le long d’un
chemin commun.
◈
(chemin de, du) rang : voie qui dessert les exploitations
agricoles ainsi disposées. Un rang de, en gravier. Un rang asphalté. Son adresse géographique est 10,
4e Rang. « J'ai promis d'être prudente, de rester
sur le chemin du rang et de ne pas la [la jument] laisser galoper » (D. Demers, 1992).
◈
par méton. Population qui vit dans un rang. « Tout le rang sait que le père Maxime tue son cochon le plus gras et de nombreux voisins
viennent pour prêter main-forte et boire le traditionnel gallon de whisky acheté pour
la circonstance » (A. Nantel, 1942).
II Ordre, place.
⇒
ordreplace.
1 Place, niveau occupé dans une disposition
ordonnée ou hiérarchique.
⇒
niveauplaceéchelon. Le premier rang d'un palmarès. La lettre p est au seizième rang de
l'alphabet. Rang d'ancienneté.
‒
fig. « l'éducation devra revenir au premier rang
des préoccupations » (F. Dumont, 1993). 2 Place occupée dans la hiérarchie sociale,
conférée à qqn par la naissance, la puissance,
l'aisance financière, etc.
⇒
classe, condition, position. Des personnes de haut rang ou de rang supérieur. Cela ne convient pas à votre
rang. Les distinctions de rang. « Le rang, c'est une attitude avant tout, une
manière de porter la tête et de cambrer les
reins » (Ant. Maillet, 1979). 3 Prép. complexe
au rang de. Parmi, au nombre de. Placer la santé au rang de ses
priorités. « Son grand frère s'était hissé, par ses
seuls efforts, au rang de ceux qui avaient
réussi » (P. Yergeau, 2001).
au rang de. Parmi, au nombre de. Placer la santé au rang de ses
priorités. « Son grand frère s'était hissé, par ses
seuls efforts, au rang de ceux qui avaient
réussi » (P. Yergeau, 2001). ORTHOGRAPHE
| nom masculin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
rang
|
|