Exemplification de l’article « protéger »
Exemples et cooccurrents
- Protéger la vie, la santé, les intérêts de quelqu’un.
- Protéger les arts, la culture.
- Protéger l’environnement.
- écon. Protéger l’industrie du textile, l’exploitation forestière.
- inform. Protéger une banque de données, un fichier.
- La loi 101 protège le français au Québec.
- Que Dieu vous protège.
- pronom. Se protéger contre soi-même.
- pronom. Se protéger du froid.
Plus d’exemples et cooccurrents (19)
- Protéger, préserver la biodiversité des milieux humides.
- Protéger, soutenir, encourager la culture fourragère.
- Protéger des sites naturels.
- Protéger le fini d’une carrosserie avec une cire.
- Protéger les berges de l’érosion en les reboisant.
- Protéger les récoltes de la grêle.
- Protéger l’épissure d’un câble électrique.
- Protéger une scène de crime.
- assurer, protéger ses arrières
- Attaquer, défendre, protéger une position.
- Attirer, convaincre, protéger le consommateur.
- Encourager, protéger les arts.
- Ils protègent les leurs.
- Le buttage d’automne protège les rosiers des grands froids.
- Les cavaliers se cuirassent pour se protéger des balles.
- Préserver, protéger son intimité.
- Se protéger contre les virus informatiques grâce à un antivirus.
- Se protéger contre quelque chose.
- Une femelle qui protège ses jeunes.
Citations
Littéraires
-
il lui fallait protéger l’emploi de sa mère
(Arlette Cousture, 1986). -
pronom.
Je me protégeai instinctivement comme si j’allais recevoir une gifle ou un coup de poing
(Naïm Kattan, 1975). -
on ferait tout ce qu’il fallait pour protéger le seul témoin du meurtre
(Chrystine Brouillet, 2002). -
un grand parapluie noir[...]la protégeait du soleil
(Jacques Ferron, 1968). -
Voltaire s’en tire avec la plus grande habileté, entouré de vieilles dames dévouées, d’une nièce un peu folle, et protégé par Frédéric de Prusse 1
(Alain Grandbois, 1941).
Plus de citations littéraires (35)
-
Cet homme me protège, jusqu’à un certain point seulement
(Anne Hébert, 1970). -
J’étais le plus grand, cinq ans de plus que toi[...]J’aimais croire que je te protégeais, que j’avais dans la vie une longueur d’avance
(Micheline La France, 2000). -
Sa mère avait, pour la dernière fois, vérifié le contenu de la grosse malle qui protégeait tous les effets dont elle aurait besoin pendant l’année.[...]son seul et unique uniforme qu’elle devait garder propre, ses mouchoirs, ses tabliers et son couvre-tout, ses chemises de nuit, ses pantoufles
(Arlette Cousture, 1986). -
Les souches basses et les racines émergeaient, bien que l’ombre des sapins et des cyprès serrés protégeât la longue agonie des plaques de neige
(Louis Hémon, 1916). -
Hanoi possède plus de cent pagodes. Elles s’élèvent pour la plupart autour du Petit Lac.[...]Les cent pagodes le protègent, le cernent, ombrées de flamboyants
(Alain Grandbois, 1945). -
Elle était déjà le rempart qui protégerait l’enfant contre les tourments de la vie, elle était le nid, la citadelle, l’écrin, l’huître qui gardait la perle
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Pas de brigade de pompiers, dans nos campagnes[...]C’est le maire de la paroisse qui commande : - "Aux échelles, les enfants! Protégez la maison. Des couvertes, des tapis mouillés sur les bardeaux du toit, sur le lambris du pignon! Et de l’eau partout!"
(A. Rivard, 1914). -
C’est Bernard qui se tient sur la défensive et qui n’ose même pas réfléchir à son aventure avant qu’il n’ait réussi à se protéger contre l’intolérable indiscrétion de ces yeux
(Robert Élie, 1950). -
mon vieux fond de ruse normande me protège des fourberies
(Ubald Paquin, 1923). -
Henry Sicotte, nu-pieds, en corps de laine et en bretelles, son scapulaire[...]le protégeant de l’intempérie, le conduisit sans bride ni guide,[...], en dehors du cimetière
(Jacques Ferron, 1969). -
Je fais confiance aux puissances tutélaires qui me protègent dans l’ombre
(Anne Hébert, 1970). -
devait-il rester auprès du blessé, le protéger, se protéger pour témoigner de cette nuit dominée par le saccage des vitrines brisées
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Ilprotège[...]de la lumière les chiffres de son écran pour pouvoir les lire, tout simplement et prosaïquement
(Monique Proulx, 1996). -
Il fit venir du foin qu’il y répandit, un bon pied d’épais, pour se protéger du froid
(Jacques Folch-Ribas, 1989). -
C’est d’ailleurs sur les rives du grand fleuve que Hernando de Soto rend l’âme, terrassé par de fortes fièvres. On fait sombrer son corps dans le fond du cours d’eau, les Espagnols voulant dissimuler sa mort pour protéger la réputation d’immortalité des conquistadors.
(S. Bouchard, 2022). -
Rares sont ceux qui osent s’aventurer dans le labyrinthe d’impasses, de ronds-points et de croissants qui sillonnent notre banlieue et qui, mieux que la clôture entourant notre périmètre, protègent nos secrets
(M. Desjardins, 2016). -
La force de l’atome protège[...]et favorise la constitution d’autres forces
(Pierre Vadeboncœur, 1963). -
En dehors de la saison de chasse, je devais protéger la pourvoirie, surveiller les allées et venues, nettoyer, empêcher le braconnage
(L. Tremblay, 2003). -
Il agit comme un père, il veut la protéger sans la garder sous son aile
(Louise Dupré, 1996). -
On ne savait que faire, comment se protéger des émanations, des miasmes
(Hugues Corriveau, 1991). -
le môle protège comme un bras tendu le bassin du port de pêche
(Paul Zumthor, 1994). -
Il agit comme un père, il veut la protéger sans la garder sous son aile, il lui montrera à s’éloigner mais la surveillera, du coin de l’œil
(Louise Dupré, 1996). -
Pour se protéger, elle avait développé son intuition. Elle arrivait assez bien à deviner les gens
(Louis Hamelin, 1994). -
Il est souhaitable de développer des solutions de rechange à l’emprisonnement lorsque celui-ci n’est pas requis pour protéger l’intérêt public
(Paul Chamberland, 1994). -
Malgré les curriculums plutôt brefs de la majorité des participants, le type d’œuvres qu’ils ont choisi de faire les protège de la critique qui forge les débuts de carrière
(Lise Bissonnette, 1987). -
Veille pour moi, bon Rodolphe Brown; officieux ami, protège mon bonheur
(George Sand, 1857). -
Il ne se lasse pas d’admirer cette redoutable forteresse de glace luisante. Il a même l’impression durant les longues heures qu’il y passe, qu’il fait chaud entre ces murs de glace qu’il faut parfois protéger contre de jeunes ennemis venus d’une autre rue. Armés de balles de neige, ils prennent effrontément d’assaut le fortin
(Claude Beausoleil, 1994). -
J’ai envie de mettre mon bras replié sur mes yeux, pour les protéger contre l’éblouissement
(Anne Hébert, 1970). -
La mèreavait tenté, plus mal que bien, de protéger sa progéniture contre les fureurs de son mari
(Pierre Samson, 1999). -
Le froid, le compagnonnage, la participation à une équipe, les courses désespérées à travers l’espace vers un but que défendaient des élèves-cerbères, les applaudissements des spectateurs, la clarté qui naissait de la patinoire, la rondelle qu’il s’agissait de protéger du pied du bâton, tout cela faisait du hockey, à ses yeux, un ballet
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
Marcel avait été particulièrement achalant et[...]il aurait plutôt eu envie de l’étriper que de le protéger
(M. Tremblay, 1989). -
Ma sœur a élevé les mains et les bras pour protéger son visage et sa tête
(Claudette Charbonneau, 1979). -
Nous sommes à la fin d’octobre. Le jardinier repique des plants de géraniums dans des pots de grès qu’il transporte sous la véranda pour les protéger du gel
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
On soignait les cuirs, on entretenait bien mieux les souliers depuis trois ans, on demandait aux cordonniers d’y clouer des pointes de métal afin de les protéger
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Thierry a pu me protéger, me garder parmi les vivants
(Chrystine Brouillet, 2002).
Journalistiques
-
pronom.
Ilstentent tant bien que mal de se protéger du vent
(L'actualité, 2000).
Plus de citations journalistiques (29)
-
Au cours des hivers normaux, caractérisés par une baisse progressive des températures et des chutes abondantes de neige, la lignification protège suffisamment les végétaux pour leur permettre de survivre aux rigueurs de la saison
(La Presse, 1993). -
Desenclos à ciel ouvert munis de grillages protégeant les faisans, faisanes et faisandeaux des renards et des coyotes qui se promènent dans les parages
(Le Soleil, 1995). -
Au premier plan de la vignette consacrée à la bataille de l’Atlantique figurent un sous-marin allemand ayant fait surface ainsi qu’une corvette de la Marine royale du Canada se préparant à attaquer le bâtiment ennemi afin de protéger un convoi allié
(La Presse, 1993). -
Il lui faut maintenant gouverner en se protégeant contre l’apparence, très forte, qu’il n’est en fait que l’homme lige des généraux
(Le Devoir, 1999). -
les vedettes se cachent dans les palaces et se protègent des paparazzis
(La Presse, 1991). -
Cette fromagerie, à vocation industrielle, a su protéger le savoir ancestral et traditionnel en adaptant à des fromages pasteurisés[...]une signature et un caractère particuliers
(Le Devoir, 2001). -
La grande camomille et le chardon Marie sont les plantes chéries de ce pharmacien. Il poursuit des projets de recherche pour en extraire des principes actifs qui, dans le premier cas, combattent la migraine et, dans le second, protègent le foie
(La Presse, 1990). -
Il protège les arbres fruitiers, cenelliers, pommetiers, merisiers ou cormiers, que la perdrix affectionne
(L'actualité, 1998). -
La compagnie d’assurance souscrit de la réassurance pour se protéger contre un trop grand risque ou contre l’accumulation de plusieurs risques
(La Presse, 1994). -
la Charte québécoise protège les immigrants et les personnes issues de minorités ethniques ou visibles contre la discrimination dans le milieu du travail. On ne peut pas se faire refuser un emploi parce qu’on est immigrant ou membre d’une minorité visible ou ethnique. C’est discriminatoire et illégal
(La Presse+, 2020). -
Les larvestrouvent refuge sur l’écorce du pommier, où elles tissent un confortable cocon de soie pour se protéger des intempéries
(Le Soleil, 2009). -
l’espèce humaine[a]mis des millénaires à se civiliser, des siècles et des siècles à se protéger du froid, de la faim et de l’ignorance
(Le Devoir, 1992). -
Le marais, autrefois honni et si possible asséché, est devenu un bijou qu’on protège, qu’on nourrit
(L'actualité, 2001). -
Le turban couleur d’indigo[...], qui peut faire jusqu’à 10 mètres de long et les protège contre le soleil et les rafales de vent de sable, déteint sur la peau, ce qui vaut aux Touaregs le surnom d’hommes bleus
(Le Soleil, 2005). -
il est question de protéger les consommateurs
(Le Devoir, 1994). -
quatre immigrants[...]clandestins, emmaillotés dans leurs manteaux, tentent tant bien que mal de se protéger du vent
(L'actualité, 2000). -
L’artichaut est prêt[après cuisson]lorsqu’une feuille de la base s’enlève aisément en tirant dessus.[...]Retirer les feuilles une à une en les trempant dans une vinaigrette à l’huile d’olive, puis gruger la pulpe tendre de la base. En vous rapprochant du centre, faites attention aux piquants acérés des plus petites feuilles. Retirer ensuite le foin qui protège le cœur avec une cuiller, puis déguster ce morceau de choix
(Le Soleil, 2005). -
il ne reste que des surgeons, sans cesse recoupés à chaque saison, et qu’il faudrait protéger pour voir renaître le bosquet de chênes qui égayait, mais aussi retenait, les berges de la rivière Magog
(La Tribune, 2006). -
il n’y a pas de brise-lame pour protéger les bateaux amarrés contre les vagues des embarcations filant à toute vitesse
(Le Droit, 2003). -
ils avaient intérêt à s’unir pour protéger l’assiette au beurre commune
(La Presse, 1999). -
La clause dérogatoire est prévue dans la Loi constitutionnelle de 1982. Elle permet à un gouvernement provincial de protéger une loi jugée essentielle et de la soustraire à toute contestation judiciaire basée sur la Charte des droits et libertés
(Le Soleil, 2004). -
La clôturetraverse l’Australie de part en part pour protéger les moutons, au sud, de l’appétit des dingos, ces chiens sauvages qui pullulent au nord
(La Presse, 2003). -
La Commission européenne a proposé hier que les quotas de pêche de cabillaud en Europe soient réduits de 25 % en moyenne l’année prochaine, afin de protéger une espèce surexploitée et menacée
(Le Figaro, 2008). -
La Russie aurait des anticorps susceptibles de la protéger
(Le Figaro, 2005). -
le législateur a entrepris de réviser la loi pour[...]mieux protéger le consommateur
(La Presse, 2009). -
Les lois internationales sur la guerre[...]obligent toutes les forces dans un conflit à protéger les non-combattants
(La Presse, 2005). -
L’organisme[...]s’emploie à contrôler la circulation des tout-terrains sur les dunes et à protéger les pluviers siffleurs – les Îles[de la Madeleine]sont le seul endroit au Québec où ils nichent
(L'actualité, 2007). -
Ne pensant qu’à protéger ses étudiants, elle a amené le forcené, à force de persuasion, à abandonner ses sombres projets
(La Presse, 1990). -
nous voilà immergés au cœur de la faune australienne. Des centaines de kangourous trouvent ici un havre de paix. À peine effrayés lorsque nous approchons, les marsupiaux bondissent un peu plus loin afin de protéger leur progéniture cachée dans leur poche
(Le Devoir, 2005).
Autres citations
Plus de citations (1)
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
