crime [kʀim] n. m.
1 (en droit français) Infraction grave punissable par la loi d'une peine afflictive ou infamante; (en droit pénal canadien) infraction grave pour laquelle l'auteur peut être poursuivi.
⇓
agression sexuelle, empoisonnement, forfait, forfaiture, haute trahison. Commettre, perpétrer un crime. Être condamné pour un crime. Avouer, confesser un crime.
‒
hist. Crime de lèse-majesté.
‒
crime de guerre : acte contraire au droit international commis lors d'un conflit armé, notamment en
ce qui a trait au traitement des prisonniers.
‒
crime contre l'humanité : crime perpétré sur des groupes ciblés de la population civile (p. ex. : génocide,
épuration ethnique, viols systématiques durant les conflits).
‒
crime organisé : organisation criminelle structurée.
⇓
mafia. Lutte contre le crime organisé.
‒
prov. Le crime ne paie pas : on ne profite jamais réellement d'un crime. 2 Meurtre.
⇒
assassinat, meurtrehomicide.
⇓
fratricide, infanticide, matricide, parricide. L'arme du crime. L'auteur d'un crime. Crime passionnel. Crime parfait, dont on ne peut identifier l'auteur.
‒
lieu d'un crime ou au plur. lieux du crime ou scène du crime ou scène de crime (de l’anglais crime scene) : lieu où s'est produit un crime ou un accident d'origine éventuellement criminelle; état de ce lieu. Suspect arrêté sur les lieux du crime. Arme trouvée sur les lieux du crime. Recueillir des indices matériels sur une scène de crime. Protéger une scène de crime. Technicien en scène de crime. « Comme l'amant était le premier sur les lieux du crime, qu'il était plein de sang et
qu'il avait un mobile, il était fort suspect. Les policiers le soupçonnaient d'avoir
pu simuler un vol pour camoufler le mobile du meurtre » (La Presse, 1994). REM. Dans la terminologie actuelle, on emploie scène de crime. 3 Acte répréhensible, notamment du point de vue moral, qui peut être lourd de conséquence. « des ennemis puissants et capables de tous les crimes » (A. Bessette, 1914).
◈
par exag. « Que tu viennes chez moi, ce soir, ce n'est pas un crime! » (M. Dubé, 1960).
ORTHOGRAPHE
| nom masculin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
crime
|
|