presser [pʀɛse] v.
I (concret) 1 V. tr. dir. Serrer de manière à extraire un liquide, un suc.
⇒
exprimer, pressurer. Presser une éponge. Presser un citron, du raisin, des olives. Orange pressée. 2 V. tr. dir. Serrer de manière à ne pas laisser échapper, à étreindre, à comprimer, déformer ou marquer d'une empreinte.
⇒
serrer. Presser du bois dans un étau. Elle lui presse le bras pour le retenir.
◈
Fabriquer au moyen d’une presse. Presser des disques. 3 V. tr. dir. presser qqn ou qqch. sur, contre. Mettre en contact en appuyant fortement. Il presse ses lèvres sur la joue de sa mère. « elle pressa la tête de sa fille contre son cœur » (Y. Beauchemin, 1989).
‒
pronom. L’enfant se presse contre sa mère. 4 V. tr. dir. Exercer une pression sur qqch.
⇒
appuyer. Presser un bouton, une touche. « Elle épaula, visa à peine, pressa la détente » (Y. Thériault, 1958). 5 V. pron. se presser. Former une foule compacte, venir en grand nombre.
⇒
s'entasser. La foule se presse à l’entrée du stade. Les passants se pressent autour du lieu de l’accident.
‒
fig. « Les promesses se pressaient dans nos bouches, fusaient de toutes parts » (N. Kattan, 1975).
II (abstrait) 1 V. tr. dir. Exercer une forte contrainte.
⇒
accabler, tourmenter. Être pressé par la nécessité, par la faim. « une société prend distance par rapport aux événements et aux défis qui la pressent » (F. Dumont, 1993).
◈
Harceler, poursuivre avec obstination.
⇒
harcelerassaillir, persécuter.
⇑
poursuivre.Presser qqn de questions. 2 V. tr. dir. presser qqn de. Inciter fortement qqn à faire qqch. Elle me presse de l’aider. 3 V. tr. dir. Obliger qqn à se hâter.
⇒
bousculer.
◈
Accélérer le rythme de qqch., faire survenir plus tôt que prévu.
⇒
activer, hâter, précipiter. « ces galanteries qui nourrissent nos entretiens sans en presser le dénouement » (M. Ouellette-Michalska, 1984).
‒
Presser le pas : marcher plus vite. 4 V. pron. se presser. Se hâter, se dépêcher. Se presser de partir. Sans se presser. Pourquoi se presser? 5 V. intr. Être urgent.
⇒
fam. urger. Vite, cela presse! Rien ne presse.
‒
Le temps presse : il faut faire vite.
CONJUGAISON
MEQ - 4e
- ⇒ accabler
- ⇒ accélérer
- ⇒ activer
- ⇒ affliger
- ⇒ appuyer
- ⇒ assaillir
- ⇒ assiéger
- ⇒ avancer
- ⇒ bombarder
- ⇒ bousculer
- ⇒ brusquer
- ⇒ compacter
- ⇒ compresser
- ⇒ comprimer
- ⇒ dépêcher
- ⇒ exprimer
- ⇒ harceler
- ⇒ hâter
- ⇒ obséder
- ⇒ oppresser
- ⇒ persécuter
- ⇒ poursuivre
- ⇒ précipiter
- ⇒ pressurer
- ⇒ s'entasser
- ⇒ serrer
- ⇒ s’empresser
- ⇒ tourmenter
- ⇒ urger
- ⇓ empiler
- ⇓ fouler
- ⇓ pétrir
- ⇑ poursuivre