outarde [utaʀd] n. f.
1 Oiseau de type échassier des plaines d’Eurasie, d’Afrique et d’Australie, d’assez
grande taille, généralement à dessus brunâtre et à ventre clair, qui est pourvu d’un
bec court et pointu, et qui se nourrit de végétaux et de divers petits animaux (insectes,
rongeurs, reptiles, etc.). [Genres Otis, Tetrax et voisins; famille des otididés.]
◈
(espèces présentes en Eurasie et dans le nord de l’Afrique)
‒
outarde barbue ou grande outarde [O.tarda] : très grande espèce à tête et cou gris clair, dont le mâle a la poitrine rousse.
‒
outarde canepetière [T. tetrax] : espèce de taille moyenne dont le mâle a le cou noir et blanc. 2 Q/C Nom usuel de la bernache du Canada.
⇒
bernache du Canada. Chasse à l’outarde. Bande, volée, voilier d’outardes. « Passage de l’outarde en mai qui file vers le nord plus qu’une main de femme fait frissonner
mon corps » (F. Leclerc, 1970). REM. Pour nommer certaines espèces naturelles nord-américaines, les premiers explorateurs
français ont spontanément réutilisé les appellations des espèces européennes qui présentaient
des analogies de taille, de forme ou de couleur. « Il y a seulement force grues, signes, oultardes, oyes, cannes, allouettes, faisans,
perdrix, merles, mauvis, teurtres, chardonnereulx, serins, roussignolz, passes solitaires,
& aultres oyseaulx, comme en France, & en grand habondance » (Voyages de Jacques Cartier au Canada, 1535-1536). Bien que les spécialistes affichent aujourd'hui une nette préférence
pour l'appellation technique bernache du Canada, la dénomination usuelle outarde a toujours cours ici dans la langue générale et demeure culturellement bien ancrée
dans la toponymie (Pointe-aux-Outardes, Chute-aux-Outardes, etc.).
ORTHOGRAPHE
nom féminin | |||||
---|---|---|---|---|---|
outarde
|
|