observation [ɔpsɛʀvasjɔ̃] n. f.
I Action de se conformer à ce qui est prescrit. Observation des règlements d'un lieu de travail.
II 1 Action de considérer avec attention des choses, des êtres, des événements; son résultat. Observation des oiseaux. Poste, lieu, site, point d’observation. Esprit d'observation ou sens de l'observation : habileté à observer. 2 spécialt Procédé scientifique d'investigation consistant dans l'examen attentif d'un fait, d'un processus, en vue de mieux le connaître, le comprendre, et excluant toute action sur les phénomènes étudiés; compte rendu du fait, du processus décrit, mesuré. Observation empirique, méthodique, scientifique. Techniques, méthodes d’observation. 3 Surveillance systématique des faits et gestes d'une personne sur laquelle on cherche à se renseigner. Observation des faits et gestes de ses voisins.
◈
méd. Surveillance attentive à laquelle est soumis un être vivant, un organe afin d’établir ou de préciser un diagnostic. Observation médicale. Mettre un malade en observation.
◈
milit. Surveillance des activités de l'ennemi. Mission d’observation. 4 Réflexion, remarque exprimant le résultat de ce qu’on a observé.
⇒
considération.
⇑
réflexionremarque.Une observation juste, judicieuse. Dégager des observations. Présenter, noter ses observations. « ils consigneraient leurs observations et leurs remarques dans un article » (N. Kattan, 1975). 5 Remarque, constat fait sur les propos, les actions de qqn.
⇒
annotation, commentaire, constatation, note.
⇑
constatremarque.Faire une observation à qqn. « Ici et là, il glissait une observation sérieuse que personne ne relevait » (Ch. Mistral, 1988). 6 Remarque nuancée d'une certaine réserve ou de reproches. « On lui fit des observations injustes, des reproches immérités » (A. Bessette, 1914).
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
observation |
|
MEQ - AC
- ⇒ annotation
- ⇒ apostille
- ⇒ attention
- ⇒ commentaire
- ⇒ considération
- ⇒ constatation
- ⇒ explication
- ⇒ glose
- ⇒ note
- ⇒ œil
- ⇒ réflexion
- ⇒ réflexions
- ⇒ remarque
- ⇒ vigilance
- anton. inobservation