Accueil / Tous les mots du dictionnaire / mourir
mourir [muʀiʀ] v.
 1 V. intr. Cesser d'exister, perdre la vie.  décéder, disparaître, expirer, partir, périr, rendre l'âme, s'éteindre, succomber, trépasser; fam. casser sa pipe, crever, passer l'arme à gauche, y rester. Elle est morte le 31 décembre. Il « mourut dans mes bras, sur un grabat de camp forestier, où la pneumonie le rongea pendant cinq jours » (J.-Ch. Harvey, 1934).  (végétaux) « Les feuilles tombent, les plantes meurent, la terre gèle, et nous devons remercier Dieu de pouvoir traverser l'hiver » (D. Bombardier, 1985).  par exag. « tu aimerais mieux mourir que d'être pointé du doigt comme différent » (Ch. Mistral, 1988).  V. tr. indir.GT   mourir de (+ cause). Mourir de vieillesse, de mort naturelle. Mourir de sa belle mort. Mourir d'un accident, d'une maladie. « Il mourut d'une cirrhose du foie, seul, sans testament, et personne n'eut à se remémorer ses bienfaits » (M. Ouellette-Michalska, 1984).  mourir à (+ lieu ou + temps). Il mourut à Montréal, à 23 heures précises. Mourir au combat.  Q/C Mourir au bout de son sang.  V. attributifGT  Mourir jeune, vieux. Mourir centenaire. « Ma grand-mère [...] était née à Québec en 1879. Elle mourra à l'âge de quatre-vingt-dix-sept ans, dans les bras de ma mère, sa fille aînée » (J. Royer, 1991).  V. pron. littér. se mourir. Être en train de mourir. « Mon mari se meurt, en ce moment même. Ma place est à son chevet » (A. Hébert, 1970).  (végétaux) « Les fleurs, écrasées sous la pluie, se mouraient » (G.-É. Lapalme, 1969).  2 V. tr. indir.GT  mourir de (+ nom). Éprouver intensément (une sensation, un sentiment). Mourir de honte, de tristesse, d'envie. Mourir de faim, de soif. Mourir de froid, de chaleur. « Il avait douze ans quand il connut les premiers émois de la passion. Il crut qu'il allait mourir de bonheur » (N. Audet, 2002).  Mourir d'envie de (+ inf.) : avoir très envie de faire qqch. Il « n'était pas ici depuis un mois que déjà il mourait d'envie de plier bagage » (Ch. Mistral, 1988).  pronom.; littér. se mourir de. Se mourir d'amour. Il « se mourait d'inquiétude depuis plus de deux semaines » (Y. Beauchemin, 1981).  V. intr. à mourir. Intensément. « Il y a quelque temps, épuisée de cette lutte contre moi-même, m'ennuyant à mourir, j'ai voulu le revoir » (U. Paquin, 1923).  V. tr. indir.GT  à en mourir. Être triste à en mourir.  3 V. intr. (sujet chose)  Perdre peu à peu son existence, son rayonnement, en parlant d'une communauté humaine, de ses manifestations. Civilisation qui meurt. « Marginalisée et oppressée, une culture peut mourir » (M. Van Schendel, 1992).  pronom.; littér. « Un village du sud de l'Italie se meurt au milieu des collines, un village presque mort déjà car ses enfants ont émigré » (M. Micone, 1984).  S'arrêter, disparaître en perdant peu à peu sa force, son intensité.  s'éteindre. Flamme d'une bougie qui vacille, puis meurt. « Les dernières notes moururent sous les applaudissements et les sifflements » (A. Cousture, 1985).  pronom.; littér. « Le feu se mourait et, pourtant, il faisait bon dans la pièce » (Fl. Nicole, 1994).  S'éteindre, disparaître, en parlant d'un sentiment, de ses manifestations. « les espoirs qui osaient encore se lever dans son cœur lui paraissaient moins sûrement voués à mourir » (G. Roy, 1984).  pronom.; littér. « Il me semble qu'en moi ma jeunesse se meurt » (G. Marcotte, 1962).  4 V. tr. indir.GT  (sujet chose) mourir dans, sur, etc. Finir son parcours, sa trajectoire, s'arrêter, en parlant d'un objet en mouvement. « Une jolie houle venait mourir sur la berge rocailleuse » (Guill. Vigneault, 2001).  pronom.; littér. « L'abstention des indifférents n'aura pas beaucoup plus d'effet sur le destin de ces peuples que la vague qui se meurt dans les sables de la rive n'en peut avoir sur le cours des flots du Saint-Laurent » (E. de Nevers, 1896).
in TLF
ÉTYMOLOGIE881; du latin mori.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (être)
  verbe
mourir
Indicatif
présent
je meurs
tu meurs
il elle meurt
nous mourons
vous mourez
ils elles meurent
imparfait
je mourais
tu mourais
il elle mourait
nous mourions
vous mouriez
ils elles mouraient
passé simple
je mourus
tu mourus
il elle mourut
nous mourûmes
vous mourûtes
ils elles moururent
futur simple
je mourrai
tu mourras
il elle mourra
nous mourrons
vous mourrez
ils elles mourront
conditionnel présent
je mourrais
tu mourrais
il elle mourrait
nous mourrions
vous mourriez
ils elles mourraient
Subjonctif
présent
que je meure
que tu meures
qu'il elle meure
que nous mourions
que vous mouriez
qu'ils elles meurent
imparfait
que je mourusse
que tu mourusses
qu'il elle mourût
que nous mourussions
que vous mourussiez
qu'ils elles mourussent
Impératif
présent
meurs
mourons
mourez
Infinitif
présent
mourir
Participe
présent
mourant
passé
singulier pluriel
masculin mort morts
féminin morte mortes
Notes
auxiliaire être
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
je suis mortmorte
tu es mortmorte
il elle est mortmorte
nous sommes mortsmortes
vous êtes mortsmortes
ils elles sont mortsmortes
plus-que-parfait
j' étais mortmorte
tu étais mortmorte
il elle était mortmorte
nous étions mortsmortes
vous étiez mortsmortes
ils elles étaient mortsmortes
passé antérieur
je fus mortmorte
tu fus mortmorte
il elle fut mortmorte
nous fûmes mortsmortes
vous fûtes mortsmortes
ils elles furent mortsmortes
futur antérieur
je serai mortmorte
tu seras mortmorte
il elle sera mortmorte
nous serons mortsmortes
vous serez mortsmortes
ils elles seront mortsmortes
conditionnel passé 1re forme
je serais mortmorte
tu serais mortmorte
il elle serait mortmorte
nous serions mortsmortes
vous seriez mortsmortes
ils elles seraient mortsmortes
conditionnel passé 2e forme
je fusse mortmorte
tu fusses mortmorte
il elle fût mortmorte
nous fussions mortsmortes
vous fussiez mortsmortes
ils elles fussent mortsmortes
Subjonctif
passé
que je sois mortmorte
que tu sois mortmorte
qu'il elle soit mortmorte
que nous soyons mortsmortes
que vous soyez mortsmortes
qu'ils elles soient mortsmortes
plus-que-parfait
que je fusse mortmorte
que tu fusses mortmorte
qu'il elle fût mortmorte
que nous fussions mortsmortes
que vous fussiez mortsmortes
qu'ils elles fussent mortsmortes
Impératif
passé
sois mortmorte
soyons mortsmortes
soyez mortsmortes
Infinitif
passé
être mortmorte
Participe
passé composé
étant mortmorte
Notes
auxiliaire être
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je me meurs
tu te meurs
il se elle se meurt
nous nous mourons
vous vous mourez
ils se elles se meurent
imparfait
je me mourais
tu te mourais
il se elle se mourait
nous nous mourions
vous vous mouriez
ils se elles se mouraient
passé simple
je me mourus
tu te mourus
il se elle se mourut
nous nous mourûmes
vous vous mourûtes
ils se elles se moururent
futur simple
je me mourrai
tu te mourras
il se elle se mourra
nous nous mourrons
vous vous mourrez
ils se elles se mourront
conditionnel présent
je me mourrais
tu te mourrais
il se elle se mourrait
nous nous mourrions
vous vous mourriez
ils se elles se mourraient
Subjonctif
présent
que je me meure
que tu te meures
qu'il se elle se meure
que nous nous mourions
que vous vous mouriez
qu'ils se elles se meurent
imparfait
que je me mourusse
que tu te mourusses
qu'il se elle se mourût
que nous nous mourussions
que vous vous mourussiez
qu'ils se elles se mourussent
Impératif
présent
meurs-toi
mourons-nous
mourez-vous
Infinitif
présent
se mourir
Participe
présent
se mourant
passé
singulier pluriel
masculin mort morts
féminin morte mortes
Notes
auxiliaire être
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suis mortmorte
tu t' es mortmorte
il s'elle s' est mortmorte
nous nous sommes mortsmortes
vous vous êtes mortsmortes
ils se elles se sont mortsmortes
plus-que-parfait
je m' étais mortmorte
tu t' étais mortmorte
il s'elle s' était mortmorte
nous nous étions mortsmortes
vous vous étiez mortsmortes
ils s'elles s' étaient mortsmortes
passé antérieur
je me fus mortmorte
tu te fus mortmorte
il se elle se fut mortmorte
nous nous fûmes mortsmortes
vous vous fûtes mortsmortes
ils se elles se furent mortsmortes
futur antérieur
je me serai mortmorte
tu te seras mortmorte
il se elle se sera mortmorte
nous nous serons mortsmortes
vous vous serez mortsmortes
ils se elles se seront mortsmortes
conditionnel passé 1re forme
je me serais mortmorte
tu te serais mortmorte
il se elle se serait mortmorte
nous nous serions mortsmortes
vous vous seriez mortsmortes
ils se elles se seraient mortsmortes
conditionnel passé 2e forme
je me fusse mortmorte
tu te fusses mortmorte
il se elle se fût mortmorte
nous nous fussions mortsmortes
vous vous fussiez mortsmortes
ils se elles se fussent mortsmortes
Subjonctif
passé
que je me sois mortmorte
que tu te sois mortmorte
qu'il se elle se soit mortmorte
que nous nous soyons mortsmortes
que vous vous soyez mortsmortes
qu'ils se elles se soient mortsmortes
plus-que-parfait
que je me fusse mortmorte
que tu te fusses mortmorte
qu'il se elle se fût mortmorte
que nous nous fussions mortsmortes
que vous vous fussiez mortsmortes
qu'ils se elles se fussent mortsmortes
Impératif
passé
sois-toi mortmorte
soyons-nous mortsmortes
soyez-vous mortsmortes
Infinitif
passé
s' être mortmorte
Participe
passé composé
s' étant mortmorte
Notes
auxiliaire être
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés