Accueil / Tous les mots du dictionnaire / mener
mener [məne] v. tr. dir.
 I 
 A Faire aller quelque part en accompagnant.  amener, emmener. Mener un enfant à la garderie. Mener un troupeau en haut d'une montagne.  (expression) Mener quelqu'un en bateau.
 B (sujet chose)  1 Transporter d'un lieu à un autre. L'autobus nous mène au travail.  2 Permettre d'aller d'un lieu à un autre. « il avait décidé de poursuivre en train le trajet qui le menait jusque dans ma ville » (H. Corriveau, 1991).  absolt prov. Tous les chemins mènent à Rome : il y a diverses voies pour se rendre au même endroit.  fig. Entraîner qqn à faire ou subir qqch. Cela peut vous mener loin. « On voit où ce raisonnement nous mène, dans quelle absurdité il nous plonge » (N. Audet, 1990).
 II   1 Diriger qqch. dans un déplacement.  conduire. « Deux autres canots menés par un seul homme transportaient les bagages » (L. Caron, 1981).  (expression) Mener sa barque.  par ext. Assurer l'exécution de qqch. Mener une vie active. Mener des études, des recherches. « il se lança dans une entreprise hasardeuse qu'il mena à bonne fin » (U. Paquin, 1923).  (expressions) Mener à bien qqch. Mener la vie dure à qqn : rendre l'existence pénible pour qqn. fam. Ne pas en mener large.  2 Diriger dans l'accomplissement de qqch.  commander. Mener des soldats au combat.  (expressions) Mener le bal. Mener la danse.  (sujet chose) L'argent mène le monde.  par ext. Faire agir qqn selon sa volonté.  manipuler. Se laisser mener par le bout du nez.  par ext. Être en tête dans une compétition. Mener le peloton dans une course.  absolt Mener par trois buts à deux.
 III  géom. Tracer.  tracer. Mener une ligne entre deux points.
in TLF
ÉTYMOLOGIEFin 10e s.; du latin populaire *minare « mener les animaux ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
  verbe
mener
Indicatif
présent
je mène
tu mènes
il elle mène
nous menons
vous menez
ils elles mènent
imparfait
je menais
tu menais
il elle menait
nous menions
vous meniez
ils elles menaient
passé simple
je menai
tu menas
il elle mena
nous menâmes
vous menâtes
ils elles menèrent
futur simple
je mènerai
tu mèneras
il elle mènera
nous mènerons
vous mènerez
ils elles mèneront
conditionnel présent
je mènerais
tu mènerais
il elle mènerait
nous mènerions
vous mèneriez
ils elles mèneraient
Subjonctif
présent
que je mène
que tu mènes
qu'il elle mène
que nous menions
que vous meniez
qu'ils elles mènent
imparfait
que je menasse
que tu menasses
qu'il elle menât
que nous menassions
que vous menassiez
qu'ils elles menassent
Impératif
présent
mène
menons
menez
Infinitif
présent
mener
Participe
présent
menant
passé
singulier pluriel
masculin mené menés
féminin menée menées
Notes
auxiliaire avoir
Indicatif
passé composé
j' ai mené
tu as mené
il elle a mené
nous avons mené
vous avez mené
ils elles ont mené
plus-que-parfait
j' avais mené
tu avais mené
il elle avait mené
nous avions mené
vous aviez mené
ils elles avaient mené
passé antérieur
j' eus mené
tu eus mené
il elle eut mené
nous eûmes mené
vous eûtes mené
ils elles eurent mené
futur antérieur
j' aurai mené
tu auras mené
il elle aura mené
nous aurons mené
vous aurez mené
ils elles auront mené
conditionnel passé 1re forme
j' aurais mené
tu aurais mené
il elle aurait mené
nous aurions mené
vous auriez mené
ils elles auraient mené
conditionnel passé 2e forme
j' eusse mené
tu eusses mené
il elle eût mené
nous eussions mené
vous eussiez mené
ils elles eussent mené
Subjonctif
passé
que j' aie mené
que tu aies mené
qu'il elle ait mené
que nous ayons mené
que vous ayez mené
qu'ils elles aient mené
plus-que-parfait
que j' eusse mené
que tu eusses mené
qu'il elle eût mené
que nous eussions mené
que vous eussiez mené
qu'ils elles eussent mené
Impératif
passé
aie mené
ayons mené
ayez mené
Infinitif
passé
avoir mené
Participe
passé composé
ayant mené
Notes
auxiliaire avoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés