Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
hâte ['ɑt] n. f.
 1 Rapidité, promptitude, empressement extrême (à faire, à attendre qqch.).  empressementpromptituderapidité.Grande hâte. Hâte excessive, fébrile. La hâte de revoir qqn. Agir avec hâte, la plus grande hâte. Mettre peu de hâte à travailler. Faire qqch. sans hâte. « Pourquoi tant de hâte, dit-il, nous avons toute la nuit! » (N. Audet, 2002).  avoir hâte de (+ inf.) ou avoir hâte que (+ subj.). Être pressé, impatient de. Avoir hâte de partir en vacances. Elle a tellement hâte de le rencontrer. Il a bien hâte de rentrer chez lui. J'ai hâte qu'il fasse beau.  ellipt « On avait tellement hâte, on était tellement énervés » (Y. Deschamps, 1998).  Q/C fam. avoir hâte à (+ nom). Attendre impatiemment. Avoir hâte à Noël, aux vacances.  N'avoir qu'une hâte : n'avoir qu'un désir, n'avoir d'autre besoin plus pressant que. Il n'a qu'une hâte, c’est de la revoir.  2 Adv. complexeGT   en (grande, toute) hâte. Avec (une grande) rapidité, promptitude.  hâtivement, d'urgence, vite; fam. dare-dare. Arriver, partir en hâte. Se lever en toute hâte. Appeler le médecin en hâte. « terminant son récit, il feignit d'être en grande hâte et sortit aussitôt » (Ph. Aubert de Gaspé, fils, 1837).  à la hâte. Avec une rapidité très grande ou excessive, avec précipitation.  hâtivement, précipitamment, à la vapeur. S’habiller à la hâte. Travail fait à la hâte. Texte rédigé à la hâte. « Émilie et Ovila s'étaient finalement rendu compte que leurs petites leur manquaient et ils étaient rentrés à la hâte » (A. Cousture, 1985).
in TLF
ÉTYMOLOGIEVers 1170; de l'ancien bas francique *haist « violence, véhémence ».
ORTHOGRAPHE
 nom féminin
hâte
singulierpluriel
hâte
hâtes
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés