galerie [galʀi] n. f.
I 1 Partie couverte, beaucoup plus longue que
large, située à l'intérieur ou à l'extérieur d'un
bâtiment, généralement au niveau du rez-de-chaussée,
qui sert de lieu de passage ou de
promenade.
⇓
coursive, déambulatoire, loge, mâchicoulis, portique, véranda. Galerie vitrée. Galerie voûtée. Galerie à colonnes. La balustrade d’une galerie. La galerie d’un cloître.
◈
Q/C Plateforme en saillie souvent couverte, qui
s'étend généralement sur toute la largeur d'une
maison (et parfois sur plusieurs côtés). Se bercer sur la galerie. « il n'y a que le curé qui se promène de
long en large, sur la galerie du
presbytère » (A. Langevin, 1974). « Quand on y prête plus attention, on
remarque que c'est une belle maison canadienne,
restaurée avec goût [...], entourée de grandes galeries et de
luxuriants bosquets » (La Presse, 1994).
◈
galerie marchande : passage pour piétons, couvert ou souterrain, bordé de magasins ou de boutiques, et
situé dans un centre commercial ou dans un espace à fonction commerciale. (in GDT) 2 Salle vaste, beaucoup plus longue que large,
richement décorée, qui sert de lieu de promenade ou
de réception. La galerie des Glaces du château de
Versailles. 3 Salle où sont réunies des collections (de
tableaux, d’objets d’art ou de science,
etc.); par méton. collection réunie dans cette
salle. Galerie de portraits. Les galeries d’un musée. « Je parcourus les vastes galeries de botanique, de minéralogie, de géologie, de zoologie
et d’anatomie » (F. -X. Garneau, 1855).
◈
par ext. Magasin où sont exposées, pour être
vendues, des œuvres d'art. Galerie d’art, de peinture. Exposer dans une galerie. « Madame Soublière se voyait déjà au bureau d’accueil de la galerie Dupré, recevant
clients et connaisseurs, [...] expliquant dans les moindres détails les nuances de la lumière chez Suzor-Côté » (J. Éthier-Blais, 1982). 4 Dans une salle de spectacle, étage à
encorbellement situé au-dessus du balcon. 5 Ornement en relief, au bord d'un
meuble. 6 autom. galerie (de toit) : cadre fixé sur le toit d'un véhicule afin
de permettre le transport des bagages, des charges
encombrantes.
⇑
porte-bagages. Attacher son vélo, ses skis sur la
galerie. 7 fam. Ensemble indéterminé de personnes considérées
comme spectateurs. Amuser la galerie. Épater la galerie. Poser pour la galerie.
II Passage souterrain.
⇓
tunnel. « Peut-être chemine-t-on dans les galeries du
métro, cette taupinière rongeant le sol de la
ville » (P. Zumthor, 1994).
◈
spécialt Passage souterrain servant à l’exploitation
d’une mine.
⇒
chambre. « un prolétaire soudé à la terre, au
marteau, à la mine aux galeries débouchant sur le
sel gemme » (G. Hénault, 1972).
◈
Passage creusé par certains animaux sous la
terre ou dans le bois. Des galeries de termites. La taupe creuse sa galerie.
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
galerie
|
|