Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
escamoter [ɛskamɔte] v. tr. dir.
 1 vieilli Faire disparaître, dissimuler qqch. indûment, par une manœuvre habile.  dérober, voler. Escamoter un sac à main.  2 (dans le domaine du spectacle) Faire disparaître par un tour, un artifice qui échappe à l'observation des spectateurs. Magicien qui escamote une carte.  3 Faire rentrer ou replier l'organe saillant d'une machine, d'un appareil, etc. Escamoter le train d'atterrissage d'un avion.  4 fig. Éviter avec adresse, parfois avec malhonnêteté.  éluder. Escamoter une difficulté. Escamoter certaines questions éthiques.  5 Sauter, omettre.  omettresautermanquer. Escamoter un mot, une note. Syllabes escamotées. « ta façon d'escamoter les r [...] rendait incompréhensibles toutes tes phrases inachevées » (A. Hébert, 1982).
in TLF
ÉTYMOLOGIE1558 (in TLFi); probablement du provençal escamo(u)tar, de escamar « effilocher ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
escamoter
Indicatif
présent
j'escamote
tu escamotes
il elle escamote
nous escamotons
vous escamotez
ils elles escamotent
imparfait
j'escamotais
tu escamotais
il elle escamotait
nous escamotions
vous escamotiez
ils elles escamotaient
passé simple
j'escamotai
tu escamotas
il elle escamota
nous escamotâmes
vous escamotâtes
ils elles escamotèrent
futur simple
j'escamoterai
tu escamoteras
il elle escamotera
nous escamoterons
vous escamoterez
ils elles escamoteront
conditionnel présent
j'escamoterais
tu escamoterais
il elle escamoterait
nous escamoterions
vous escamoteriez
ils elles escamoteraient
Subjonctif
présent
que j'escamote
que tu escamotes
qu'il elle escamote
que nous escamotions
que vous escamotiez
qu'ils elles escamotent
imparfait
que j'escamotasse
que tu escamotasses
qu'il elle escamotât
que nous escamotassions
que vous escamotassiez
qu'ils elles escamotassent
Impératif
présent
escamote
escamotons
escamotez
Infinitif
présent
escamoter
Participe
présent
escamotant
passé
singulierpluriel
masculinescamotéescamotés
fémininescamotéeescamotées
Notes
auxiliaireavoir
Indicatif
passé composé
j'aiescamoté
tu asescamoté
il elle aescamoté
nous avonsescamoté
vous avezescamoté
ils elles ontescamoté
plus-que-parfait
j'avaisescamoté
tu avaisescamoté
il elle avaitescamoté
nous avionsescamoté
vous aviezescamoté
ils elles avaientescamoté
passé antérieur
j'eusescamoté
tu eusescamoté
il elle eutescamoté
nous eûmesescamoté
vous eûtesescamoté
ils elles eurentescamoté
futur antérieur
j'auraiescamoté
tu aurasescamoté
il elle auraescamoté
nous auronsescamoté
vous aurezescamoté
ils elles aurontescamoté
conditionnel passé 1re forme
j'auraisescamoté
tu auraisescamoté
il elle auraitescamoté
nous aurionsescamoté
vous auriezescamoté
ils elles auraientescamoté
conditionnel passé 2e forme
j'eusseescamoté
tu eussesescamoté
il elle eûtescamoté
nous eussionsescamoté
vous eussiezescamoté
ils elles eussentescamoté
Subjonctif
passé
que j'aieescamoté
que tu aiesescamoté
qu'il elle aitescamoté
que nous ayonsescamoté
que vous ayezescamoté
qu'ils elles aientescamoté
plus-que-parfait
que j'eusseescamoté
que tu eussesescamoté
qu'il elle eûtescamoté
que nous eussionsescamoté
que vous eussiezescamoté
qu'ils elles eussentescamoté
Impératif
passé
aieescamoté
ayonsescamoté
ayezescamoté
Infinitif
passé
avoirescamoté
Participe
passé composé
ayantescamoté
Notes
auxiliaireavoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés