Accueil / Tous les mots du dictionnaire / enlever
enlever [ɑ̃lve] v. tr. dir.
 I   1 Soulever en portant.  lever. « une bourrasque [...] emporta la mitre dorée comme un vulgaire bonnet et l'enleva dans les airs » (A. Laberge, 1918).  2 fig. Soulever d'enthousiasme.  transporter. Enlever un public. Être enlevé par un spectacle.  3 Exécuter une œuvre avec rapidité, énergie et justesse. Enlever un morceau musical. Récit enlevé.
 II 
 A Déplacer un objet en le sortant de l'endroit qu'il occupait.  ôter. Enlever un meuble d'une pièce. « Fébrilement, elle enleva toutes les pinces qui retenaient son chignon » (A. Cousture, 1985).  Séparer, détacher.  détacherséparer. Enlever la pelure d'un fruit.  pronom. (passif) « il doit traiter ses pieds dont la peau blanche et plissée s'enlève par lambeaux » (L.-P. Desrosiers, 1946).  Retirer (ce que l'on porte). Enlever ses vêtements, ses lunettes.  Supprimer, effacer.  effacersupprimer. Enlever un mot d'une phrase. Produit qui enlève les taches.
 B enlever qqch. à qqn.  1 (concret) Priver qqn de qqch. « On n'a pas le droit d'enlever aux gens ce qu'ils ont arraché de peine et de misère à la terre » (L. Caron, 1981).  (personnes) « L'homme [...] avait courtisé et enlevé à ses parents pour l'épouser une jeune fille » (G. Roy, 1977).  spécialt Enlever la vie à qqn : tuer qqn.  Q/C pronom. Se donner la mort. « Il faut tout ignorer de la vie pour s'enlever la vie à vingt ans » (N. Audet, 2002). REM. L’ emploi de s’enlever la vie est parfois critiqué comme synonyme non standard de se donner la mort.  2 (abstrait) Priver qqn d'une valeur morale, d'une qualité naturelle. Événement qui enlève la joie, l'espoir à une personne.
 III   1 S'emparer de qqch. Enlever une position gardée par l'ennemi.  2 fig. Gagner, remporter une compétition, l’objet d’une compétition.  gagnerremporter. Enlever l'or. Enlever une épreuve.  3 enlever qqn. Se rendre maître d'une personne et la prendre avec soi.  kidnapper. Enlever un journaliste pour en faire un otage.  fig.; littér. Faire disparaître par la mort. « une maladie soudaine lui enleva sa femme, le laissant seul » (J.-Ch. Taché, 1884).
in TLF
ÉTYMOLOGIE12e s.; de en- et lever.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
  verbe
enlever
Indicatif
présent
j' enlève
tu enlèves
il elle enlève
nous enlevons
vous enlevez
ils elles enlèvent
imparfait
j' enlevais
tu enlevais
il elle enlevait
nous enlevions
vous enleviez
ils elles enlevaient
passé simple
j' enlevai
tu enlevas
il elle enleva
nous enlevâmes
vous enlevâtes
ils elles enlevèrent
futur simple
j' enlèverai
tu enlèveras
il elle enlèvera
nous enlèverons
vous enlèverez
ils elles enlèveront
conditionnel présent
j' enlèverais
tu enlèverais
il elle enlèverait
nous enlèverions
vous enlèveriez
ils elles enlèveraient
Subjonctif
présent
que j' enlève
que tu enlèves
qu'il elle enlève
que nous enlevions
que vous enleviez
qu'ils elles enlèvent
imparfait
que j' enlevasse
que tu enlevasses
qu'il elle enlevât
que nous enlevassions
que vous enlevassiez
qu'ils elles enlevassent
Impératif
présent
enlève
enlevons
enlevez
Infinitif
présent
enlever
Participe
présent
enlevant
passé
singulier pluriel
masculin enlevé enlevés
féminin enlevée enlevées
Notes
auxiliaire avoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j' ai enlevé
tu as enlevé
il elle a enlevé
nous avons enlevé
vous avez enlevé
ils elles ont enlevé
plus-que-parfait
j' avais enlevé
tu avais enlevé
il elle avait enlevé
nous avions enlevé
vous aviez enlevé
ils elles avaient enlevé
passé antérieur
j' eus enlevé
tu eus enlevé
il elle eut enlevé
nous eûmes enlevé
vous eûtes enlevé
ils elles eurent enlevé
futur antérieur
j' aurai enlevé
tu auras enlevé
il elle aura enlevé
nous aurons enlevé
vous aurez enlevé
ils elles auront enlevé
conditionnel passé 1re forme
j' aurais enlevé
tu aurais enlevé
il elle aurait enlevé
nous aurions enlevé
vous auriez enlevé
ils elles auraient enlevé
conditionnel passé 2e forme
j' eusse enlevé
tu eusses enlevé
il elle eût enlevé
nous eussions enlevé
vous eussiez enlevé
ils elles eussent enlevé
Subjonctif
passé
que j' aie enlevé
que tu aies enlevé
qu'il elle ait enlevé
que nous ayons enlevé
que vous ayez enlevé
qu'ils elles aient enlevé
plus-que-parfait
que j' eusse enlevé
que tu eusses enlevé
qu'il elle eût enlevé
que nous eussions enlevé
que vous eussiez enlevé
qu'ils elles eussent enlevé
Impératif
passé
aie enlevé
ayons enlevé
ayez enlevé
Infinitif
passé
avoir enlevé
Participe
passé composé
ayant enlevé
Notes
auxiliaire avoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je m' enlève
tu t' enlèves
il s'elle s' enlève
nous nous enlevons
vous vous enlevez
ils s'elles s' enlèvent
imparfait
je m' enlevais
tu t' enlevais
il s'elle s' enlevait
nous nous enlevions
vous vous enleviez
ils s'elles s' enlevaient
passé simple
je m' enlevai
tu t' enlevas
il s'elle s' enleva
nous nous enlevâmes
vous vous enlevâtes
ils s'elles s' enlevèrent
futur simple
je m' enlèverai
tu t' enlèveras
il s'elle s' enlèvera
nous nous enlèverons
vous vous enlèverez
ils s'elles s' enlèveront
conditionnel présent
je m' enlèverais
tu t' enlèverais
il s'elle s' enlèverait
nous nous enlèverions
vous vous enlèveriez
ils s'elles s' enlèveraient
Subjonctif
présent
que je m' enlève
que tu t' enlèves
qu'il s'elle s' enlève
que nous nous enlevions
que vous vous enleviez
qu'ils s'elles s' enlèvent
imparfait
que je m' enlevasse
que tu t' enlevasses
qu'il s'elle s' enlevât
que nous nous enlevassions
que vous vous enlevassiez
qu'ils s'elles s' enlevassent
Impératif
présent
enlève-toi
enlevons-nous
enlevez-vous
Infinitif
présent
s' enlever
Participe
présent
s' enlevant
passé
singulier pluriel
masculin enlevé enlevés
féminin enlevée enlevées
Notes
auxiliaire être
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suis enlevéenlevée
tu t' es enlevéenlevée
il s'elle s' est enlevéenlevée
nous nous sommes enlevésenlevées
vous vous êtes enlevésenlevées
ils se elles se sont enlevésenlevées
plus-que-parfait
je m' étais enlevéenlevée
tu t' étais enlevéenlevée
il s'elle s' était enlevéenlevée
nous nous étions enlevésenlevées
vous vous étiez enlevésenlevées
ils s'elles s' étaient enlevésenlevées
passé antérieur
je me fus enlevéenlevée
tu te fus enlevéenlevée
il se elle se fut enlevéenlevée
nous nous fûmes enlevésenlevées
vous vous fûtes enlevésenlevées
ils se elles se furent enlevésenlevées
futur antérieur
je me serai enlevéenlevée
tu te seras enlevéenlevée
il se elle se sera enlevéenlevée
nous nous serons enlevésenlevées
vous vous serez enlevésenlevées
ils se elles se seront enlevésenlevées
conditionnel passé 1re forme
je me serais enlevéenlevée
tu te serais enlevéenlevée
il se elle se serait enlevéenlevée
nous nous serions enlevésenlevées
vous vous seriez enlevésenlevées
ils se elles se seraient enlevésenlevées
conditionnel passé 2e forme
je me fusse enlevéenlevée
tu te fusses enlevéenlevée
il se elle se fût enlevéenlevée
nous nous fussions enlevésenlevées
vous vous fussiez enlevésenlevées
ils se elles se fussent enlevésenlevées
Subjonctif
passé
que je me sois enlevéenlevée
que tu te sois enlevéenlevée
qu'il se elle se soit enlevéenlevée
que nous nous soyons enlevésenlevées
que vous vous soyez enlevésenlevées
qu'ils se elles se soient enlevésenlevées
plus-que-parfait
que je me fusse enlevéenlevée
que tu te fusses enlevéenlevée
qu'il se elle se fût enlevéenlevée
que nous nous fussions enlevésenlevées
que vous vous fussiez enlevésenlevées
qu'ils se elles se fussent enlevésenlevées
Impératif
passé
sois-toi enlevéenlevée
soyons-nous enlevésenlevées
soyez-vous enlevésenlevées
Infinitif
passé
s' être enlevéenlevée
Participe
passé composé
s' étant enlevéenlevée
Notes
auxiliaire être
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés