Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
effacer [ɛfase] v.
 I V. tr. dir.  1 Faire disparaître totalement (ce qui est tracé ou marqué sur une surface).  enlever, gommer, supprimer. Effacer une tache. Effacer la craie au tableau. Effacer des traces de pas, des empreintes. « J'avais, certes, pris soin d'effacer toutes les traces de mon activité » (S. Kokis, 1997).  par ext. Effacer un tableau.  absolt Gomme à effacer.  par ext. Rendre peu ou moins visible. « Le dernier chiffre, en partie effacé, était illisible » (L. Hamelin, 1994).  inform. Supprimer de façon permanente des informations enregistrées sur un support de stockage.  écraser. Effacer des données d’un disque dur.  par anal. Effacer une bande magnétique.  2 fig. Faire disparaître, faire oublier.  biffer, oblitérer. Effacer un sourire. Le temps efface tout. « un jour malheureux que j'aurais voulu effacer de ma vie » (G. Roy, 1984).  fam. On efface tout et on recommence : on reprend tout depuis le début en oubliant ce qui s’est passé précédemment. « Quand on croit savoir qui sont vraiment les protagonistes du drame, une petite porte de côté s'ouvre, et hop, on efface tout, on recommence à zéro » (Le Devoir, 2007).  Surpasser, éclipser, empêcher de briller.  éclipsersurpasser.Cette réussite efface toutes les autres.  3 Rendre moins apparent (une partie du corps) par un mouvement de retrait, en particulier en escrime. Effacer une épaule.
 II V. pron. s'effacer.  1 Disparaître progressivement. Inscription qui s'efface avec le temps. « Le chemin se rétrécit et devient un sentier qui s'efface par endroits » (J. Poulin, 1989).  2 fig. Disparaître, s’oublier.  disparaîtres’oublier.« les mauvais souvenirs s'effacent dès que je les étale sur le papier » (J. Savoie, 1984).  3 Occuper le moins d'espace possible; se mettre de côté, à l'écart.  se retirer. S'effacer pour laisser passer qqn. « je m'efface devant la porte, elle entre, hésite, et se laisse tomber dans un fauteuil » (J. Godbout, 1962).  fig. s'effacer devant. Reconnaître la supériorité de qqn, lui laisser la première place.  reculer devant. « Il lui a fallu s'effacer devant cet homme autoritaire qui sait en imposer aux plus rudes » (R. Élie, 1950).
in TLF
ÉTYMOLOGIE1120; de ef-, face et -er.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
effacer
Indicatif
présent
j'efface
tu effaces
il elle efface
nous effaçons
vous effacez
ils elles effacent
imparfait
j'effaçais
tu effaçais
il elle effaçait
nous effacions
vous effaciez
ils elles effaçaient
passé simple
j'effaçai
tu effaças
il elle effaça
nous effaçâmes
vous effaçâtes
ils elles effacèrent
futur simple
j'effacerai
tu effaceras
il elle effacera
nous effacerons
vous effacerez
ils elles effaceront
conditionnel présent
j'effacerais
tu effacerais
il elle effacerait
nous effacerions
vous effaceriez
ils elles effaceraient
Subjonctif
présent
que j'efface
que tu effaces
qu'il elle efface
que nous effacions
que vous effaciez
qu'ils elles effacent
imparfait
que j'effaçasse
que tu effaçasses
qu'il elle effaçât
que nous effaçassions
que vous effaçassiez
qu'ils elles effaçassent
Impératif
présent
efface
effaçons
effacez
Infinitif
présent
effacer
Participe
présent
effaçant
passé
singulierpluriel
masculineffacéeffacés
féminineffacéeeffacées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aieffacé
tu aseffacé
il elle aeffacé
nous avonseffacé
vous avezeffacé
ils elles onteffacé
plus-que-parfait
j'avaiseffacé
tu avaiseffacé
il elle avaiteffacé
nous avionseffacé
vous aviezeffacé
ils elles avaienteffacé
passé antérieur
j'euseffacé
tu euseffacé
il elle euteffacé
nous eûmeseffacé
vous eûteseffacé
ils elles eurenteffacé
futur antérieur
j'auraieffacé
tu auraseffacé
il elle auraeffacé
nous auronseffacé
vous aurezeffacé
ils elles auronteffacé
conditionnel passé 1re forme
j'auraiseffacé
tu auraiseffacé
il elle auraiteffacé
nous aurionseffacé
vous auriezeffacé
ils elles auraienteffacé
conditionnel passé 2e forme
j'eusseeffacé
tu eusseseffacé
il elle eûteffacé
nous eussionseffacé
vous eussiezeffacé
ils elles eussenteffacé
Subjonctif
passé
que j'aieeffacé
que tu aieseffacé
qu'il elle aiteffacé
que nous ayonseffacé
que vous ayezeffacé
qu'ils elles aienteffacé
plus-que-parfait
que j'eusseeffacé
que tu eusseseffacé
qu'il elle eûteffacé
que nous eussionseffacé
que vous eussiezeffacé
qu'ils elles eussenteffacé
Impératif
passé
aieeffacé
ayonseffacé
ayezeffacé
Infinitif
passé
avoireffacé
Participe
passé composé
ayanteffacé
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je m'efface
tu t'effaces
il s'elle s'efface
nous nous effaçons
vous vous effacez
ils s'elles s'effacent
imparfait
je m'effaçais
tu t'effaçais
il s'elle s'effaçait
nous nous effacions
vous vous effaciez
ils s'elles s'effaçaient
passé simple
je m'effaçai
tu t'effaças
il s'elle s'effaça
nous nous effaçâmes
vous vous effaçâtes
ils s'elles s'effacèrent
futur simple
je m'effacerai
tu t'effaceras
il s'elle s'effacera
nous nous effacerons
vous vous effacerez
ils s'elles s'effaceront
conditionnel présent
je m'effacerais
tu t'effacerais
il s'elle s'effacerait
nous nous effacerions
vous vous effaceriez
ils s'elles s'effaceraient
Subjonctif
présent
que je m'efface
que tu t'effaces
qu'il s'elle s'efface
que nous nous effacions
que vous vous effaciez
qu'ils s'elles s'effacent
imparfait
que je m'effaçasse
que tu t'effaçasses
qu'il s'elle s'effaçât
que nous nous effaçassions
que vous vous effaçassiez
qu'ils s'elles s'effaçassent
Impératif
présent
efface-toi
effaçons-nous
effacez-vous
Infinitif
présent
s'effacer
Participe
présent
s'effaçant
passé
singulierpluriel
masculineffacéeffacés
féminineffacéeeffacées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suiseffacéeffacée
tu t'eseffacéeffacée
il s'elle s'esteffacéeffacée
nous nous sommeseffacéseffacées
vous vous êteseffacéseffacées
ils se elles se sonteffacéseffacées
plus-que-parfait
je m'étaiseffacéeffacée
tu t'étaiseffacéeffacée
il s'elle s'étaiteffacéeffacée
nous nous étionseffacéseffacées
vous vous étiezeffacéseffacées
ils s'elles s'étaienteffacéseffacées
passé antérieur
je me fuseffacéeffacée
tu te fuseffacéeffacée
il se elle se futeffacéeffacée
nous nous fûmeseffacéseffacées
vous vous fûteseffacéseffacées
ils se elles se furenteffacéseffacées
futur antérieur
je me seraieffacéeffacée
tu te seraseffacéeffacée
il se elle se seraeffacéeffacée
nous nous seronseffacéseffacées
vous vous serezeffacéseffacées
ils se elles se seronteffacéseffacées
conditionnel passé 1re forme
je me seraiseffacéeffacée
tu te seraiseffacéeffacée
il se elle se seraiteffacéeffacée
nous nous serionseffacéseffacées
vous vous seriezeffacéseffacées
ils se elles se seraienteffacéseffacées
conditionnel passé 2e forme
je me fusseeffacéeffacée
tu te fusseseffacéeffacée
il se elle se fûteffacéeffacée
nous nous fussionseffacéseffacées
vous vous fussiezeffacéseffacées
ils se elles se fussenteffacéseffacées
Subjonctif
passé
que je me soiseffacéeffacée
que tu te soiseffacéeffacée
qu'il se elle se soiteffacéeffacée
que nous nous soyonseffacéseffacées
que vous vous soyezeffacéseffacées
qu'ils se elles se soienteffacéseffacées
plus-que-parfait
que je me fusseeffacéeffacée
que tu te fusseseffacéeffacée
qu'il se elle se fûteffacéeffacée
que nous nous fussionseffacéseffacées
que vous vous fussiezeffacéseffacées
qu'ils se elles se fussenteffacéseffacées
Impératif
passé
sois-toieffacéeffacée
soyons-nouseffacéseffacées
soyez-vouseffacéseffacées
Infinitif
passé
s'êtreeffacéeffacée
Participe
passé composé
s'étanteffacéeffacée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés