Accueil / Tous les mots du dictionnaire / décharger
décharger [deʃaʀʒe] v.
 I V. tr. dir.  1 Débarrasser de sa charge (une personne, un animal, un véhicule, un bâtiment) (anton. : charger).  délester. Décharger un train, un camion, un navire.  pronom. Se décharger les bras.  Déposer (un chargement). Décharger de la pierre, des marchandises, une livraison. « un homme déchargeait des caisses en sifflotant » (A. A. Michaud, 2001).  décharger qqch. de. « je déchargeais du coffre de l'auto les pesants sacs de moulée » (R. Lalonde, 1996).  (sujet chose) « Tôt le matin, les camions allaient et venaient, déchargeaient leur cargaison sur les étals » (C. David, 1994).  2 Débarrasser d'un poids qui surcharge (anton. : charger). Décharger une poutre, une étagère.  pronom. « le bruit des rameaux se déchargeant de la neige qui les tenait courbés sous son poids » (J.-Ch. Taché, 1884).  fig. Décharger sa conscience : avouer une faute; se libérer de ce qui inquiète sa conscience.  3 Retirer la charge contenue dans la chambre d’une arme à feu (anton. : charger). « Il arracha le fusil d'Hyacinthe qu'il déchargea avant de le lui remettre dans les mains » (L. Caron, 1981).  Tirer tous les projectiles d’une arme à feu. Décharger son arme sur, contre qqn. Ils « déchargeaient leurs carabines sur les troupeaux » (J. Poulin, 1984).  4 Débarrasser du trop-plein, en parlant d’un liquide ou d’un récipient.  déverser. Décharger un réservoir.  pronom. La rivière se décharge dans le lac.  par anal., absolt Étoffe qui décharge, qui déteint.  5 par ext., fig. Laisser libre cours à une émotion, un sentiment. Décharger son agressivité sur qqn. « Je pouvais, au besoin, m'adresser à lui, l'invectiver, lui décharger ma colère au visage » (M. La France, 2000).  6 phys. Extraire l’énergie électrique emmagasinée dans (anton. : charger). Décharger une pile, un accumulateur.  pronom. La batterie s’est déchargée.
 II   1 V. tr. dir. décharger qqn de. Débarrasser qqn d’une responsabilité, d’une mission ou du soin de (anton. : charger qqn de).  exonérer. Décharger qqn de toute responsabilité. Être déchargé d’une tâche domestique. « Heureux de se voir déchargé de la corvée des visites, le chimiste répondit que cette conférence n'exigeait aucune préparation particulière » (M. Ouellette-Michalska, 1993).  V. pron. se décharger de. Se libérer de la responsabilité, de la mission ou du soin de (anton. : se charger de).  se défausser. « Graduellement, il finit par se décharger de tout le fardeau de la correspondance, se contentant de me donner des indications » (N. Kattan, 1975).  2 V. tr. dir. dr. Innocenter (un accusé) (anton. : charger).
in TLF
ÉTYMOLOGIEFin 11e s.; de dé- et charger.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
  verbe
décharger
Indicatif
présent
je décharge
tu décharges
il elle décharge
nous déchargeons
vous déchargez
ils elles déchargent
imparfait
je déchargeais
tu déchargeais
il elle déchargeait
nous déchargions
vous déchargiez
ils elles déchargeaient
passé simple
je déchargeai
tu déchargeas
il elle déchargea
nous déchargeâmes
vous déchargeâtes
ils elles déchargèrent
futur simple
je déchargerai
tu déchargeras
il elle déchargera
nous déchargerons
vous déchargerez
ils elles déchargeront
conditionnel présent
je déchargerais
tu déchargerais
il elle déchargerait
nous déchargerions
vous déchargeriez
ils elles déchargeraient
Subjonctif
présent
que je décharge
que tu décharges
qu'il elle décharge
que nous déchargions
que vous déchargiez
qu'ils elles déchargent
imparfait
que je déchargeasse
que tu déchargeasses
qu'il elle déchargeât
que nous déchargeassions
que vous déchargeassiez
qu'ils elles déchargeassent
Impératif
présent
décharge
déchargeons
déchargez
Infinitif
présent
décharger
Participe
présent
déchargeant
passé
singulier pluriel
masculin déchargé déchargés
féminin déchargée déchargées
Notes
auxiliaire avoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j' ai déchargé
tu as déchargé
il elle a déchargé
nous avons déchargé
vous avez déchargé
ils elles ont déchargé
plus-que-parfait
j' avais déchargé
tu avais déchargé
il elle avait déchargé
nous avions déchargé
vous aviez déchargé
ils elles avaient déchargé
passé antérieur
j' eus déchargé
tu eus déchargé
il elle eut déchargé
nous eûmes déchargé
vous eûtes déchargé
ils elles eurent déchargé
futur antérieur
j' aurai déchargé
tu auras déchargé
il elle aura déchargé
nous aurons déchargé
vous aurez déchargé
ils elles auront déchargé
conditionnel passé 1re forme
j' aurais déchargé
tu aurais déchargé
il elle aurait déchargé
nous aurions déchargé
vous auriez déchargé
ils elles auraient déchargé
conditionnel passé 2e forme
j' eusse déchargé
tu eusses déchargé
il elle eût déchargé
nous eussions déchargé
vous eussiez déchargé
ils elles eussent déchargé
Subjonctif
passé
que j' aie déchargé
que tu aies déchargé
qu'il elle ait déchargé
que nous ayons déchargé
que vous ayez déchargé
qu'ils elles aient déchargé
plus-que-parfait
que j' eusse déchargé
que tu eusses déchargé
qu'il elle eût déchargé
que nous eussions déchargé
que vous eussiez déchargé
qu'ils elles eussent déchargé
Impératif
passé
aie déchargé
ayons déchargé
ayez déchargé
Infinitif
passé
avoir déchargé
Participe
passé composé
ayant déchargé
Notes
auxiliaire avoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je me décharge
tu te décharges
il se elle se décharge
nous nous déchargeons
vous vous déchargez
ils se elles se déchargent
imparfait
je me déchargeais
tu te déchargeais
il se elle se déchargeait
nous nous déchargions
vous vous déchargiez
ils se elles se déchargeaient
passé simple
je me déchargeai
tu te déchargeas
il se elle se déchargea
nous nous déchargeâmes
vous vous déchargeâtes
ils se elles se déchargèrent
futur simple
je me déchargerai
tu te déchargeras
il se elle se déchargera
nous nous déchargerons
vous vous déchargerez
ils se elles se déchargeront
conditionnel présent
je me déchargerais
tu te déchargerais
il se elle se déchargerait
nous nous déchargerions
vous vous déchargeriez
ils se elles se déchargeraient
Subjonctif
présent
que je me décharge
que tu te décharges
qu'il se elle se décharge
que nous nous déchargions
que vous vous déchargiez
qu'ils se elles se déchargent
imparfait
que je me déchargeasse
que tu te déchargeasses
qu'il se elle se déchargeât
que nous nous déchargeassions
que vous vous déchargeassiez
qu'ils se elles se déchargeassent
Impératif
présent
décharge-toi
déchargeons-nous
déchargez-vous
Infinitif
présent
se décharger
Participe
présent
se déchargeant
passé
singulier pluriel
masculin déchargé déchargés
féminin déchargée déchargées
Notes
auxiliaire être
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suis déchargédéchargée
tu t' es déchargédéchargée
il s'elle s' est déchargédéchargée
nous nous sommes déchargésdéchargées
vous vous êtes déchargésdéchargées
ils se elles se sont déchargésdéchargées
plus-que-parfait
je m' étais déchargédéchargée
tu t' étais déchargédéchargée
il s'elle s' était déchargédéchargée
nous nous étions déchargésdéchargées
vous vous étiez déchargésdéchargées
ils s'elles s' étaient déchargésdéchargées
passé antérieur
je me fus déchargédéchargée
tu te fus déchargédéchargée
il se elle se fut déchargédéchargée
nous nous fûmes déchargésdéchargées
vous vous fûtes déchargésdéchargées
ils se elles se furent déchargésdéchargées
futur antérieur
je me serai déchargédéchargée
tu te seras déchargédéchargée
il se elle se sera déchargédéchargée
nous nous serons déchargésdéchargées
vous vous serez déchargésdéchargées
ils se elles se seront déchargésdéchargées
conditionnel passé 1re forme
je me serais déchargédéchargée
tu te serais déchargédéchargée
il se elle se serait déchargédéchargée
nous nous serions déchargésdéchargées
vous vous seriez déchargésdéchargées
ils se elles se seraient déchargésdéchargées
conditionnel passé 2e forme
je me fusse déchargédéchargée
tu te fusses déchargédéchargée
il se elle se fût déchargédéchargée
nous nous fussions déchargésdéchargées
vous vous fussiez déchargésdéchargées
ils se elles se fussent déchargésdéchargées
Subjonctif
passé
que je me sois déchargédéchargée
que tu te sois déchargédéchargée
qu'il se elle se soit déchargédéchargée
que nous nous soyons déchargésdéchargées
que vous vous soyez déchargésdéchargées
qu'ils se elles se soient déchargésdéchargées
plus-que-parfait
que je me fusse déchargédéchargée
que tu te fusses déchargédéchargée
qu'il se elle se fût déchargédéchargée
que nous nous fussions déchargésdéchargées
que vous vous fussiez déchargésdéchargées
qu'ils se elles se fussent déchargésdéchargées
Impératif
passé
sois-toi déchargédéchargée
soyons-nous déchargésdéchargées
soyez-vous déchargésdéchargées
Infinitif
passé
s' être déchargédéchargée
Participe
passé composé
s' étant déchargédéchargée
Notes
auxiliaire être
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés