Accueil / Tous les mots du dictionnaire / croiser
croiser [kʀwɑze] v.
 I   1 V. tr. dir. Disposer deux choses l’une sur l’autre, en forme de croix ou d’un X (anton. : décroiser). Croiser les mains, les bras, les jambes. « Il croisait son châle [...], lui faisait tourner la tête à gauche, à droite, lui relevait le menton » (R. Girard, 1904).  par ext. Croiser une veste.  Croiser les doigts, l’index et le majeur, afin de conjurer le mauvais sort. « Elle croisa les doigts : se pouvait-il que tout se déroule comme elle l'espérait? » (Ch. Brouillet, 2002).  Croiser le fer : engager un combat à l’épée; fig. affronter qqn, s’opposer à un adversaire. « les deux parties continuaient à croiser le fer, hier, devant la Cour supérieure du Québec » (Le Devoir, 1999).  V. pron. se croiser. Disposer en forme de croix ou de X. Se croiser les jambes. « tu l'as vue [...] étudier la forme de ses mains et la manière dont elles se croisent » (M. Proulx, 1996).  fig. Se croiser les bras.  2 V. tr. dir. Couper, passer au travers de.  couperpasser au travers de. Voie ferrée qui croise la route. « la construction d'un pont lorsqu'une route croise un ruisseau » (Franc-Vert, 1991).  V. pron. se croiser. Se couper en diagonale, former une croix.  s'entrecouper. Routes qui se croisent à angle droit. « Cette ville était le seul endroit où les deux routes se croisaient » (J. Poulin, 1984).  fig. « Rien ne laissait présager qu'un jour leurs routes allaient se croiser de nouveau » (Fl. Nicole, 1994).  3 V. tr. dir. Rencontrer sur son trajet, venant en sens opposé ou différent. « ils ne sont pas capables de dire bonjour à ceux qui les croisent dans la rue » (M.-O. Moutier, 1997).  par anal. Il « croisa le regard inquiet de son ami » (R. Lemelin, 1948).  V. pron. se croiser. Se rencontrer sur un trajet en venant en sens contraire ou différent. Passants qui se croisent dans la rue. « Ils se croisent toujours dans le même quartier » (L’Actualité, 1998).  par anal. « Un moment, nos regards se croisèrent et elle me sourit » (C. Martin, 1960).  Lettres qui se croisent, échangées entre deux personnes qui les ont fait acheminer en même temps.  4 V. tr. dir. biol. Rapprocher, en vue de la reproduction, deux animaux ou deux végétaux de races, d'espèces ou de genres différents.  hybrider, métissage. « on peut sans difficulté croiser chacune des races de chien au loup » (Québec Science, 1994).  V. pron. se croiser. Se mêler, en vue d'une reproduction sexuée, à partir d'espèces ou de genres différents.
 II   1 V. intr. Passer l'un sur l'autre en parlant des extrémités ou des pans d'un vêtement. Veste qui croise.  2 V. tr. indir.GT  croiser à, dans, etc. Aller et venir dans des parages déterminés, pour y surveiller la navigation, en parlant d'un navire, d'une flotte. Croiser au large. « le plus émouvant de ces mobiles points de vue sur Montréal, on le trouvera sur les bateaux de touristes qui croisent dans le Vieux-Port » (L’Actualité, 2001).
in TLF
ÉTYMOLOGIEVers 1100 (in TLFi); de croix et -er.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
  verbe
croiser
Indicatif
présent
je croise
tu croises
il elle croise
nous croisons
vous croisez
ils elles croisent
imparfait
je croisais
tu croisais
il elle croisait
nous croisions
vous croisiez
ils elles croisaient
passé simple
je croisai
tu croisas
il elle croisa
nous croisâmes
vous croisâtes
ils elles croisèrent
futur simple
je croiserai
tu croiseras
il elle croisera
nous croiserons
vous croiserez
ils elles croiseront
conditionnel présent
je croiserais
tu croiserais
il elle croiserait
nous croiserions
vous croiseriez
ils elles croiseraient
Subjonctif
présent
que je croise
que tu croises
qu'il elle croise
que nous croisions
que vous croisiez
qu'ils elles croisent
imparfait
que je croisasse
que tu croisasses
qu'il elle croisât
que nous croisassions
que vous croisassiez
qu'ils elles croisassent
Impératif
présent
croise
croisons
croisez
Infinitif
présent
croiser
Participe
présent
croisant
passé
singulier pluriel
masculin croisé croisés
féminin croisée croisées
Notes
auxiliaire avoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j' ai croisé
tu as croisé
il elle a croisé
nous avons croisé
vous avez croisé
ils elles ont croisé
plus-que-parfait
j' avais croisé
tu avais croisé
il elle avait croisé
nous avions croisé
vous aviez croisé
ils elles avaient croisé
passé antérieur
j' eus croisé
tu eus croisé
il elle eut croisé
nous eûmes croisé
vous eûtes croisé
ils elles eurent croisé
futur antérieur
j' aurai croisé
tu auras croisé
il elle aura croisé
nous aurons croisé
vous aurez croisé
ils elles auront croisé
conditionnel passé 1re forme
j' aurais croisé
tu aurais croisé
il elle aurait croisé
nous aurions croisé
vous auriez croisé
ils elles auraient croisé
conditionnel passé 2e forme
j' eusse croisé
tu eusses croisé
il elle eût croisé
nous eussions croisé
vous eussiez croisé
ils elles eussent croisé
Subjonctif
passé
que j' aie croisé
que tu aies croisé
qu'il elle ait croisé
que nous ayons croisé
que vous ayez croisé
qu'ils elles aient croisé
plus-que-parfait
que j' eusse croisé
que tu eusses croisé
qu'il elle eût croisé
que nous eussions croisé
que vous eussiez croisé
qu'ils elles eussent croisé
Impératif
passé
aie croisé
ayons croisé
ayez croisé
Infinitif
passé
avoir croisé
Participe
passé composé
ayant croisé
Notes
auxiliaire avoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je me croise
tu te croises
il se elle se croise
nous nous croisons
vous vous croisez
ils se elles se croisent
imparfait
je me croisais
tu te croisais
il se elle se croisait
nous nous croisions
vous vous croisiez
ils se elles se croisaient
passé simple
je me croisai
tu te croisas
il se elle se croisa
nous nous croisâmes
vous vous croisâtes
ils se elles se croisèrent
futur simple
je me croiserai
tu te croiseras
il se elle se croisera
nous nous croiserons
vous vous croiserez
ils se elles se croiseront
conditionnel présent
je me croiserais
tu te croiserais
il se elle se croiserait
nous nous croiserions
vous vous croiseriez
ils se elles se croiseraient
Subjonctif
présent
que je me croise
que tu te croises
qu'il se elle se croise
que nous nous croisions
que vous vous croisiez
qu'ils se elles se croisent
imparfait
que je me croisasse
que tu te croisasses
qu'il se elle se croisât
que nous nous croisassions
que vous vous croisassiez
qu'ils se elles se croisassent
Impératif
présent
croise-toi
croisons-nous
croisez-vous
Infinitif
présent
se croiser
Participe
présent
se croisant
passé
singulier pluriel
masculin croisé croisés
féminin croisée croisées
Notes
auxiliaire être
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suis croisécroisée
tu t' es croisécroisée
il s'elle s' est croisécroisée
nous nous sommes croiséscroisées
vous vous êtes croiséscroisées
ils se elles se sont croiséscroisées
plus-que-parfait
je m' étais croisécroisée
tu t' étais croisécroisée
il s'elle s' était croisécroisée
nous nous étions croiséscroisées
vous vous étiez croiséscroisées
ils s'elles s' étaient croiséscroisées
passé antérieur
je me fus croisécroisée
tu te fus croisécroisée
il se elle se fut croisécroisée
nous nous fûmes croiséscroisées
vous vous fûtes croiséscroisées
ils se elles se furent croiséscroisées
futur antérieur
je me serai croisécroisée
tu te seras croisécroisée
il se elle se sera croisécroisée
nous nous serons croiséscroisées
vous vous serez croiséscroisées
ils se elles se seront croiséscroisées
conditionnel passé 1re forme
je me serais croisécroisée
tu te serais croisécroisée
il se elle se serait croisécroisée
nous nous serions croiséscroisées
vous vous seriez croiséscroisées
ils se elles se seraient croiséscroisées
conditionnel passé 2e forme
je me fusse croisécroisée
tu te fusses croisécroisée
il se elle se fût croisécroisée
nous nous fussions croiséscroisées
vous vous fussiez croiséscroisées
ils se elles se fussent croiséscroisées
Subjonctif
passé
que je me sois croisécroisée
que tu te sois croisécroisée
qu'il se elle se soit croisécroisée
que nous nous soyons croiséscroisées
que vous vous soyez croiséscroisées
qu'ils se elles se soient croiséscroisées
plus-que-parfait
que je me fusse croisécroisée
que tu te fusses croisécroisée
qu'il se elle se fût croisécroisée
que nous nous fussions croiséscroisées
que vous vous fussiez croiséscroisées
qu'ils se elles se fussent croiséscroisées
Impératif
passé
sois-toi croisécroisée
soyons-nous croiséscroisées
soyez-vous croiséscroisées
Infinitif
passé
s' être croisécroisée
Participe
passé composé
s' étant croisécroisée
Notes
auxiliaire être
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés